Apa yang dimaksud dengan swoon dalam Inggris?

Apa arti kata swoon di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan swoon di Inggris.

Kata swoon dalam Inggris berarti pingsan, jatuh pingsan, pitam, sinkop. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata swoon

pingsan

verb

I fairly swoon when I see the moment of terror register on a handsome face.
Saya hampir pingsan saat saya melihat sendiri mimik kengerian muncul. di wajah yang tampan.

jatuh pingsan

adjective

The sun is now striking the prophet upon the head, so that he is swooning away.
Sinar matahari sekarang menyakiti kepala sang nabi, sehingga ia jatuh pingsan.

pitam

verb

sinkop

verb

Lihat contoh lainnya

You aren't the first lady I've made swoon.
Kau bukanlah wanita pertama yang kubuat tersandung.
There's a lot of angels swooning over you.
Banyak angel yang menyukaimu.
The minority views that Jesus didn't die are known as the Swoon hypothesis and Docetism.
Sebagian kecil yang memandang bahwa Yesus tidak mengalami kematian jasmani terlebih dahulu dikenal sebagai hipotesis Swoon dan Doketisme.
Is it that human you used to swoon over?
Apakah ITU manusia Yang digunakan untuk pingsan?
In 2005, Newsweek magazine reported on the popularity of “hollering, swooning, foot-stomping services,” as well as other religious practices, but pointed out: “Whatever is going on here, it’s not an explosion of people going to church.”
Pada tahun 2005, majalah Newsweek melaporkan tentang populernya ”kebaktian yang disertai teriakan-teriakan, acara pingsan atau kesurupan, gerakan mengentak-entakkan kaki”, dan juga praktek-praktek keagamaan lainnya, tetapi kemudian menyebutkan, ”Apa pun yang sedang terjadi, itu bukanlah ledakan jumlah pengunjung gereja.”
I fairly swoon when I see the moment of terror register on a handsome face.
Saya hampir pingsan saat saya melihat sendiri mimik kengerian muncul. di wajah yang tampan.
Then he sent “a parching east wind” until Jonah began “swooning away” because of the heat.
Lalu, Ia mengirimkan ”angin timur yang panas menyengat” sampai Yunus ”hampir pingsan” akibat panas terik itu.
And my head was swooning over that overcooked piece of delicious fish I had the night before.
Dan kepala saya dibayangi oleh sepotong ikan terlalu masak yang saya makan kemarin malam.
Now don't swoon on me.
Sekarang jangan pingsan ke arahku.
Your tongue was hangin'out of your head, and you was swooning'.
Kau sampai tak bisa berkata-kata, dan kau menghayal.
You're swooning.
Kau hampir pingsan.
The sun is now striking the prophet upon the head, so that he is swooning away.
Sinar matahari sekarang menyakiti kepala sang nabi, sehingga ia jatuh pingsan.
I thought Coulson was gonna swoon.
Kukira Coulson akan pingsan.
Women would swoon at this alone.
Para wanita bisa pingsan di sini sendirian.
Spirits soared, women swooned, and gods were created, gentlemen.
Semangat yang memuncak, wanita yang jatuh pingsan dan dewa diciptakan, tuan-tuan.
As written in the Qur'an: The Trumpet will (just) be sounded, when all that are in the heavens and on earth will swoon, except such as it will please God (to exempt).
(Ayat:127-130) Dan Milik Allah, segala yang berada di langit maupun yang berada di bumi, bahwa sungguh Kami telah perintahkan kepada golongan yang diserahi Al-Kitab sebelum kalian juga kepada kalian: "Takutlah kepada Allah" namun jika kalian mengingkari, ketahuilah bahwa segala hal yang berada di langit maupun yang berada di bumi adalah Milik Allah.
Muslims are only human to swoon over this style of communication.
Muslim hanyalah manusia yang dapat terhanyut oleh gaya komunikasi ini.
Gregor first woke up from his heavy swoon - like sleep in the evening twilight.
Gregor pertama kali bangun dari tidurnya pingsan berat- seperti di senja sore.
His acting performance was praised by critics, declaring him a "charismatic, swoon-worthy leading man with a viable presence."
Penampilan aktingnya dipuji oleh para kritikus, dan menyatakannya sebagai seorang "pemimpin yang kharismatik, pongah dengan kehadiran yang layak."
Your own sons have swooned away.
Putra-putramu telah pingsan.
Well, the long and the short of it was that the confounded thing came home, and I put it on, and when I caught sight of myself in the glass I nearly swooned.
Nah, panjang dan pendek itu adalah bahwa hal dikacaukan pulang, dan aku menempatkan pada, dan ketika aku melihat diriku di kaca aku hampir pingsan.
Or do you like girls who swoon, Jon Snow?
Atau apakah kau suka gadis yang pingsan, Jon Snow?
Frank Sinatra, who had famously inspired the swooning of teenage girls in the 1940s, condemned the new musical phenomenon.
Frank Sinatra, yang sangat menginspirasi garis-garis remaja pada 1940an, mengecam fenomena musik baru tersebut.
Beautiful women may make men swoon and other women tremble
wanita cantik dapat membuat pingsan laki- laki dan perempuan lain gemetar
He was my date, but you're the one swooning.
Dia kencanku, tapi kau yang pingsan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti swoon di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.