Apa yang dimaksud dengan transpire dalam Inggris?

Apa arti kata transpire di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan transpire di Inggris.

Kata transpire dalam Inggris berarti terjadi, berlangsung, mengalir, berlaku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata transpire

terjadi

verb

In fact, at the time they transpired, they often seemed unremarkable and even ordinary.
Kenyataannya, pada saat pengalaman itu terjadi, itu sering tampak tak menarik dan bahkan biasa saja.

berlangsung

verb

Something of importance had transpired in the exchange.
Ada hal penting yang berlangsung dalam perubahan ini.

mengalir

verb

berlaku

verb

Lihat contoh lainnya

1 It is the duty of the Lord’s clerk, whom he has appointed, to keep a ahistory, and a general church brecord of all things that transpire in Zion, and of all those who cconsecrate properties, and receive dinheritances legally from the bishop;
1 Adalah kewajiban juru tulis Tuhan, yang telah Dia tetapkan, untuk menyimpan sejarah, dan acatatan umum gereja tentang segala hal yang terjadi di Sion, dan tentang mereka semua yang bmempersucikan harta milik, dan menerima warisan secara sah dari uskup;
For many decades this seemed unlikely to transpire, but in 1990 Deutsche Mark 239.4 million in deferred interest became due.
Selama beberapa dasawarsa, poin perjanjian ini seolah tidak kunjung dilaksanakan, namun pada tahun 1990, kupon senilai 239,4 juta mark Jerman dilunaskan.
Whatever God requires is right, no matter what it is, although we may not see the reason thereof till long after the events transpire.
Apa pun yang Allah kehendaki adalah benar, tidak masalah apa itu, walaupun kita mungkin tidak melihat alasan darinya sampai lama setelah peristiwa itu terjadi.
The tips also allow the leaves to shed water quickly so that they can get back to transpiration, returning moisture to the atmosphere.
Ujung-ujung daun memungkinkan daun-daun menjatuhkan air dengan cepat sehingga dapat melakukan proses penguapan kembali, mengembalikan uap air ke atmosfer.
It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots.
Gerakan kapiler dan transpirasi menarik air ke atas, setetes demi setetes, menariknya, mengeluarkannya dari daun, dan menariknya lagi dari akar.
In December 1840 Joseph Smith wrote to members of the Quorum of the Twelve and other priesthood leaders who were serving missions in Great Britain: “Be assured, beloved brethren, that I am no disinterested observer of the things which are transpiring on the face of the whole earth; and amidst the general movements which are in progress, none is of more importance than the glorious work in which you are now engaged; consequently I feel some anxiety on your account, that you may by your virtue, faith, diligence and charity commend yourselves to one another, to the Church of Christ, and to your Father who is in heaven; by whose grace you have been called to so holy a calling; and be enabled to perform the great and responsible duties which rest upon you.
Di bulan Desember 1840 Joseph Smith menulis kepada para anggota Kuorum Dua Belas dan para pemimpin imamat lainnya yang sedang melayani misi di Britania Raya: “Yakinlah, saudara-saudara terkasih, bahwa saya bukanlah pengamat yang tidak berminat akan hal-hal yang terjadi di seluruh muka bumi; dan di tengah pergerakan-pergerakan umum yang sedang berlangsung, tidak ada yang lebih penting daripada pekerjaan mulia yang dengannya Anda sedang terlibat; karenanya saya merasakan sedikit kegelisahan demi Anda, bahwa Anda bolehlah dengan kebajikan, iman, ketekunan, dan kasih amal Anda merekomendasikan diri kepada satu sama lain, kepada Gereja Kristus, dan kepada Bapa Anda yang berada di surga; yang dengan kasih karunia-Nya Anda telah dipanggil kepada panggilan yang begitu kudus dan dimungkinkan untuk melaksanakan tugas-tugas yang besar dan penuh tanggung jawab yang Anda emban.
Something of importance had transpired in the exchange.
Ada hal penting yang berlangsung dalam perubahan ini.
However, it does not attempt to delineate any individual case in particular, and what happens to the player is based on his/her choices rather than reflecting the facts connected to one or more physical world events that have already transpired.
Dan apa yang terjadi kepada pemain berdasarkan pilihannya bukan mencerminkan fakta-fakta yang berhubungan dengan satu atau lebih dari bagian peristiwa yang telah terjadi.
On meeting up with Sulayman's retreating army and learning what had transpired, Maslama changed direction: he attacked Akroinon and from there marched to the western coastlands to spend the winter.
Pada pertemuan dengan pasukan Sulaiman yang mundur dan mempelajari apa yang telah terjadi, Maslamah mengubah rencana: dia menyerang Akroinon dan dari sana ia berjalan menuju pesisir barat untuk bermusim dingin.
Unglazed transpired collectors (UTC) are perforated sun-facing walls used for preheating ventilation air.
Kolektor udara panas tak berkaca (unglazed transpired collectors/UTC) adalah dinding berlubang yang menghadap matahari yang digunakan untuk memanaskan dulu udara ventilasi.
The Arabic-language news show, "Behind the Scenes," played short video clips of the incident as it transpired, made by phone cameras.
Akhir-akhir ini, umat Kristen Desa al-Bayda, tempat insiden itu terjadi memang tidak punya gereja.
The excess is given off through the leaves by transpiration into the air.
Kelebihan air disalurkan melalui daun-daun dengan transpirasi atau penguapan ke udara.
I could never have suspected that what would transpire that night would not only affect the course of history but change my life forever.
Aku tak pernah menyangka apa yang terjadi malam itu Tak hanya mempengaruhi sejarah tapi mengubah hidupku selamanya.
When the Jedi learn what has transpired here... they will kill us, along with all the senators.
Saat Jedi mengetahui apa yang telah terjadi di sini mereka akan membunuh kita bersama dengan semua senator.
And what transpired was that people had put forward a hypothesis that was apparently coming up with some fabulous results by about 1995.
Dan apa yang terjadi adalah bahwa orang telah mengajukan hipotesis Sekitar tahun 1995 beberapa hasil yang luar biasa dikemukakan.
PLANT TRANSPIRATION
TRANSPIRASI TUMBUHAN
Transpired collectors can also be roof mounted for year-round use and can raise the incoming air temperature up to 22 °C and deliver outlet temperatures of 45-60 °C. The short payback period of transpired collectors (3 to 12 years) make them a more cost-effective alternative to glazed collection systems.
UTC dapat digunakan untuk menaikkan temperatur udara yang masuk hingga 22 °C dan menghasilkan temperatur keluaran 45–60 °C. Periode balik modal yang singkat dari kolektor udara panas ini adalah alternatif yang lebih efektif dari segi biaya dibandingkan dengan sistem kolektor berkaca.
Robert Naeye, a writer for Astronomy magazine and an evolutionist, wrote that life on earth is the result of “a long sequence of improbable events [that] transpired in just the right way to bring forth our existence, as if we had won a million-dollar lottery a million times in a row.”
Robert Naeye, seorang penganut evolusi dan penulis untuk majalah Astronomy, menulis bahwa kehidupan di atas bumi adalah hasil dari ”urutan peristiwa panjang yang mustahil [yang] berlangsung tepat pada jalur yang benar guna mewujudkan keberadaan kita, seolah-olah kita memenangkan lotre satu juta dolar sejuta kali berturut-turut”.
During a League Cup game on 25 August 2009, violent clashes transpired between the two sets of supporters' outside Upton Park.
Pada pertandingan Piala Liga Inggris pada 25 Agustus 2009, bentrokan terjadi antara kedua belah pihak di luar Upton Park.
3 And as I suppose that the afirst part of this record, which speaks concerning the creation of the world, and also of Adam, and an account from that time even to the great btower, and whatsoever things transpired among the children of men until that time, is had among the Jews—
3 Dan karena aku mengira bahwa bagian pertama dari catatan ini, yang berbicara tentang penciptaan dunia, dan juga tentang Adam, dan sebuah laporan sejak waktu itu bahkan sampai pada amenara besar, dan hal apa pun yang terjadi di antara anak-anak manusia sampai waktu itu, dimiliki di antara orang-orang Yahudi—
It later transpired that Abbas went to Qatar to ask for a $100 million loan.
Namun belakangan diketahui bahwa Abbas berangkat ke Qatar untuk meminta pinjaman 100 juta dolar AS.
Now, could you describe for us what transpired at the location in question leading up to you having to discharge your weapon?
Sekarang, kau bisa menjelaskan pada kami kejadian yg berlangsung dilokasi membawamu harus mengeluarkan senjatamu?
In fact, at the time they transpired, they often seemed unremarkable and even ordinary.
Kenyataannya, pada saat pengalaman itu terjadi, itu sering tampak tak menarik dan bahkan biasa saja.
Reflecting on what transpired, she says: “I am so glad that I followed the advice.
Sewaktu mengingat kembali apa yang terjadi, ia mengatakan, ”Saya begitu lega karena mengikuti nasihat itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti transpire di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.