Apa yang dimaksud dengan ultimatum dalam Italia?

Apa arti kata ultimatum di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ultimatum di Italia.

Kata ultimatum dalam Italia berarti ultimatum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ultimatum

ultimatum

noun (Richiesta finale fatta senza intento di negoziazione. Di solito è l'ultimo passo prima di un confronto.)

Vi e'stato dato un ultimatum direttamente dai piani alti.

Kalian berdua telah mendapat ultimatum pada tugas selanjutnya.

Lihat contoh lainnya

Successivamente ottiene lavoro come giornalista e scrittore della sezione necrologi al Mirfield & District Reporter, ma dopo un anno, il suo datore di lavoro gli diede un ultimatum: o la recitazione o il giornalismo.

Dia mendapatkan pekerjaan sebagai reporter surat kabar dan penulis obituari di Reporter Mirfield & District Reporter, namun setelah setahun majikannya memberinya ultimatum untuk memilih akting atau jurnalistik, dan dia meninggalkan pekerjaan itu.

Tu mi hai dato un ultimatum.

Kau memberiku batas waktu untuk melakukan ini.

Arrabbiatissimo, lo zio mi diede l’ultimatum: o smettevo di predicare o me ne andavo.

Karena paman saya marah sekali, ia memberi ultimatum kepada saya —berhenti mengabar, atau angkat kaki dari perladangan.

Avvicinatevi e ripetete l'ultimatum con tono ancora più deciso.

Dekati dan ulangi ancaman dengan..,... suara yang lebih tegas.

Salvi da un ultimatum: hanno solamente un'ora, dopo di che ucciderà gli ostaggi.

Ultimatum terakhir dikeluarkan sejam kemudian, namun kembali diabaikan para penyandera.

Ti daro'un ultimatum, William.

Aku akan memberimu sebuah ultimatum, William.

Il padre gli diede un ultimatum: “O rinunci a questa religione o non ti riconoscerò più come figlio”.

Ayahnya memberikan ultimatum, ”Tinggalkan agama itu, atau saya tidak akan mengakui kamu sebagai anak saya.”

Il Giappone intimò un ultimatum alla Germania il 14 agosto, ma esso restò senza risposta, allora il paese asiatico dichiarò formalmente la guerra all'Impero tedesco il 23 agosto seguente.

Jepang kemudian mengirimkan ultimatum kepada Jerman pada tanggal 14 Agustus 1914, dan tak ada jawaban; Jepang kemudian secara resmi menyatakan perang terhadap Jerman pada tanggal 23 Agustus 1914.

Vi e'stato dato un ultimatum direttamente dai piani alti.

Kalian berdua telah mendapat ultimatum pada tugas selanjutnya.

Un ultimatum in nome di Dio?

Ultimatum atas Nama Allah?

Non mi piace che mi vengano dati degli ultimatum, Paige.

Aku tak suka diberi ultimatum, Paige.

Allarmato, Kennedy prese in considerazione varie possibilità e alla fine rispose all'installazione di missili nucleari a Cuba con un blocco navale e presentò un ultimatum ai sovietici.

Khawatir, Kennedy memutuskan berbagai reaksi untuk menanggapinya, dan akhirnya menanggapi instalasi rudal nuklir Soviet di Kuba dengan melakukan blokade laut dan memberikan ultimatum kepada Soviet.

Nabucodonosor dà loro l’ultimatum: o inchinarsi o morire!

Nebukadnezar memberikan ultimatum kepada mereka—sujud menyembah atau mati!

Chi darebbe un ultimatum del genere?

Siapa yang membuat perjanjian itu?

L'ultimatum britannico del 1890 fu un ultimatum dato dal governo britannico l'11 gennaio 1890 al Portogallo.

Ultimatum Britania 1890 adalah sebuah ultimatum yang dilayangkan oleh pemerintah Britania pada tanggal 11 Januari 1890 kepada Portugal.

Nell’ultimatum che il re assiro Sennacherib diede al re di Giuda, Ezechia, Haran venne menzionata tra le “nazioni” conquistate dai sovrani assiri.

Dalam ultimatum yang dikirimkan oleh Raja Sanherib dari Asiria kepada Raja Hizkia dari Yehuda, Haran dicantumkan di antara ”berbagai bangsa” yang ditaklukkan oleh raja-raja Asiria.

L’ultimatum tedesco del 1939 alla Lituania fu un ultimatum orale presentato a Juozas Urbšys, ministro degli Esteri della Lituania, da Joachim von Ribbentrop, ministro degli Esteri della Germania nazista, il 20 marzo 1939.

Ultimatum Jerman kepada Lituania 1939 adalah sebuah ultimatum lisan yang disampaikan oleh Menteri Luar Negeri Jerman Nazi Joachim von Ribbentrop kepada Menteri Luar Negeri Lituania, Juozas Urbšys, pada tanggal 20 Maret 1939.

E'un ultimatum.

Ini ultimatum.

Poiché tale ultimatum non venne accolto, nel novembre del 1833 gli abitanti del Missouri attaccarono gli insediamenti mormoni e costrinsero i Santi ad andarsene.

Ketika ultimatum ini tidak ditindaki, warga Missouri menyerang permukiman pada November 1833 dan memaksa para Orang Suci untuk pergi.

Callow si oppone con forza al soddisfacimento di tale richiesta e fa tutto il possibile per catturare il rapitore prima della scadenza dell'ultimatum.

Callow langsung saja menolak memenuhituntutan tersebut dan mencoba segala cara untuk menangkap si penculik sebelum waktu yang ditentukan.

La delegazione del re Sennacherib aveva dato a Gerusalemme il suo ultimatum.

Utusan Raja Sanherib pada waktu menyampaikan usul perdamaiannya yang terakhir kepada Yerusalem.

L’ebraico contiene l’idea di uno che dà un autorevole ultimatum, come quello di un giudice all’accusato”.

Tetapi bahasa Ibraninya sebaliknya bernada seseorang yang memberikan ultimatum dengan kekuasaan, seperti dari seorang hakim kepada terdakwa.”

Infine, il 23 luglio, l’Austria mandò alla Serbia una serie di condizioni: un ultimatum a tutti gli effetti.

Akhirnya, pada tanggal 23 Juli, Austria mengirim sederetan tuntutan kepada Serbia yang sebenarnya merupakan ultimatum.

Non so che diamine significhi, ma tra dieci minuti scade l'ultimatum.

Aku tidak tahu apa sih artinya, tapi dalam 10 menit, tenggat waktunya habis.

La seconda volta Amanda ha dato a Luca un ultimatum perché non sopportava più le sue accuse.

Kali kedua, Melanie mengultimatum Josh karena ia tidak tahan dengan tuduhan-tuduhannya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ultimatum di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.