Apa yang dimaksud dengan triumphant dalam Inggris?

Apa arti kata triumphant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan triumphant di Inggris.

Kata triumphant dalam Inggris berarti menang, berjaya, penuh kemenangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata triumphant

menang

adjective

So you want me to pave the way for your triumphant return.
Jadi kau ingin aku membuka jalan bagi kembalinya kemenanganmu?

berjaya

adjective

This step I take is more merciful than triumphant.
Langkah yang aku ambil lebih berbelas kasih daripada mencari kejayaan.

penuh kemenangan

adjective

He, as King of Kings, stands triumphant above all other kings.
Sebagai Raja segala Raja, berdiri dengan penuh kemenangan di atas semua raja yang lain.

Lihat contoh lainnya

So, the conquering hero returns, triumphant.
Jadi, Sang pahlawan penakluk kembali dengan kemenangan.
THE TRIUMPHANT KING RULES
RAJA YANG BERKEMENANGAN MEMERINTAH
Dahir died in the battle, his forces were defeated and a triumphant Muhammad bin Qasim took control of Sindh.
Dahir meninggal dalam pertempuran, pasukannya dikalahkan dan Muhammad bin Qasim yang menang dan mengambil kendali Sindh.
The expedition ended with a full success, and Casimir had a triumphant return to Kraków.
Ekspedisi berakhir dengan sukses penuh, dan Kazimierz kembali dengan kemenangan ke Kraków.
On the other hand, the Westminster Confession, while ignoring the Suffering and the Triumphant Church, goes beyond the Calvinistic view and falls little short of the Catholic doctrine with regard to the faithful on earth, who, it says,, "being united to one another in love, have communion in each other's gifts and graces".
Di sisi lain, Pengakuan Iman Westminster, meskipun mengabaikan Gereja yang Berjaya dan Gereja yang Menderita, lebih dari sekadar pandangan Calvinisme dan hanya kurang sedikit dari doktrin Katolik sehubungan dengan orang beriman di bumi, yang, dinyatakannya, "dipersatukan satu sama lain dalam kasih, memiliki persekutuan dalam anugerah dan karunia antara seorang dengan yang lain".
All these mighty changes are pointing to and preparing the way for the introduction of his Kingdom in the latter times, that will stand forever and grow in greatness and power until a holy, lasting, religious and political peace shall make the hearts of the poor among men exult with joy in the Holy One of Israel, and that his Kingdom is everywhere triumphant (DBY, 357).
Semua perubahan besar ini menunjuk dan mempersiapkan jalan untuk pengenalan KerajaanNya di zaman akhir, yang akan berdiri selamanya dan tumbuh dalam kebesaran dan kuasa sampai kedamaian politik dan keagamaan yang kudus dan abadi akan membuat hati orang yang miskin di antara manusia bersukaria dengan sukacita dalam Yang Kudus dari Israel, dan itu karena KerajaanNya berjaya di mana-mana (DBY, 357).
In the mid 1980s, the band saw a slight decline in popularity, but made a triumphant comeback with the album Istina (1985), recorded with new guitar duo, Vidoja "Džindžer" Božinović and Nikola Čuturilo.
Pada pertengahan tahun 1980-an, popularitas grup ini sempat meredup, tetapi mereka kembali tenar setelah mengeluarkan album Istina (1985) yang direkam dengan duo gitar baru, Vidoja "Džindžer" Božinović dan Nikola Čuturilo.
Moroni completed his work of preparing the plates with a hopeful anticipation of the Resurrection: “I soon go to rest in the paradise of God, until my spirit and body shall again reunite, and I am brought forth triumphant through the air, to meet you before the pleasing bar of the great Jehovah, the Eternal Judge of both quick and dead” (Moroni 10:34).
Dan Moroni menyelesaikan pekerjaannya mempersiapkan lemping-lemping dengan antisipasi penuh harapan mengenai Kebangkitan, “Aku segera pergi untuk beristirahat di dalam firdaus Allah, sampai roh dan tubuhku akan kembali bersatu lagi, dan aku ditampilkan dalam kemenangan melalui udara, untuk menemuimu di hadapan meja penghakiman yang menyenangkan dari Yehova yang agung, Hakim yang Kekal atas yang hidup maupun juga yang mati” (Moroni 10:34).
You walked triumphant arm in arm with a young girl.
Anda berjalan gembira bergandengan tangan dengan seorang gadis muda
Inasmuch as we do this we shall come off triumphant.12
Sejauh kita melakukan ini kita akan berjaya.12
A sequel to the film titled The Triumphant Return of General Rouge was released March 7, 2009.
Sebuah sekuel untuk film berjudul Kembali Triumphant di General Rouge dirilis pada 7 Maret 2009.
As His special witness, I testify to you that He lives and that He awaits our triumphant return.
Sebagai saksi khusus-Nya, saya bersaksi kepada Anda bahwa Dia hidup dan bahwa Dia menantikan kepulangan kita dengan kejayaan.
In 1955, Dad was able to attend the “Triumphant Kingdom” Assemblies in Europe.
Pada tahun 1955, Ayah dapat menghadiri Kebaktian ”Kerajaan yang Berkemenangan” di Eropa.
“With hope we can face life with renewed diligence and a triumphant spirit.”
”Dengan harapan, kita dapat menjalani kehidupan dengan kerajinan yang diperbarui dan semangat yang berkemenangan.”
(Psalm 45:3-6; 110:2) Jesus’ triumphant ride began back in 1914, at the very beginning of the Lord’s day.
(Mazmur 45:4-7; 110:2) Yesus mulai berpacu dengan berkemenangan pada tahun 1914, pada awal sekali dari hari Tuhan.
This step I take is more merciful than triumphant.
Langkah yang aku ambil lebih berbelas kasih daripada mencari kejayaan.
While Erna was in Ravensbrück, something happened that led to her coming off triumphant.
Semasa Erna di Ravensbrück, terjadi sesuatu yang membuat ia berkemenangan.
Yes, the clever Americans have shown us that...... but we put it to the purpose of a triumphant German vision
Ya, orang Amerika yang pintar telah menunjukkannya kepada kita...... tapi kita membuatnya untuk tujuan visi kejayaan Jerman
Einstein thought that this was one of the triumphant moments of all of physics and admired Maxwell hugely for what he had done.
Einstein berpikir bahwa ini adalah salah satu saat-saat kemenangan semua fisika dan sangat mengagumi Maxwell untuk apa yang telah dilakukannya.
He was an almost unknown person in life, but he is obviously a triumphant leader and victor in the annals of eternity.
Dia hampir menjadi orang yang tidak dikenal dalam kehidupan, tetapi jelas dia adalah pemimpin yang berjaya dan pemenang dalam catatan kekekalan.
20 Clearly, then, divine teaching is triumphant in many ways.
20 Maka, jelaslah, pengajaran ilahi berkemenangan dalam banyak segi.
It will be triumphant when this world’s intellectual ones have drawn their last breath.
Ia akan berkemenangan saat kaum intelektual dunia ini telah mengembuskan napas mereka yang terakhir.
(Psalm 100:1, 2) Today, people of all nations exult in Jehovah, and their expressions of praise are like the triumphant shout of a victorious army.
(Mazmur 100:1, 2) Dewasa ini, orang-orang dari segala bangsa sangat bersukacita akan Yehuwa, dan ungkapan pujian mereka bagaikan sorak-sorai kemenangan dari bala tentara yang berkemenangan.
On the right, let it not be readily forgotten that all the pleats turn strongly forward, so that they pass the centerline of the stele, marked by the high, triumphant flower and the mingled group of hands.
Di bagian kanan, perlu juga diingat bahwa seluruh lekukan sangat menghadap ke depan, sehingga melewati garis tengah nisan, yang dtandai oleh bunga kejayaan dan tangan yang berdekatan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti triumphant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.