Apa yang dimaksud dengan undue dalam Inggris?

Apa arti kata undue di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan undue di Inggris.

Kata undue dalam Inggris berarti terlalu, terlampau, melampau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata undue

terlalu

adjective

Still, we need not have undue fear of death.
Namun, kita tidak perlu menjadi terlalu takut akan kematian.

terlampau

adjective

melampau

adjective

3 Needless to say, this world places undue importance on ‘love of pleasure.’
3 Dunia ini jelas terlampau mementingkan ’cinta akan kesenangan’.

Lihat contoh lainnya

How fine if we can be like Job and make Jehovah’s heart glad by trusting in Him, and not place any undue importance on ourselves or on the material things that are available!
Betapa bagusnya jika kita dapat berlaku seperti Ayub dan menyenangkan hati Yehuwa dengan percaya kepadaNya, dan tidak menganggap diri kita atau perkara-perkara materi yang ada terlalu penting!
Undue pressure from others can indeed be harmful.
Tekanan yang berlebihan dari orang lain dapat berdampak buruk.
The knotted complexity of capitalist industry need therefore inspire no undue fear for the future.
Simpul industri kapitalis yang kompleks, dengan demikian, tidak perlu ditakuti lagi di masa depan.
Undue stress can have bad effects.
Stres yg berlebihan bisa berdampak buruk.
The OCD sufferer who realizes this can thus refrain from badgering himself with undue guilt.
Dengan demikian, penderita OCD yang menyadari hal ini dapat mencegah agar ia tidak melecehkan dirinya sendiri dengan perasaan bersalah yang tidak patut.
Those giving a present may want to remain anonymous in order to avoid attracting undue attention to themselves.
Orang yang memberikan kado mungkin tidak ingin diketahui namanya agar tidak menarik perhatian yang tidak perlu kepada diri mereka.
Furthermore, the volumes were both a scientific and a political enterprise for Priestley, in which he argues that science could destroy "undue and usurped authority" and that government has "reason to tremble even at an air pump or an electrical machine".
Terlebih lagi, karya tersebut adalah sebuah usaha ilmiah dan politik Priestley, karena ia menegaskan bahwa sains dapat menghancurkan "otoritas yang dirampas dan tidak semestinya" dan bahwa pemerintah memiliki "alasan untuk gemetar bahkan pada pompa udara atau mesin listrik".
However, there is reason to avoid undue optimism.
Bagaimanapun, ada alasan untuk menghindari optimisme yang berlebihan.
Activities in which members provide food may be held if doing so does not place undue burdens on them.
Kegiatan dimana banyak anggota menyediakan makanan boleh diadakan jika dengan melakukan hal itu tidak memberikan beban tak semestinya kepada mereka.
It implies thinking of oneself soberly, not drawing undue attention.
Kata itu menyiratkan cara pandang seseorang yang bersahaja terhadap dirinya, tidak menarik perhatian yang berlebihan.
Not only would this provide space for food production, but also it would allow for forests, mountains and so forth with no undue crowding in the paradise earth.
Ini bukan saja akan menyediakan daerah yang cukup luas untuk produksi bahan pangan, tetapi juga untuk hutan2, gunung2 dan lain2nya tanpa kepadatan penduduk di bumi firdaus.
Yes, when brothers are careful not to take liberties with their Christian sisters, such as by showing undue familiarity, they are according them honor.
Ya, bila saudara-saudara berhati-hati, tidak bersikap terlalu bebas dengan saudari-saudari Kristiani mereka, seperti misalnya dengan memperlihatkan keakraban yang tidak pantas, mereka menghormati saudari-saudari.
What might undue concern over our health lead us to do?
Apa yang bisa terjadi jika kita terlalu memikirkan kesehatan kita?
How that differed from the immediate and emphatic rejection of undue praise and honor by Paul and Barnabas!
Betapa berbedanya dengan sikap Paulus dan Barnabas yang langsung dengan tegas menolak pujian dan kehormatan yang tidak pada tempatnya!
Don't draw undue attention on yourselves.
Jangan terlalu menarik perhatian.
9 While everyone wants to maintain a measure of good health, paying undue attention to the seemingly endless theories and remedies offered can make one obsessed with health matters.
9 Meskipun semua orang ingin mempertahankan kesehatan yg cukup baik, memberi perhatian yg berlebihan kpd teori-teori dan pengobatan yg tak ada habisnya dapat membuat seseorang terobsesi dng soal-soal kesehatan.
They plan welfare activities, taking care not to place undue burdens on ward leaders.
Mereka merencanakan kegiatan kesejahteraan, menjaga untuk tidak menempatkan beban yang tak semestinya pada para pemimpin lingkungan.
Gathering information here and there and appearing to be anxious to discover the jail that held a fanatical old prisoner implicated in numerous crimes may have aroused undue suspicion.”
Mencari informasi di sana-sini dan menunjukkan sikap waswas sewaktu mencari penjara yang menahan seorang narapidana tua yang fanatik yang terlibat dalam sejumlah tindak kejahatan dapat menimbulkan kecurigaan yang tidak diharapkan.”
They have learned by our example to monitor their associations because Veronica and I do not spend an undue amount of time in the company of those who do not share our beliefs. —Proverbs 13:20; 1 Corinthians 15:33.
Mereka telah belajar melalui teladan kami untuk memantau pergaulan mereka karena saya dan Veronica tidak menggunakan banyak waktu untuk bergaul dengan orang-orang yang tidak seiman.—Amsal 13:20; 1 Korintus 15:33.
Or it may lead us to think men’s thoughts instead of God’s, assigning leisure or physical appearance undue importance.—Compare Matthew 16:21-23.
Atau itu dapat membuat kita berpikir dengan cara manusia sebaliknya daripada dengan cara Allah, memberikan perhatian yang tidak patut terhadap kegiatan-kegiatan santai atau penampilan fisik. —Bandingkan Matius 16:21-23.
Worse, this undue preoccupation with making money was ruining their marriage.
Lebih buruk lagi, usaha mencari uang yang berlebih-lebihan ini mulai merusak perkawinan mereka.
Similarly, we are wise to avoid undue confrontations with opposers as we devote our energy to the Kingdom-preaching and disciple-making work. —John 5:1-18; 6:1.
Demikian pula, kita bersikap bijaksana bila menghindari konfrontasi yang tidak perlu dengan para penentang seraya kita membaktikan energi kita untuk pekerjaan pemberitaan Kerajaan dan menjadikan murid. —Yohanes 5: 1- 18; 6:1.
12 Undue pride.
12 Kebanggaan yang berlebihan.
Draw no undue attention.
Menarik perhatian yang tidak semestinya.
119:105) Sadly, many people in this world give undue prominence to the desires of the heart while paying little or no attention to the standards set out in God’s Word.
119:105) Sayangnya, banyak orang di dunia ini membiarkan keinginan hati mengendalikan keputusan mereka dan kurang atau tidak mengindahkan standar dalam Firman Allah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti undue di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.