Inggris
Apa yang dimaksud dengan understood dalam Inggris?
Apa arti kata understood di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan understood di Inggris.
Kata understood dalam Inggris berarti dimengerti, dipahami, paham, tersirat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata understood
dimengertiadjective But it is the shedding of emotional tears, weeping, that seems to be uniquely human —and little understood. Namun cucuran air mata emosilah, yaitu tangisan, yang tampaknya merupakan keunikan manusia—dan hampir tidak dimengerti. |
dipahamiadjective A fundamental requirement of good speech is that it be easily understood. Persyaratan mendasar untuk tutur kata yang baik adalah bahwa perkataan itu mudah dipahami. |
pahamadjective A fundamental requirement of good speech is that it be easily understood. Persyaratan mendasar untuk tutur kata yang baik adalah bahwa perkataan itu mudah dipahami. |
tersiratadjective As it is commonly understood, to say “the last days” suggests that something is coming to an end. Umumnya, ungkapan ”hari-hari terakhir” menyiratkan bahwa sesuatu akan berakhir. |
Lihat contoh lainnya
But it also might have been because Genba already understood Inuchiyo's real intentions. Namun mungkin juga Genba telah memahami niat lnuchiyo sesungguhnya. |
For the first time I have understood you. Untuk pertama kalinya aku mengerti dirimu. |
On the contrary, since Darwin’s time what has been learned about the eye shows that it is even more complex than he understood it to be. Sebaliknya, sejak masa Darwin, penelitian tentang mata memperlihatkan bahwa mata jauh lebih rumit daripada yang dahulu ia pahami. |
Trotsky understood this and from that time on there has been no better Bolshevik". Trotsky memahami hal ini dan sejak saat itu belum ada yang lebih baik dari Bolshevik." |
Then I understood: He knew that it was I who had infected him with the disease. Sekaligus aku mulai mengerti: dia telah tahu juga aku yang menularinya dengan penyakit itu. |
You know, Lawrence, I' ve never understood what it is that you do, pretending to be other people Kau tahu, Lawrence, Aku tak pernah mengerti apa perkerjaanmu, berpura- pura menjadi orang lain |
It is understood where you are. Tetaplah ditempat kamu berada. |
Not many people understood it. Tak banyak yang bisa mengerti. |
We have never understood it. Kita belum pernah benar-benar memahaminya. |
Perhaps more than it does for most nations in the world – not least because the English language is understood by so many. Mungkin lebih luas dari pada kebanyakan negara di dunia – paling tidak karena bahasa Inggris dimengerti banyak orang. |
When they are understood, it all fits together—perfectly. Ketika mereka memahami, semuanya bekerja bersama—dengan sempurna. |
But various authors' attempts to define the notion indicate that the word implies much more than this, something on the order of (for the addition example): Precise instructions (in language understood by "the computer") for a fast, efficient, "good" process that specifies the "moves" of "the computer" (machine or human, equipped with the necessary internally contained information and capabilities) to find, decode, and then process arbitrary input integers/symbols m and n, symbols + and = ... and "effectively" produce, in a "reasonable" time, output-integer y at a specified place and in a specified format. Tapi berbagai penulis yang mencoba mendefinisikan persamaan tersebut mengatakan bahwa kata algoritme mengandung lebih dari itu, sesuatu yang kurang lebih (untuk contoh penjumlahan): Instruksi rinci dan tepat (dalam bahasa yang dipahami oleh "komputer") untuk proses yang cepat, efisien, "baik" yang menentukan "pergerakan" dari "komputer" (mesin atau manusia, dibekali dengan informasi dan kemampuan internal yang dibutuhkan) untuk menemukan, dekode, dan kemudian mengolah masukan integer/simbol m dan n, simbol + dan = ... dan "secara efektif" menghasilkan, dalam waktu yang "masuk akal", keluaran integer y pada tempat dan format tertentu. |
The Jews traditionally have understood the expression in this way and take the Agag to be the monarch mentioned at 1 Samuel 15:8-33. Bagi orang Yahudi, memang inilah arti ungkapan itu sejak dahulu dan mereka menganggap bahwa Agag adalah raja yang disebutkan di 1 Samuel 15:8-33. |
(Ps 33:6; Ge 1:3) It should not be understood from this that Jehovah himself does no work. (Mz 33:6; Kej 1:3) Hal itu hendaknya tidak membuat kita menyimpulkan bahwa Yehuwa sendiri tidak mengerjakan apa-apa. |
And finally Bishnu, the leader of the team, has now understood that not only have we built toilets, we've also built a team, and that team is now working in two villages where they're training up the next two villages to keep the work expanding. Dan akhirnya, Bishnu, pemimpin tim tersebut, sekarang sudah mengerti bahwa tidak hanya kami membangun toilet, Kami juga membangun sebuah tim, dan tim itu sekarang sedang bekerja di dua desa dimana mereka sedang melatih dua desa berikutnya untuk menyebarluaskan pekerjaan ini. |
She argues instead that pre-Shang "'history'," including the story of the Yellow Emperor, "can all be understood as a later transformation and systematization of Shang mythology." Ia berpendapat bahwa "sejarah" pra-Shang, termasuk kisah Huangdi, "semuanya dapat dimengerti sebagai transformasi dan sistematisasi dari mitologi Shang." |
Thus they understood the war of Armageddon to be associated with violent social revolution. Maka, pengertian mereka adalah bahwa perang Armagedon akan disertai revolusi sosial yang hebat. |
I never quite understood its technique. Aku tak tahu tekniknya. |
Finally are those scholars who regard the story as an example of "creative symbolism", or myth, which probably was understood by a part of the audience literally and by others allegorically. Ada pula sarjana yang menganggap kisah ini sebagai contoh “simbolisme kreatif”, atau mitos, yang perlu dipahami sebagian secara harfaiah dan sebagian secara alegoris (kiasan). |
The following month Misae passed away, surrounded by a loving family and the medical staff of a different hospital, where her sincere convictions were understood and respected. Pada bulan berikutnya, Misae meninggal, dikelilingi oleh keluarga yang pengasih dan staf medis dari rumah sakit lain yang memahami dan merespek keyakinannya yang tulus. |
Ananias’ words confirmed what Saul probably had understood from the words of Jesus: “The God of our forefathers has chosen you to come to know his will and to see the righteous One and to hear the voice of his mouth, because you are to be a witness for him to all men of things you have seen and heard. Kata-kata Ananias meneguhkan apa yang mungkin telah Saul pahami dari kata-kata Yesus, ”Allah bapak-bapak leluhur kita telah memilih engkau untuk mengetahui kehendaknya dan melihat Pribadi yang adil-benar dan mendengar suara dari mulutnya, karena engkau akan menjadi saksi baginya kepada semua orang tentang perkara-perkara yang telah engkau lihat dan dengar. |
She understood that the seduction was supposed to be accidental, with no prior intent. Ia mengerti bahwa kencan intim ini diharapkan terjadi secara kebetulan, tanpa direncanakan. |
And what a miracle that was, as Jews and proselytes of different tongues, from such far-flung places as Mesopotamia, Egypt, Libya, and Rome, understood the life-giving message! Benar-benar suatu mukjizat karena orang-orang Yahudi dan proselit dengan berbagai bahasa dari tempat-tempat yang jauh seperti Mesopotamia, Mesir, Libia, dan Roma, dapat mengerti berita yang memberi kehidupan itu! |
I never really understood how hard it is to be laughed at. Aku tidak pernah benar-benar mengerti betapa sulitnya untuk ditertawakan. |
I tearfully apologized for not having understood her better. Dengan berlinang air mata, saya minta maaf karena selama ini kurang memahaminya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti understood di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari understood
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.