Apa yang dimaksud dengan standard dalam Italia?

Apa arti kata standard di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan standard di Italia.

Kata standard dalam Italia berarti baku, biasa, lazim. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata standard

baku

adjectivenoun

Devi imparare l'inglese standard.

Kamu harus mempelajari bahasa Inggris yang baku.

biasa

adjectivenoun

Ha anche detto che nella clinica in cui opera la chirurgia senza sangue è lo standard terapeutico.

Ia juga mengatakan bahwa pembedahan nondarah sudah biasa dilakukan di kliniknya.

lazim

adjectivenoun

Lihat contoh lainnya

Le tabelle standard indicanti il peso in rapporto all’altezza, comunque, si basano su delle medie e possono dare solo un’idea approssimativa di quanto dovrebbe pesare una persona sana.

Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.

Ciò è vergognoso, ed è ben sotto gli standard del Grand Budapest.

Ini memalukan dan di bawah standar Grand Budapest.

“Non mi fido dei consigli di chi ha standard diversi dai miei”. — Caitlyn.

”Aku enggak pernah asal percaya kalau ada yang bilang filmnya bagus, kecuali aku tahu orang itu prinsipnya sama denganku.” —Katrin.

È diventato un altruista efficace quando calcolò che, coi soldi che avrebbe verosimilmente guadagnato nel corso della sua carriera universitaria, avrebbe potuto donare abbastanza da curare 80. 000 persone dalla cecità nei paesi in via di sviluppo e gli sarebbe rimasto comunque abbastanza per mantenere uno standard di vita perfettamente adeguato.

Dia telah menjadi seorang altruis ketika dia menghitung jumlah uang yang dia hasilkan melalui pekerjaannya, sebuah karir akademis, dia mampu menyembuhkan 80. 000 orang buta di negara- negara berkembang dan masih memiliki sisa untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari- hari.

La nostra felicità scaturisce dall’osservanza di questi standard.

Kebahagiaan kita bergantung pada menjalankan standar-satandar tersebut.

Quindi stiamo creando qualcosa chiamato Standard di Prestazione Ecologica, che mantiene le città a uno standard più alto.

Maka kami membuat Standar Kinerja Ekologis, yang membuat kota-kota meningkatkan kinerja ekologisnya.

Dal crollo del dollaro gold standard nel 1971 e la deregolamentazione del sistema finanziario, creazione di moneta è cresciuta in modo esponenziale.

Semenjak runtuhnya sistem gold standard pada 1971 dan berkurangnya peraturan pada sistem finansial, penciptaan uang berkembang secara besar- besaran.

La United Fruit Company e la Standard Fruit Company dominavano nel settore dell'esportazione delle banane in Honduras e avevano i maggiori possedimenti di terra e ferrovie associate.

United Fruit Company dan Standard Fruit Company mendominasi ekspor pisang, komoditas penting Honduras, beserta kepemilikan kebun pisang dan rel kereta api di sana.

Arabsat è stata creata per fornire servizi di telecomunicazioni satellitari, pubblici e privati negli stati Arabi, in ossequio agli standard internazionali.

Arabsat diciptakan untuk memberikan, layanan telekomunikasi publik dan swasta berbasis satelit ke negara-negara Arab, sesuai dengan Standar Internasional.

Quello, signori miei, e un neuralizzatore standard.

Saudara-saudara, itu efek Neuralizor.

(Levitico 25:39, 40) Un’enciclopedia biblica (The International Standard Bible Encyclopedia) dice quanto segue riferendosi al tempo dei romani: “Un gran numero di persone si vendevano in schiavitù per varie ragioni, in particolare per avere una vita più facile e più sicura di quella di una persona libera ma povera, per ottenere lavori speciali e per salire di qualche gradino nella scala sociale. . . .

(Imamat 25:39, 40) The International Standard Bible Encyclopedia berkomentar tentang zaman Roma, ”Sejumlah besar orang menjual diri mereka sendiri untuk berbagai alasan, yang terutama adalah untuk memasuki kehidupan yang lebih mudah dan lebih aman daripada tetap menjadi orang merdeka yang miskin, untuk memperoleh pekerjaan khusus dan untuk menaikkan status sosial. . . .

Sono contratti standard eccetto cosa?

Formulir ini standar kecuali apa?

Vennero coniate nuove monete, con su inciso Anno I (della rivolta), ecc., fino ad Anno V”. — The International Standard Bible Encyclopedia, 1982.

Tahun ke-1 sampai Tahun ke-5 dari revolusi itu diukirkan pada uang-uang logam baru.”

La larghezza standard delle bare è di 61 centimetri, ma ora sono disponibili bare larghe anche 124 centimetri e dovutamente rinforzate.

Kendati lebar standarnya 61 sentimeter, sekarang tersedia peti mati selebar 124 sentimeter dan lebih kuat.

Adottatelo come standard della vostra famiglia.

Gunakan sebagai standar keluarga Anda.

Lo spoofing è un utilizzo non autorizzato dell'email comune, per questo alcuni server email richiedono lo standard DKIM per prevenirlo.

Spoofing adalah penggunaan email umum yang tidak sah, sehingga beberapa server email mewajibkan DKIM guna mencegah spoofing email.

E in quanto alle credenze babilonesi circa l’anima, notate ciò che dice The International Standard Bible Encyclopædia:

Dan mengenai kepercayaan Babil tentang jiwa perhatikanlah apa yang dikatakan oleh The International Standard Bible Encyclopædia,

* Che cosa faresti se il profeta dicesse che dovresti cambiare i tuoi standard di divertimento?

* Apakah yang akan Anda lakukan jika nabi berkata bahwa Anda perlu mengubah standar hiburan Anda?

La meccanica era simile a quella delle vetture standard.

Sistem pemakaiannya sangat mirip dengan mesin ketik biasa.

Storicamente il Giappone ha comunque avuto uno standard igienico più alto rispetto, per esempio, all'Europa.

Di bidang standar higiene, Jepang jauh lebih maju dibandingkan standar higiene di tempat-tempat lain, terutama di Eropa.

D’altra parte l’American Standard Version del 1901 restituisce al nome divino il posto che gli spetta nella Bibbia in circa 7.000 punti.

Tetapi, American Standard Version edisi 1901 memulihkan nama itu sekitar 7.000 kali pada tempat yang seharusnya dalam Alkitab.

E abbiamo fatto lo stesso per le risposte da metodo standard e quelle da codificatore- trasduttore.

Jadi saat kami merekonstruksi berdasarkan tanggapan metode standar dan penyandi dan pentranduksi kami.

Coloro che mettono i loro soldi nel conto investimento - non perdere tutto ma si dovrà aspettare per la procedura di liquidazione standard trovare fuori quanto del patrimonio delle banche sarà restituito a loro.

Orang yang meletakkan uangnya dalam rekening investasi tidak akan kehilangan segalanya, mereka hanya perlu menunggu prosedur standar likuidasi untuk mengetahui berapa jumlah aset bank yang akan dikembalikan padanya.

(The International Standard Bible Encyclopedia) Pertanto, anziché limitarsi a tollerare una struttura sociale ed economica già esistente, la Legge di Dio regolamentò la schiavitù affinché gli schiavi, laddove ce ne fossero stati, venissero trattati in modo umano e amorevole.

Jadi, sebaliknya daripada sekadar membiarkan struktur sosial dan ekonomi yang sudah ada, Hukum Allah menertibkan perbudakan, sehingga jika dipraktekkan, para budak akan diperlakukan secara manusiawi dan pengasih.

Gli standard impediscono i tipi di annunci che sono particolarmente fastidiosi per gli utenti.

Standar tersebut mencegah jenis iklan yang sangat mengganggu orang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti standard di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.