Apa yang dimaksud dengan ungrateful dalam Inggris?

Apa arti kata ungrateful di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ungrateful di Inggris.

Kata ungrateful dalam Inggris berarti tak tahu terima kasih, tidak bersyukur, tidak tahu berterima kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ungrateful

tak tahu terima kasih

adjective

You can rest assured that we shall root out the wickedness in this small, ungrateful plant.

Anda tenang saja karena kami akan menyingkirkan sifat jahat dari anak kecil yang tak tahu terima kasih ini.

tidak bersyukur

adjective

An ungrateful person suffers in the poverty of endless discontentment (see Luke 12:15).

Orang yang tidak bersyukur menderita dalam kemiskinan berupa ketidakpuasaan yang tak berujung (lihat Lukas 12:15).

tidak tahu berterima kasih

adjective

In today’s ungrateful world, we all need to feel appreciated and loved.

Dalam dunia yang tidak tahu berterima kasih dewasa ini, kita semua butuh dihargai dan dikasihi.

Lihat contoh lainnya

The holy marriage of heaven and earth is wasted on an ignorant and ungrateful peasant girl!

Pernikahan suci bumi dan langit hanya sia-sia oleh gadis desa bodoh yang tidak tahu berterima kasih.

That their restraint in “second death” is compared to torture by being confined in prison is shown by Jesus in his parable of the ungrateful, merciless slave.

Bahwa keadaan mereka yang tertahan ini dalam ”kematian yang kedua” dibandingkan dengan siksaan kurungan dalam penjara diperlihatkan oleh Yesus dalam perumpamaannya tentang hamba yang tak tahu berterima kasih dan tak mengenal belas kasihan.

Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not anymore.

Banyak orang tak berterimakasih atas hidupnya tapi tidak dirimu, tidak lagi.

By failing to provide everyone with the necessities of life equally, ineffective economic systems can warp personalities into becoming ungrateful, selfish, and callous on the one hand or bitter, self- pitying, and conniving on the other.

Dengan gagal menyediakan kebutuhan hidup setiap orang secara merata, sistem ekonomi yang tidak efektif dapat mengubah kepribadian menjadi tidak tahu berterima kasih, mementingkan diri dan tidak berperasaan di satu pihak, atau kepahitan, mengasihani diri dan acuh tak acuh di lain pihak.

We would be ungrateful if we were to accept life from Jehovah and then deliberately ignore his wise and loving counsel on how to use our life.

Bukanlah sikap berterima kasih jika kita menerima kehidupan dari Yehuwa dan kemudian dengan sengaja mengabaikan nasihatNya yang bijaksana dan penuh kasih tentang cara menggunakan kehidupan kita.

My God, you're an ungrateful bitch.

Ya Tuhan, dasar tak tahu berterima kasih.

Constance, I don't want to be rude or seem ungrateful.

Constance, Aku tak ingin kasar atau tak tahu bersyukur,...

(Matthew 20:28) It would be the height of ungratefulness if one did not daily show deep appreciation for this precious gift of God. —Hebrews 10:28, 29; Jude 4, 5.

(Matius 20:28) Sangat tidak berterima kasih apabila seseorang tidak setiap hari memperlihatkan penghargaan yang dalam terhadap karunia Allah yang berharga ini.—Ibrani 10:28, 29; Judas 4, 5.

Merciless, ungrateful, unfaithful.

Tanpa ampun, tidak tahu berterima kasih, tidak setia.

How such prayers must please him when he looks down on this ungrateful world!

Alangkah senangnya Dia menerima doa-doa semacam itu dari tengah-tengah dunia yang tidak tahu berterima kasih ini!

You ungrateful bastard.

Anda ungratefuI bajingan.

According to Bernardino Corio, Bianca "died of natural ungratefulness more than poison".

Menurut Bernardino Corio, Bianca "meninggal alami karena merasa tidak bersyukur lebih dari racun".

An ungrateful person suffers in the poverty of endless discontentment (see Luke 12:15).

Orang yang tidak bersyukur menderita dalam kemiskinan berupa ketidakpuasaan yang tak berujung (lihat Lukas 12:15).

You ungrateful for our business?

Kau tak berterima kasih pada bisnis kami?

Who of us can be ungrateful when we think of all that Jehovah has done, is doing, and will yet do for us?

Siapa dari antara kita yang tidak akan bersyukur bila memikirkan segala sesuatu yang Yehuwa telah lakukan, sedang lakukan, dan masih akan lakukan bagi kita?

I came to help you, you ungrateful bastard.

Saya datang untuk membantu Kamu, Kamu bajingan ridak tahu berterima kasih.

Ungrateful snake, I fed him all these years and now he wants to hiss back at me.

Dasar tak tahu terima kasih, Aku memberinya makan bertahun-tahun Dan sekarang dia ingin menghinaku.

You ungrateful creatures.

Kau makhluk yang tidak tahu berterima kasih.

I don't want to appear ungrateful, but it seemed like all the money he had.

Aku tidak ingin terlihat tidak berterima kasih, tapi itu sepertinya semua uang yg dia punya.

In today’s ungrateful world, we all need to feel appreciated and loved.

Dalam dunia yang tidak tahu berterima kasih dewasa ini, kita semua butuh dihargai dan dikasihi.

For this stinking country with its filthy, ungrateful buggers.

Negara busuk ini negara kotor yang tak tahu diri dan tak berterima kasih.

Goddamn ungrateful boy!

Anak sial!

Shall I be ungrateful?

Akankah aku tidak bersyukur?

You ungrateful creatures!

Makhluk yang tak tahu berterima kasih!

As an insurrection in Madagascar emerged against French rule, the former prime minister wrote a letter published in a Malagasy newspaper on 5 July 1896 that condemned the participants as ungrateful for the benefits that contact with the French would bring to the island.

Pada saat pemberontakan menalamba meletus di Madagaskar, ia menulis sebuah surat yang diterbitkan di sebuah surat kabar Madagaskar pada tanggal 5 Juli 1896 yang mengutuk para pemberontak sebagai orang-orang yang tidak tahu diuntung.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ungrateful di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari ungrateful

Apa yang dimaksud dengan ingrate dalam Inggris?