Apa yang dimaksud dengan superare dalam Italia?

Apa arti kata superare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan superare di Italia.

Kata superare dalam Italia berarti berlalu, lalu, lintas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata superare

berlalu

verb

Se vediamo un villaggio, vuol dire che abbiamo superato la destinazione.

Jika kita menemukan sebuah kampung, lalu kita pergi agak jauh.

lalu

verb

Se vediamo un villaggio, vuol dire che abbiamo superato la destinazione.

Jika kita menemukan sebuah kampung, lalu kita pergi agak jauh.

lintas

verb

Nel 1870 la rete ferroviaria nazionale superava i 20.000 chilometri.

Pada tahun 1870, jaringan lintasan kereta api di negeri itu telah mencapai panjang lebih dari 20.000 kilometer.

Lihat contoh lainnya

Rendi testimonianza che solo tramite la grazia resa possibile dall’Espiazione di Gesù Cristo noi possiamo vincere gli effetti della caduta di Adamo ed Eva, ottenere la remissione dei peccati, superare le imperfezioni e progredire verso la perfezione.

Bersaksilah bahwa hanya melalui kasih karunia yang dimungkinkan melalui Pendamaian Yesus Kristus kita dapat mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam dan Hawa, memperoleh pengampunan atas dosa-dosa, mengatasi ketidaksempurnaan, dan maju ke arah kesempurnaan.

Aiuta a superare i problemi emotivi

Bantuan dalam Mengatasi Masalah-Masalah Emosi

Stento a immaginare il dolore e lo sconforto che il profeta Joseph dovette superare.

Saya tidak dapat mulai membayangkan rasa sakit dan kepedihan yang Nabi Joseph harus alami.

Riuscirai a superare tutto questo, come ce l'ho fatta io.

kau akan melewati semua ini, seperti aku melaluinya.

La terza storia è l'idea che la tecnologia possa risolvere tutto, che la tecnologia in qualche modo riesca a farci superare tutto questo.

Kisah ketiga adalah ide bahwa teknologi dapat menyelesaikan semuanya, bahwa teknologi dapat membawa kita melalui kompleksitas ini.

Tale fiducia gli fornì il potere per superare le prove temporali e condurre Israele fuori dall’Egitto.

Kepercayaan itu menyediakan baginya kekuatan untuk mengatasi pencobaan-pencobaan duniawi dan memimpin Israel ke luar dari Mesir.

Comprendiamo che Geova può mettere i suoi servitori in condizione di superare qualsiasi prova.

Tentu kita dapat melihat bahwa Yehuwa sanggup menangani cobaan apa pun yang harus dilalui umat-Nya.

Fare delle presentazioni e discutere e dimostrare come superare le obiezioni può essere molto piacevole e nello stesso tempo utile per affinare le vostre capacità.

Mengadakan persembahan dan diskusi serta mempertunjukkan cara mengatasi bantahan-bantahan dapat menyenangkan dan menyediakan kesempatan baik untuk mengasah keterampilan kita.

Davide, inoltre, non era ancora re, e prima di diventarlo ci sarebbero stati molti ostacoli da superare.

Dan, Daud belum menjadi raja; akan ada rintangan dan kesulitan yang harus dilalui sebelum Daud bisa melayani Yehuwa dalam kedudukan itu.

Comunque Nieng trovò il modo di superare il problema.

Tapi, Nieng menemukan cara untuk mengatasinya.

Un giornalista che fece un servizio su un loro congresso europeo osservò: “Sanno la Bibbia a memoria al punto di superare il teologo più scrupoloso.

Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai.

Ciò sarà utile non soltanto a coloro che hanno difficoltà a superare la pornografia, ma anche ai genitori e ai dirigenti che li aiutano.

Ini akan bermanfaat tidak saja bagi mereka yang bergumul untuk mengatasi penggunaan pornografi namun juga bagi orangtua dan pemimpin yang membantu mereka.

So anche che servendo e perdonando gli altri con amore sincero, possiamo essere guariti e ricevere la forza di superare le nostre difficoltà.

Dan saya tahu bahwa melalui pelayanan dan pengampunan terhadap sesama dengan kasih yang nyata, kita dapat disembuhkan dan dikuatkan untuk mengatasi tantangan kita sendiri.

E riuscirai a superare questo momento.

dan, uh, kau akan- - kau akan bisa melewati semua ini.

Chiedi agli studenti di studiare 2 Nefi 4:19–26, cercando ciò che ha aiutato Nefi a superare i suoi sentimenti di scoraggiamento.

Mintalah siswa menelaah 2 Nefi 4:19–26, mencari apa yang membantu Nefi mengatasi perasaannya berupa keputusasaan.

4 Aiutiamo i giovani a superare le difficoltà

4 Membantu Kaum Muda Mengatasi Tantangan

Il Tu-144 superò il muro del suono per la prima volta il 5 giugno 1969 e il 15 luglio 1969 divenne il primo mezzo commerciale a superare la velocità di Mach 2.

Tu-144 pertama kali supersonik pada tanggal 5 Juni 1969, dan pada 15 Juli 1969 menjadi angkutan komersial pertama yang melebihi Mach 2.

Dovrai superare il test del poligrafo.

Anda akan harus melewati tes kebohongan.

Scoraggiato a risparmiare i soldi per la missione, pregai Dio e digiunai per superare la prova.

Sedih dengan tabungan untuk misi itu, saya berdoa kepada Allah dan berpuasa untuk mengatasi pencobaan ini.

“Andate veloci”, venne consigliato loro, “e non fatevi superare da nessuno”.

”Tancap gas saja,” saran tuan rumah mereka, ”dan jangan sampai ada yang menyusul.”

Non superare le due lattine in 24 ore.

Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam.

Chi lo aveva catturato alla fine gli permise di scrivere a casa, ma gli fu posto il limite di non superare le 25 parole”.

Para penangkapnya di Hanoi akhirnya memperkenankan dia untuk menulis ke rumah namun membatasi pesannya kurang dari 25 kata.”

8 Molto spesso il primo ostacolo da superare nel ministero siamo noi stessi.

8 Sering kali rintangan pertama yang perlu kita atasi dalam pelayanan adalah diri kita sendiri.

All’imbrunire raggiunsero il secondo punto da superare, dove dei militari con una grossa imbarcazione acconsentirono a fare diversi viaggi per portare il carico dall’altra parte.

Menjelang malam, mereka tiba di sungai kedua, dan di sana para personel militer telah siap dengan perahu-perahu besar untuk membantu mengangkut barang-barang hingga ke seberang.

Io credo nel... superare le cose.

Yang kuyakini adalah bergerak maju.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti superare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.