Apa yang dimaksud dengan tax dalam Inggris?

Apa arti kata tax di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tax di Inggris.

Kata tax dalam Inggris berarti pajak, cukai, bea. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tax

pajak

noun (money paid to government)

The king imposed heavy taxes on his people.
Raja itu mengenakan pajak yang tinggi pada rakyatnya.

cukai

noun (money paid to government)

But the tax collector didn't even look up to Heaven.
Tetapi pemungut cukai itu bahkan tidak berani menengadah ke langit.

bea

noun

The local tax collector said that Falls had moved out to the edge of town.
Para pemungut bea cukai setempat mengatakan bahwa Falls pindah, ke luar di pinggiran kota.

Lihat contoh lainnya

Sourced to "a number of the most prominent planters and merchants from the Sandwich Islands", it alleged a scheme by the King and Celso Caesar Moreno to import 1,000,000 Chinese men (but no women), conferring instant citizenship upon them, and reaping a $7 per head tax.
Bersumber pada "sejumlah penanam dan pedagang paling berpengaruh dari Kepulauan Sandwich", sebuah skema oleh Raja dan Celso Caesar Moreno untuk mengimpor 1,000,000 pria Tionghoa (namun tanpa wanita) dianggap memberikan kewarganegaraan terhadap mereka secara instan, dan menagih pajak $7 per kepala.
You can set or edit your tax settings in Ad Manager.
Anda dapat menyetel atau mengedit setelan pajak di Ad Manager.
So Jesus tells his opposers: “Truly I say to you that the tax collectors and the prostitutes are going ahead of you into the Kingdom of God.”
Yesus memberi tahu para penentangnya, ”Sesungguhnya kukatakan kepada kalian bahwa pemungut pajak dan pelacur akan masuk ke Kerajaan Allah lebih dulu daripada kalian.”
To make sure the experience is consistent, you must follow the price and tax requirements of the country that the currency in your product data is native to.
Agar pengguna tidak mengalami ketidaknyamanan, sebaiknya Anda mengikuti persyaratan harga dan pajak yang berlaku di negara asal mata uang yang digunakan pada data produk Anda.
Under certain conditions a tax break is conceded to any divorced couple selling a second home.
Di bawah keadaan tertentu, pasangan bercerai yang menjual salah satu rumahnya bisa mendapat pengurangan pajak.
If you are a US business or individual, or a non-US business with US Activities, and you do not have a tax ID such as a Taxpayer Identification Number or Social Security Number, you'll need to acquire one.
Jika Anda adalah bisnis atau individu di AS atau bisnis non-AS dengan Aktivitas di AS, dan Anda tidak memiliki nomor pajak, seperti Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP atau TIN) atau Nomor Jaminan Sosial, Anda harus memiliki salah satunya.
I'm being bankrupted by a special tax on foreign companies?
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?
No purchase tax!
Tak ada pajak pembelian!
The historian Eliyahu Ashtor wrote in 1976 that agricultural production declined in the period immediately after the Arab conquest in areas of Mesopotamia and Egypt, on the limited basis of records of taxes collected on cultivated areas.
Sejarawan Eliyahu Ashtor menulis pada tahun 1976 bahwa produksi pertanian menurun di daerah Irak (Mesopotamia) dan Mesir berdasarkan catatan dari pajak yang dikumpulkan di daerah dibudidayakan.
The inhabitants were exempted from taxes, but were bound to military service.
Penduduknya tidak harus membayar pajak, tetapi tetap terikat dinas militer.
In accordance with the terms of your agreement with Google, the payments made by Google for your services provided are final and will be considered to be inclusive of all applicable taxes, if any.
Sesuai dengan persyaratan dalam perjanjian Anda dengan Google, pembayaran yang dilakukan oleh Google untuk layanan yang Anda berikan bersifat final dan akan dianggap sudah termasuk semua pajak yang berlaku, jika ada.
The men collecting the two drachmas tax had asked Peter: “Does your teacher not pay the two drachmas tax?”
Orang yang memungut pajak dua drakhma bertanya kepada Petrus, ”Apakah gurumu tidak membayar pajak dua drakhma itu?”
Consult your tax advisor or the IRS.
Hubungi konsultan pajak atau IRS Anda.
Taxes were imposed on all crops of landowners, and this seems to have had its beginning in Joseph’s day, when all land, except that of the priests, came to be property of the Pharaoh.
Pajak ditetapkan atas semua panenan para pemilik tanah, dan tampaknya ini bermula pada zaman Yusuf, ketika seluruh negeri, kecuali tanah para imam, menjadi milik Firaun.
We pay taxes.
Kami membayar pajak.
The patience of tsunami affected nations was being stretched: "Now the government had worked out a scheme that until 26 April everything that has come, everything that will be on the seas will be admitted tax free.
"Kini pemerintah telah menyusun sebuah rencana bahwa hingga 26 April semua yang telah tiba, semuanya yang berada di laut akan diterima tanpa dikenai pajak.
He sent Ibn Al-Salus to the nearby city of Alexandria to bring materials and to collect the taxes.
Ia mengirim Ibn Al-Salus ke kota Alexandria untuk mengumpulkan pajak.
Harold, the point is to break the tax laws.
Harold, titik adalah melanggar undang-undang perpajakan.
At times, however, governments refuse to recognize our tax-exempt status.
Namun, ada juga pemerintahan yang membebankan pajak untuk organisasi kita.
Sejong depended on the agricultural produce of Joseon's farmers, so he allowed them to pay more or less tax according to fluctuations of economic prosperity or hard times.
Sejong juga sangat berjasa terhadap pengembangan pertanian rakyat Joseon, jadi ia mengizinkan para petani untuk membayar pajak lebih sedikit atau lebih banyak pada saat terjadinya kemunduran atau kemajuan ekonomi negara.
Zacchaeus, formerly a chief tax collector, abandoned his greedy way of life.
Zakheus, tadinya seorang kepala pemungut cukai, meninggalkan cara hidup yang serakah.
Tax evasion?
Penghindaran pajak?
As of 2008, HAARP had incurred around $250 million in tax-funded construction and operating costs.
Per 2008, HAARP telah menghabiskan sekitar $250 juta dalam bentuk biaya pembangunan dan operasi yang berasal dari pajak.
Land management was crucial in ancient Egypt because taxes were assessed based on the amount of land a person owned.
Pengaturan tanah sangat penting di Mesir Kuno karena pajak dinilai berdasarkan jumlah tanah yang dimiliki seseorang.
There were further strikes and anti-tax protests in the later 1920s led by the Wunthanu athins.
Beberapa aksi mogok lanjutan dan unjuk rasa anti-pajak juga terjadi menjelang akhir era 1920-an, dipimpin oleh Wunthanu athin.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tax di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari tax

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.