Apa yang dimaksud dengan toleration dalam Inggris?

Apa arti kata toleration di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan toleration di Inggris.

Kata toleration dalam Inggris berarti Toleransi, toleransi, ketahanan, tenggang rasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata toleration

Toleransi

noun (practice of deliberately allowing or permitting a thing of which one disapproves)

Tolerance becomes a crime when applied to evil.

Toleransi dapat menjadi hal buruk jika dimanfaatkan oleh orang jahat.

toleransi

noun

Tolerance becomes a crime when applied to evil.

Toleransi dapat menjadi hal buruk jika dimanfaatkan oleh orang jahat.

ketahanan

noun

As soon as possible, soak the wound in hot water, as hot as you can tolerate.

Sesegera mungkin, rendam luka itu dalam air panas, sepanas Anda bisa tahan.

tenggang rasa

noun

Emphasize the following principle: As we promote measures to defend and strengthen the family, we should show respect to others and tolerance toward their opinions.

Tekankan asas berikut: Sewaktu kita mempromosikan nilai-nilai untuk membela dan memperkuat keluarga, kita hendaknya memperlihatkan respek kepada orang lain dan tenggang rasa terhadap opini mereka.

Lihat contoh lainnya

I will merely tolerate you.

Aku hanya memberimu toleransi..

Our just and loving God will not tolerate this indefinitely.

Allah kita yang adil dan pengasih tidak akan selamanya mentoleransi hal ini.

The spread of illegal hate speech online not only negatively affects the groups or individuals that it targets, it also negatively impacts those who speak out for freedom, tolerance and non-discrimination in our open societies and has a chilling effect on the democratic discourse on online platforms.

Penyebaran ujaran benci yang melawan hukum secara daring bukan saja secara negatif mempengaruhi kelompok atau orang-orang yang ditargetkannya, tetapi juga secara negatif berdampak terhadap kalangan-kalangan yang berbicara lantang tentang kemerdekaan, toleransi dan sikap tanpa diskriminasi dalam masyarakat kita yang terbuka sekaligus berdampak mengerikan terhadap wacana demokratis pada dunia daring.

His successor, President Joko ‘Jokowi’ Widodo, claims that religious tolerance in Indonesia is ‘better than in other countries’ and is a model ‘for other countries to learn tolerance’.

Penerusnya, Presiden Joko 'Jokowi' Widodo, mengklaim toleransi beragama di Indonesia lebih baik daripada di negara lain dan merupakan model ‘bagi negara lain untuk belajar toleransi.’

The required purity and analysis depends on the application, but higher tolerance of impurities is usually expected in the production of bulk chemicals.

Kemurnian dan analisis yang diperlukan bergantung pada aplikasinya, tetapi toleransi terhadap ketakmurnian yang lebih tinggi biasanya diharapkan pada produk bahan kimia curah.

'Medium fart is tolerable'...

" Kentut Sedang ditenggang'...

We tolerate it morning, noon and night.

Kita membiarkannya setiap pagi, siang dan malam.

“Tolerance by the authorities towards such acts,” the decision held, “cannot but undermine public confidence in the principle of lawfulness and the State’s maintenance of the rule of law.”

”Sikap kalangan berwenang yang menutup mata terhadap aksi itu,” bunyi keputusan tersebut, ”hanya akan melemahkan kepercayaan publik terhadap prinsip keadilan hukum dan penegakan aturan hukum oleh Negara.”

"Now is the time for Yudhoyono to live up to his words and show Papuans he is serious about promoting tolerance of different political views."

“Sekarang waktunya bagi Yudhoyono untuk menepati janjidan menunjukkan pada rakyat Papua kalau dia serius menghormati perbedaan pandangan politik.”

Among young people, about 75 percent tolerate bad language compared with 69 percent a decade ago.

Di kalangan orang muda, kira-kira 75 persen mentoleransi bahasa kotor dibandingkan dengan 69 persen satu dasawarsa lalu.

The conference aimed to promote religious tolerance and affirm the reality of the Holocaust and was attended by rabbis, Holocaust witnesses, and Muslim leaders, teachers and students.

Konferensi ini bertujuan untuk mempromosikan toleransi beragama dan menegaskan realitas Holocaust dan dihadiri oleh rabi, saksi Holocaust, dan pemimpin Muslim, guru dan siswa.

A selfie campaign in Myanmar promotes tolerance and friendship amid rising cases of hate speech, discrimination, and communal violence accross the country.

Kampanye selfie di Myanmar mempromosikan toleransi dan persahabatan ditengah maraknya kasus pesan kebencian, diskriminasi and kekerasan terhadap grup di negara tersebut.

The Edict of Nantes—A Charter for Tolerance?

Edikta Nantes —Piagam Toleransi?

Cloud storage is: Made up of many distributed resources, but still acts as one, either in a federated or a cooperative storage cloud architecture Highly fault tolerant through redundancy and distribution of data Highly durable through the creation of versioned copies Typically eventually consistent with regard to data replicas Companies need only pay for the storage they actually use, typically an average of consumption during a month.

Penyimpanan awan adalah: Terbuat dari banyak sumber daya terdistribusi, tetapi masih berfungsi sebagai salah satu, baik dalam federasi atau arsitektur cloud penyimpanan kooperatif Sangat toleran terhadap kesalahan melalui redundansi dan distribusi data Sangat tahan lama melalui pembuatan salinan berversi Biasanya akhirnya konsisten dengan data replika Perusahaan hanya perlu membayar untuk penyimpanan yang sebenarnya mereka gunakan, biasanya rata-rata konsumsi selama sebulan.

Similarly today, you can be sure that God will not forever tolerate Devil-inspired acts of murder and violence.

Demikian pula dewasa ini, Anda dapat yakin bahwa Allah tidak akan selamanya mentoleransi tindakan pembunuhan dan kekerasan yang didalangi Iblis.

But always remember this: Christian youths need not be helpless victims of bullies; neither should they tolerate or be allured by the advances of a harasser.

Tetapi, ingatlah selalu hal ini: Anak-anak muda Kristen tidak harus menjadi korban yang tak berdaya; mereka pun hendaknya tidak mentoleransi atau terpikat oleh pendekatan seorang pelaku pelecehan.

Feodor declared his kingdom open to all foreigners, and dismissed the English ambassador Sir Jerome Bowes, whose pomposity had been tolerated by Ivan.

Feodor menyatakan bahwa kerajaannya terbuka bagi semua orang asing, dan menolak duta besar Inggris Sir Jerome Bowes, yang sebelumnya ditoleransi keangkuhannya oleh Ivan.

The third thing I want you to remember is that even though we're more comfortable with this idea of "them," a set of bad guys separated from us, we are actually accomplices to them, either through our direct consumption or through our acceptance of the inconsistency between our policies of prohibition and our actual behavior of tolerance or even encouragement of consumption.

Hal ketiga yang saya ingin Anda ingat adalah bahwa meskipun kita merasa lebih nyaman dengan konsep "mereka", sekelompok orang jahat yang terpisah dari "kita" kita sebenarnya bertindak bagai komplotan mereka, baik melalui konsumsi langsung atau melalui penerimaan kita atas adanya inkonsistensi antara kebijakan yang melarang dan sikap yang mentoleransi atau bahkan mendorong konsumsi.

Many religions of Christendom have tolerated ministers who practice sin.

Banyak agama Susunan Kristen telah mentoleransi para rohaniwan yang mempraktikkan dosa.

Jehovah does not tolerate hypocrisy.

Yehuwa tidak mentoleransi kemunafikan.

In 2014, the mass incarceration in the United States based upon minor offenses has resulted in an outcry on the use of zero tolerance in schools and communities.

Pada 2014, inkarkerasi massal di Amerika Serikat berdasarkan pada tawaran-tawaran kecil timbul akibat pemakaian toleransi nol di sekolah dan masyarakat.

Sir, I will not tolerate you speaking to me in that tone of voice.

pak. aku sangat tidak mentolerir anda berbicara kepada saya dengan nada seperti itu

The magnifying of his name is one of his chief reasons for long-suffering, as the apostle Paul explains: “If, now, God, although having the will to demonstrate his wrath and to make his power known, tolerated with much long-suffering vessels of wrath made fit for destruction, in order that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, namely, us, whom he called not only from among Jews but also from among nations, what of it?”

Pengagungan nama-Nya adalah salah satu alasan utama Ia berlaku panjang sabar, sebagaimana dijelaskan oleh rasul Paulus, ”Jika Allah, walaupun berkeinginan untuk mempertunjukkan murkanya dan menyatakan kuasanya, dengan banyak kepanjangsabaran mentoleransi bejana-bejana kemurkaan yang memang patut untuk dibinasakan, supaya ia dapat menyatakan kekayaan kemuliaannya atas bejana-bejana belas kasihan, yang ia persiapkan sebelumnya untuk kemuliaan, yaitu kita, yang dipanggilnya tidak hanya dari antara orang Yahudi tetapi juga dari antara bangsa-bangsa, jadi bagaimana?”

Japanese society as a whole has been described as "suicide tolerant" (see Suicide in Japan).

Masyarakat Jepang secara keseluruhan telah digambarkan bersikap "toleran" terhadap tindakan bunuh diri (lihat Bunuh diri di Jepang).

In such places, plant and animal life is less tolerant of such cold as may appear rarely.

Di tempat-tempat seperti itu, kehidupan tumbuhan dan hewan yang kurang toleran terhadap tingkat kedinginan seperti itu - jarang terlihat.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti toleration di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari toleration

Apa yang dimaksud dengan toilet dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan toilette dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan token dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan told dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tole dalam Inggris?