Apa yang dimaksud dengan swoop dalam Inggris?

Apa arti kata swoop di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan swoop di Inggris.

Kata swoop dalam Inggris berarti menukik, menyambar, sambaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata swoop

menukik

verb

Three, a fresh cold front swooping down from Canada.

Tiga, sebuah serangan cuaca dingin menukik turun dari Kanada.

menyambar

verb

I figured, for sure, you'd knock me out with one fell swoop of poison.

Kuperkirakan dengan pasti Kau akan menjatuhkanku dengan satu sambaran, meracuniku.

sambaran

noun

I figured, for sure, you'd knock me out with one fell swoop of poison.

Kuperkirakan dengan pasti Kau akan menjatuhkanku dengan satu sambaran, meracuniku.

Lihat contoh lainnya

Lizzy, you don't just swoop in and arrest a man like Ivan, because you know what he'll tell you once he's in custody?

Lizzy, kau tidak bisa langsung masuk dan menangkap seseorang seperti Ivan, karena kau tahu apa yang akan dia katakan padamu saat dia ditangkap?

I' m sure she is the kind of women to steal your money and your heart all in one fell swoop

Aku yakin ia sejenis perempuan yang dapat mencuri uang dan hatimu dalam satu gerakan

US Military swooped in and killed T.J. and his accomplices.

Militer US membersihkan dan membunuh unit T.J.

To catch their prey, some bee-eaters use a dive-bombing technique, swooping down on the insect from above.

Untuk menangkap mangsanya, beberapa kirik-kirik menggunakan teknik menukik, menyerang si serangga dari atas.

And be the " let-him-know-girl " before another Lucy Lane swoops in and tells him first.

Dan menjadi " gadis yang memberitahu dia " sebelum Lucy Lane lainnya menyambar dan mengatakan kepadanya lebih dahulu.

And I'm not going to let you swoop in at the last minute and profit from a mistake made by somebody I hardly know.

Dan aku takkan biarkan kau menerobos masuk di menit terakhir. Dan mengambil untung dari kesalahan yang dibuat oleh orang yang tak kukenal.

If it doesn't, they'll swoop in with the D-boys and kill everybody.

Jika tidak, mereka akan mengerahkan pasukan khusus dan membunuh semuanya.

They swoop down like the eagle rushing to feed.

Bergerak cepat bagaikan burung elang yang menyambar mangsa.

I've been lying to everyone for months, and I can't keep lying knowing that everyone's waiting for her to swoop in and save the day.

Aku sudah berbohong pada semua orang selama berbulan-bulan, dan aku tidak bisa terus berbohong mengetahui kalau semua orang menunggunya untuk terlibat dan menyelesaikan semuanya.

In that year Roman armies, holding high their standards emblazoned with the image of the eagle, swooped down upon Jerusalem to inflict a terrible slaughter.

Pada tahun itu, bala tentara Romawi, sambil mengangkat tinggi-tinggi panji-panji mereka yang dihiasi gambar elang, tiba-tiba menyerang Yerusalem, lalu memukulnya dengan pembantaian yang mengerikan.

And that's when our juice jackers swoop in.

Dan itu adalah saat si hacker melakukan pembajakan.

He figured out a way to kill us all in one fell swoop.

Dia ada satu cara untuk bunuh kita semua dalam satu masa.

“When Singapore police swooped on five homes one night last February in a military-style blitz, 69 men, women and teenagers were arrested and hauled off to police headquarters.

”Sewaktu polisi Singapura secara militer menyerbu lima rumah dalam satu malam pada akhir bulan Februari, 69 pria, wanita, dan remaja ditahan dan dibawa ke kantor pusat polisi.

You wait until I lose control and then you want to swoop in and save me.

kau menunggu sampai aku kehilangan kendali kemudian kau datang dan menyelamatkanku.

We're not gonna let you swoop in from nowhere and take all the credit.

Kami tak akan membiarkan kalian muncul entah dari mana... dan menerima semua pujiannya.

If it seems that the fledgling might hit the ground, the mother swoops down under it, carrying it ‘on her pinions.’

Jika kelihatannya anak burung itu akan jatuh ke tanah, sang induk menukik ke bawahnya, menggendong si anak ”pada kepaknya”.

They swooped down and pulled me right out of my seat,

Mereka menyambar dan menarikku keluar dari tempat dudukku,

(Isaiah 45:1; 46:11) Two hundred years after this prophecy was penned, Cyrus’ troops, who had eagles on their battle standards, swooped down on the city of Babylon like an eagle pouncing on its prey.

(Yesaya 45:1; 46:11) Dua ratus tahun setelah nubuat ini ditulis, pasukan Kores, yang memasang elang pada panji-panji perang mereka, menyapu habis kota Babilon seperti seekor elang yang menerkam mangsanya.

Group of FBI agents swoops in and steals away an unsuspecting citizen to places unknown.

Kelompok agen FBI menyapu dan mencuri away warga tidak curiga ke tempat-tempat yang tidak diketahui.

Much of the day, it perches inconspicuously on a branch of an enormous tree in the undisturbed rain forest, waiting to swoop down on an unsuspecting sloth or monkey.

Hampir sepanjang hari, burung itu bertengger tanpa mudah terlihat di dahan pohon yang sangat besar di hutan tropis yang tak terjamah, menunggu sipemalas atau monyet untuk dilahap.

The Crane swooped down on you and delivered a basket of beat-down.

The Crane masuk ke dlm dan mencetak angka terus menerus.

And then all of a sudden, she swoops in from out of nowhere!

Dan kemudian tiba-tiba, dia muncul, entah dari mana datangnya!

Also... if you can get the camera guy to have the crane swoop in a little bit lower.

Juga... jika Anda bisa mendapatkan orang untuk memiliki kamera crane menyambar dalam sedikit lebih rendah.

Well, I have been waiting years to pay tribute to her, and you are not swooping in at the last minute to snatch her from my talons.

Nah, saya telah menunggu tahun untuk membayar upeti kepadanya, dan kau tidak menukik dalam pada menit terakhir untuk merebut nya dari cakar saya.

It was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and Confucius.

Itu adalah sambaran kata-kata yang dialirkan ke dalam pikiran saya dalam hidup, pengobatan, dan Confusius.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti swoop di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.