Inggris
Apa yang dimaksud dengan unduly dalam Inggris?
Apa arti kata unduly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unduly di Inggris.
Kata unduly dalam Inggris berarti terlalu, terlampau, tersangat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unduly
terlaluadverb Medical staff with unbroken skin shouldn’t be unduly alarmed, however. Akan tetapi, staf medis yang tidak ada luka pada kulitnya hendaknya tidak terlalu resah. |
terlampauadverb |
tersangatadverb Girls may also be unduly influenced by media portrayals of the “ideal” body. Para gadis mungkin juga sangat dipengaruhi oleh gambaran media tentang bentuk tubuh yang ”ideal”. |
Lihat contoh lainnya
(Ephesians 4:25, 29, 31) But will that unduly limit your choice in music? (Efesus 4:25, 29, 31) Tetapi, apakah hal itu akan sangat membatasi pilihan musik Anda? |
Philip VI agreed to receive l'hommage lige of Charles of Blois on behalf of his wife, and confiscated from John of Montfort the French lands of the County of Montfort-l'Amaury, as well as the Viscounty of Limoges that he held more unduly. Philippe VI setuju untuk menerima l'hommage lige dari Charles of Blois mewakili istrinya, dan menyita wilayah-wilayah Prancis di Montfort-l'Amaury dari Yann Moñforzh, dan juga wilayah Vicomte Limoges yang dimilikinya lebih dulu. |
Jehovah’s people are told not to be unduly anxious about having sufficient clothing. Umat Yehuwa diberi tahu agar tidak terlalu khawatir akan kebutuhan sandang mereka. |
He convinced her that Jehovah had unduly restricted her freedom, when in reality the opposite was true. Ia meyakinkan Hawa bahwa Yehuwa terlalu mengekang kebebasannya, yang justru bertolak belakang dengan kebenarannya. |
But being unduly sensitive, or touchy, in our relations with others is a form of selfishness that can rob us of our peace and prevent us from showing honor to others. Namun bila kita terlalu sensitif, atau cepat tersinggung, dalam hubungan kita dengan orang-orang lain, ini adalah suatu bentuk mementingkan diri yang dapat merampas kedamaian dari diri kita dan menghambat kita untuk memperlihatkan hormat kepada orang-orang lain. |
Here the Serpent intimated that such a thing was unbelievable —that God was unduly restrictive, withholding something that was the rightful due of the human pair. —Ge 3:1. Di sini si Ular menyiratkan bahwa hal semacam itu sangat keterlaluan—bahwa Allah terlalu membatasi, menahan sesuatu yang sebenarnya berhak diterima pasangan manusia itu.—Kej 3:1. |
So that tenants will not be unduly disturbed, some publishers alternate from one end of the hallway to the other end until the floor is worked, instead of knocking on one door after another down a corridor. Agar penghuni tidak merasa terganggu, ada penyiar yg mengerjakan mulai dari ujung koridor lalu pindah ke ujung lainnya sampai semua apartemen di lantai itu dikerjakan, ketimbang mengetuk pintu demi pintu di koridor. |
Nobody was rich or unduly privileged. Tidak ada yang kaya atau lebih istimewa. |
(Romans 3:23) They are also neither unduly rigid nor overly permissive with their children. (Roma 3:23) Mereka juga tidak bersikap terlalu kaku atau serbaboleh terhadap anak-anak. |
Medical staff with unbroken skin shouldn’t be unduly alarmed, however. Akan tetapi, staf medis yang tidak ada luka pada kulitnya hendaknya tidak terlalu resah. |
Sometimes we unduly offend brothers and sisters of other nations by assigning exclusiveness to one nationality of people over another. Kadang-kadang kita secara berlebihan menyinggung perasaan saudara-saudara kita dari bangsa lain dengan mengeksklusifkan satu kebangsaan melebihi orang-orang dari bangsa yang lain . |
(Hebrews 4:13) In addition, when meting out punishment, Jehovah is neither unduly stern nor overly permissive. (Ibrani 4:13) Selain itu, sewaktu menghukum, Yehuwa tidak terlalu keras ataupun terlalu lembek. |
(Dipavamsa 76, 82) The Mahāsanghika, for their part, remember things differently: they allege, in the Sāriputraparipriccha that there was an attempt to unduly expand the old Vinaya. (Dipavamsa 76, 82) Mahāsanghika, untuk bagian mereka, mengingat hal-hal secara berbeda: mereka menduga, dalam Sāriputraparipriccha bahwa terdapat upaya untuk terlalu memperluas Vinaya tua. |
20 Another trait that is likely to interfere with our showing due honor to others is the tendency to be touchy, or unduly sensitive. 20 Sifat lain yang kemungkinan menghambat kita untuk memperlihatkan hormat yang harus kita berikan kepada orang-orang lain adalah kecenderungan untuk cepat tersinggung, terlalu sensitif. |
Do not look at wine when it exhibits a red color, when it gives off its sparkle in the cup [when the wine looks unduly attractive, sparkling], when it goes with a slickness [when it slides down the throat too easily]. Jangan melihat kepada anggur apabila ia memperlihatkan warna merah, apabila ia mengeluarkan kilaunya di dalam cawan [apabila anggur kelihatan sangat menarik, mengilau], apabila ia mengalir dengan lancar [sewaktu anggur ditenggak terlalu cepat]. |
(Ex 21:26) While slaves could be required to work and could be beaten if rebellious, yet the master was thereby kept conscious of the need to refrain from being unduly severe. (Kel 21:26) Meskipun budak dapat disuruh bekerja dan dipukul jika memberontak, melalui hukum itu sang majikan senantiasa diingatkan perlunya menahan diri dan tidak bersikap bengis. |
Thaksin was not unduly short-termist. Thaksin bukan seorang yang berpikir jangka pendek. |
Love is also ready to believe because it is trusting, not being unduly suspicious. Kasih juga siap untuk percaya karena kasih penuh kepercayaan, tidak curiga secara berlebihan. |
19 Elders promote peace with members of the flock by supporting them and by not being unduly critical of their efforts. 19 Para penatua menggalang perdamaian dengan anggota kawanan dengan mendukung mereka dan dengan tidak bersikap terlalu kritis terhadap upaya-upaya mereka. |
Sarah was not unduly concerned about how others viewed her. Sara tidak terlalu khawatir bagaimana orang lain memandangnya. |
□ How should the birth of a child be considered by the parents, and why do they not have to be unduly concerned about the future? □ Bagaimana kelahiran seorang anak harus dipandang oleh orangtua, dan mengapa mereka tidak perlu kuatir secara berlebihan tentang masa depan? |
We have no reason to be unduly suspicious of strangers. Kita tidak memiliki alasan untuk curiga secara berlebihan kepada orang asing. |
Actually, when we are unduly impatient, we are suggesting that we know what is best—better than does God. Sesungguhnya, ketika kita terlalu tidak sabar, kita sedang menunjukkan bahwa kita mengetahui apa yang terbaik—lebih baik daripada Allah. |
I will never unduly separate a child from their parent. Aku tak akan memisahkan orang tua dari anaknya. |
Even though we recognize Satan’s potential to cause harm, we need not fear him unduly. Meskipun kita menyadari potensi Setan untuk menimbulkan celaka, kita tidak perlu takut kepadanya secara berlebihan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unduly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unduly
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.