Apa yang dimaksud dengan superamento dalam Italia?

Apa arti kata superamento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan superamento di Italia.

Kata superamento dalam Italia berarti mendahului, mengatasi, menyalip, melampaui, memotong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata superamento

mendahului

(passing)

mengatasi

menyalip

(overtaking)

melampaui

(passing)

memotong

(passing)

Lihat contoh lainnya

Per ottenere i crediti del corso è richiesto il superamento delle relative verifiche di apprendimento.
Penyelesaian yang berhasil dari penilaian pembelajaran untuk kursus ini wajib untuk memperoleh kredit/nilai.
In alcuni casi, il rinnovo del dominio per l'anno aggiuntivo richiesto determina un superamento del periodo di registrazione massimo.
Dalam beberapa kasus, memperpanjang domain untuk satu tahun tambahan yang diwajibkan menyebabkan domain melebihi jangka waktu pendaftaran maksimum.
Non è più una discussione sul superamento di un difetto.
Bukan lagi membicarakan bagaimana mengatasi kekurangan.
Le stelle creeranno le " condizioni di Riccioli d'Oro " per il superamento di 2 nuovi confini.
Bintang- bintang mulai menciptakan kondisi Goldilocks untuk melintasi dua ambang batas baru.
La Dichiarazione congiunta sarà un passo decisivo per il superamento della divisione della chiesa, come si afferma?
Apakah Deklarasi Bersama ini akan menjadi langkah mantap untuk mengatasi perpecahan gereja, seperti yang dicanangkan?
Ricevono segnali da migliaia di altre cellule e calcolano la quantità di emissione elettrica che, al superamento di una certa soglia, verrà trasmessa a migliaia di altre cellule.
Mereka menerima masukan dari ribuan rekan di hulu, dan mengolah keluaran listriknya sendiri, yang kemudian, bila melewati ambang batas tertentu, akan berlanjut ke ribuan rekan di hilir.
Superamento capacità account
Akun melebihi kuota
Questo ha facilitato la proclamazione della buona notizia, ha contribuito al superamento della barriera linguistica e ha unito persone di molti paesi nella pura adorazione del Creatore.
Hal ini telah memperlancar pemberitaan kabar baik dan dengan demikian telah membantu mengatasi penghalang berupa perbedaan bahasa dengan tujuan mempersatukan orang-orang dari berbagai negeri dalam ibadat murni kepada Pencipta mereka.
Le prove in volo indicarono che il Su-6 risultava superiore al Ilyushin Il-2 in quasi tutte le categorie di prestazioni, ma i collaudi dovettero interrompersi a causa del superamento dei limiti di ore di funzionamento del motore, uno Shvetsov M-71, e dall'impossibilità di sostituirlo per l'indisponibilità di altre unità.
Uji terbang menunjukkan bahwa Su-6 superior dari Ilyushin Il-2 dalam hamper semua kategori performa, walaupun mesinnya mempunyai kendala dalam usia pemakaiannya sebelum uji terbang selesai, dan tidak ada lagi mesin Shvetsov M-71 yang tersedia untuk pengujian ini.
Passi per la licenza e la licenza per il tuo superamento.
Kau lapor ( daftar ) dulu dan laporan kelulusanmu.
Esempi: creazione di documenti finti o falsi come passaporti, diplomi o certificati; vendita o distribuzione di tesine, servizi di redazione di prove scritte o per il superamento di esami; informazioni su prodotti per superare test tossicologici
Contoh: Membuat dokumen palsu atau aspal seperti paspor, ijazah, atau akreditasi; penjualan atau distribusi makalah, jasa penulisan makalah atau joki ujian; informasi atau produk untuk mengakali tes narkoba
Le stelle creeranno le "condizioni di Riccioli d'Oro" per il superamento di 2 nuovi confini.
Bintang-bintang mulai menciptakan kondisi Goldilocks untuk melintasi dua ambang batas baru.
La mia è una storia di superamento di intralci, ostacoli e sfide che la vita ti getta addosso.
Kisahku ini adalah cerita peperangan mengalahkan kemunduran, batu sandungan dan tantangan hidup.
Per realizzare gli Oss e arginare il cambiamento climatico serviranno trasformazioni profonde, tese al superamento del nostro modello economico basato sui combustibili fossili.
Untuk menerapkan SDG dan mengurangi perubahan iklim, perubahan besar diperlukan untuk beranjak dari model ekonomi kita yang bergantung pada bahan bakar fosil.
Il cambiamento attraverso il superamento delle assuefazioni
Perubahan Melalui Kesembuhan dari Kecanduan
Di Ippocrate, medico greco del V e IV secolo a.E.V. considerato “il padre della medicina”, è stato detto: “Le opere e l’insegnamento suo portarono al superamento della medicina sacerdotale e magica e all’avvento di una scienza medica fondata sull’osservazione e sul ragionamento”.
Mengenai Hipokrates, seorang tabib Yunani pada abad kelima dan keempat SM yang dikenal sebagai ”bapak kedokteran modern”, dikatakan, ”Ia tidak ada sangkut-pautnya dengan rumah-sakit kuil pada zamannya, yang dikendalikan oleh para imam Asklepius, dewa penyembuhan.”
Di fatto, il superamento delle debolezze rientra nel piano che il Signore ha per noi.
Sesungguhnya, mengatasi kelemahan kita merupakan bagian dari rencana Tuhan bagi kita.
Avere qualcuno su cui poter contare nonostante tutto è essenziale nel superamento delle avversità.
Punya seseorang yang bisa diandalkan kapan saja sangat penting untuk mengatasi kesulitan.
Con tale documento si attesta il superamento di ogni materia nel Test d'Ingresso per l'Università.
Ini adalah bukti kelulusanku dalam seluruh subyek yang di kualifikasikan Ujian masuk perguruan tinggi ( GED KOREA ).
Le banche e gli istituti che emettono carte di credito traggono grossi profitti non solo dalle commissioni — ivi comprese le tariffe annuali e le commissioni per i pagamenti ritardati e per il superamento dei limiti di credito — ma anche dagli alti interessi che esigono per il denaro a loro dovuto.
Bank dan perusahaan kartu kredit memperoleh laba besar, bukan saja dari biaya-biaya —termasuk biaya keanggotaan tahunan, biaya keterlambatan pembayaran, biaya karena melampaui batas jumlah penggunaan dana —tetapi juga dari suku bunga tinggi yang mereka bebankan atas piutang mereka.
In più, può causare il superamento dei limiti di inoltro e di conseguenza dar luogo a ritardi o mancato recapito della posta.
Spam juga menyebabkan Anda mencapai batas nilai relai, yang mengakibatkan pengiriman email tertunda atau gagal.
Il superamento dei limiti e'cio che distingue gli uomini dai ragazzi.
Melanggar aturan yang membedakan pria dewasa dan anak muda.
LO SCORSO settembre il mondo accademico ha assistito al superamento di un’impasse che durava da decenni.
SEPTEMBER lalu, suatu jalan buntu ilmiah yang bertahan selama beberapa dekade akhirnya terpecahkan.
Noi in realtà superamento.
Kami benar- benar overshoot.
Celebrazione per il superamento del 20% di rating.
[ Selamat untuk menembus rating 20% ]

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti superamento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.