Apa yang dimaksud dengan taxpayer dalam Inggris?

Apa arti kata taxpayer di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taxpayer di Inggris.

Kata taxpayer dalam Inggris berarti pembayar pajak, wajib pajak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata taxpayer

pembayar pajak

noun

The responsibility for the disposition of taxes rests with the superior authorities, not with the taxpayer.

Tanggung jawab mengelola pajak berada di pundak kalangan berwenang yang lebih tinggi, bukan sang pembayar pajak.

wajib pajak

noun

Never before have taxpayers contributed so much to so few for so little.

Baru kali ini wajib pajak menyumbangkan begitu banyak namun hanya sedikit mendapatkan keuntungan.

Lihat contoh lainnya

If you are a US business or individual, or a non-US business with US Activities, and you do not have a tax ID such as a Taxpayer Identification Number or Social Security Number, you'll need to acquire one.

Jika Anda adalah bisnis atau individu di AS atau bisnis non-AS dengan Aktivitas di AS, dan Anda tidak memiliki nomor pajak, seperti Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP atau TIN) atau Nomor Jaminan Sosial, Anda harus memiliki salah satunya.

Well, that's taxpayer dollars, Ms. Dunham and I haven't approved that.

Yah, itu dibayar dengan pajak negara, Nona Dunham. Dan aku belum menyetujuinya.

This is why in the event of a crisis the risk is transferred to the taxpayer.

Karena itu, dalam kondisi krisis, resiko diserahkan kepada pembayar pajak.

Best use of $ 68,000 taxpayer dollars I've seen today.

Dan tak percuma juga menggunakan uang pajak setiap hari.

It's such a waste of taxpayer dollars.

Sungguh pemborosan uang pajak.

As if to prove that it understood the impropriety involved, the Troika compelled Greece’s government to immunize the HFSF board members from criminal prosecution for not participating in the new share offer and for the resulting disappearance of half of the taxpayers’ €41 billion capital injection.

Seakan-akan ingin menunjukkan bahwa mereka memahami kesalahan yang terjadi, tiga serangkai ini mewajibkan pemerintha Yunani untuk memberi kekebalan bagi anggota dewan HFSF dari tuntutan pidana akibat tidak berpartisipasi dalam penawaran saham perdana dan akibat hilangnya setengah dari suntikan modal sebesar €41 miliar milik wajib pajak.

All together, the time and money spent by U.S. income taxpayers [in filling out tax returns] amounts to as much as $100 billion every year, or about 10% of the tax collected.

Secara keseluruhan, jumlah waktu dan uang yang digunakan oleh para wajib pajak AS [dalam mengisi formulir pajak] mencapai 100 miliar dolar setiap tahun, atau sekitar 10% pajak yang terkumpul.

This will use money, er, taxpayer's money to help a qualified, low- income buyer make a down payment.

Kebijakan ini akan menggunakan uang pajak untuk membantu...... pembeli yang berpenghasilan rendah untuk membayar uang muka.

The US government is the world’s largest funder of medical research and development; globally, taxpayers finance a third of spending on health research.

Pemerintah AS adalah penyandang dana terbesar untuk penelitian dan pengembangan medis; secara global, pembayar pajak mendanai sepertiga pengeluaran penelitian kesehatan.

And it is my task, on behalf of the rest of the world, to convey a thanks to the U. S. taxpayers, for Demographic Health Survey.

Dan ini adalah tugas saya, atas nama seluruh dunia, untuk mengucapkan terima kasih kepada pembayar pajak di AS, untuk Survey Kesehatan Penduduk.

The DPLs 5 and 6 in particular (2008-2009) helped roll out Indonesia’s National Single Window system, improve taxpayer services, and support several other reforms to reduce investor uncertainty.

DPL 5 dan 6 (2008-2009) secara khusus membantu peluncuran sistem National Single Window di Indonesia yang meningkatkan layanan bagi pembayar pajak, dan mendukung beberapa reformasi lain untuk mengurangi ketidakpastian investasi.

◆ “Münchner Merkur,” a German newspaper, reported regarding Jehovah’s Witnesses: “They are the most honest and the most punctual taxpayers in the Federal Republic.

◆ ”Münchner Merkur”, sebuah surat kabar Jerman, melaporkan tentang Saksi-Saksi Yehuwa, ”Mereka adalah pembayar pajak yang paling jujur dan paling tepat waktu di Republik Federal.

It' s an industry that is massively subsidized by Japanese taxpayers, and when you have those sorts of subsidies in place, you invite corruption

Ini adalah industri yang disubsidi secara besar- besaran oleh pembayar pajak Jepang, dan ketika Anda memiliki orang- orang macam subsidi di tempat,Anda mengundang korupsi

When that approach failed, the officials hired 20 teams of drummers to play outside the homes of negligent taxpayers.

Ketika pendekatan ini gagal, para pejabat menyewa 20 tim penabuh genderang untuk bermain di luar rumah para penunggak pajak.

A chasm this big cannot be bridged by cash-strapped governments and taxpayers alone.

Selisih yang sedemikian besarnya tidak bisa diatasi hanya oleh pemerintah dengan dana terbatas dan wajib pajak.

The Office of Tax Policy Research at the University of Michigan reports: “Each year U.S. taxpayers spend over three billion hours on their income tax returns. . . .

Kantor Penelitian Kebijakan Perpajakan di University of Michigan melaporkan, ”Setiap tahun para wajib pajak AS menghabiskan lebih dari tiga miliar jam untuk mengisi formulir pajak penghasilan mereka. . . .

And I don't wanna see billions of taxpayers dollars scattered all over these mountains.

Aku tak mau melukaimu atau melihat miliaran uang pajak terbuang.

S&L executives drive their institutions into the ground and leave taxpayers footing the bill.

Para eksekutif S&L (bank simpan-pinjam) mengurus badan-badan usaha mereka secara sembarangan sehingga bangkrut dan membiarkan pembayar pajak membayar semua itu.

Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.

Satu dari setiap 10 pembayar pajak menerima pemberitahuan dari IRS (kantor pajak USA).

The responsibility for the disposition of taxes rests with the superior authorities, not with the taxpayer.

Tanggung jawab mengelola pajak berada di pundak kalangan berwenang yang lebih tinggi, bukan sang pembayar pajak.

Governments commonly allow taxpayers to deduct certain expenses from their taxable income.

Pemerintah biasanya mengizinkan para wajib pajak untuk memotong penghasilan kena pajak mereka dengan pengeluaran-pengeluaran tertentu.

The Cadastro de Pessoas Físicas (CPF), which is Portuguese for "Natural Persons Register," is an 11-digit number used in Brazil for taxpayer identification.

Cadastro de Pessoas Físicas (CPF), yang merupakan bahasa Portugis untuk "Daftar Individu" adalah nomor 11 digit yang digunakan di Brasil untuk identifikasi wajib pajak.

"To ensure that the refugee crisis does not lead to an ongoing financial overload for the German taxpayer, refugees must find paid employment as soon as possible, so that they can contribute to their own livelihoods.

"Untuk memastikan bahwa krisis pengungsi tidak nebfarah kepada pada beban keuangan yang terus-menerus bagi para pembayar pajak Jerman, pengungsi harus memperoleh pekerjaan yang dibayar secepat mungkin.

Instead, let me talk about a couple of modes of intervention that we can all help accomplish, because they are modes of intervention that will come about when legislators and policymakers, when taxpayers and citizens, agree that that's what we ought to be doing and that's how we ought to be spending our money.

Tapi izinkan saya berbicara tentang beberapa mode intervensi yang bisa kita bantu untuk mencapainya, karena ini merupakan mode intervensi yang akan terwujud ketika para pembuat undang- undang dan kebijakan, ketika para pembayar pajak dan warga negara, setuju bahwa itu adalah apa yang seharusnya kita lakukan dan itu adalah bagaimana kita seharusnya menggunakan uang kita.

But unlike my opponent I will not let oil companies write this country's energy plan or endanger our coastlines or collect another 4 billion dollars in corporate welfare from our taxpayers.

Tapi tidak seperti lawan saya, saya tidak akan biarkan perusahaan- perusahaan minyak itu membuat rancangan energi bagi negara ini, atau membahayakan perbatasan maritim kita, atau mengumpulkan $4 milyar lagi kekayaan perusahaan dari para pembayar pajak.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taxpayer di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari taxpayer

Apa yang dimaksud dengan tavern dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tawny dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tax dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tax return dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan taxable dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan taxation dalam Inggris?