Inggris
Apa yang dimaksud dengan unintentional dalam Inggris?
Apa arti kata unintentional di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unintentional di Inggris.
Kata unintentional dalam Inggris berarti tak disengaja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unintentional
tak disengajaadjective Such a pattern might convey an unintentional message of exclusion to those who are single. Pola seperti itu mungkin menyampaikan pesan tak disengaja yang mengucilkan mereka yang masih lajang. |
Lihat contoh lainnya
Heikegani were used by Carl Sagan in his popular science television series Cosmos: A Personal Voyage as an example of unintentional artificial selection, an interpretation published by Julian Huxley in 1952. Carl Sagan menggunakan kepiting ini dalam acara televisinya Cosmos: A Personal Voyage sebagai contoh seleksi buatan, yang merupakan interpretasi Julian Huxley pada tahun 1952. |
In cases such as the zebra mussel, invasion of US waterways was unintentional. Dalam kasus seperti kerang zebra, invasi AS saluran air itu tidak disengaja. |
One study found increased pSTS activation while watching a human lift his hand versus having his hand pushed up by a piston (intentional versus unintentional action). Salah satu penelitian menemukan meningkatnya aktivasi pSTS saat melihat seseorang mengangkat tangannya dibandingkan saat tangannya didorong oleh sebuah piston (aksi sengaja versus tidak sengaja). |
+ 28 And the priest will make atonement for the person* who made a mistake by an unintentional sin before Jehovah, so as to make atonement for it, and it will be forgiven him. + 28 Imam harus membuat pendamaian di hadapan Yehuwa bagi orang yang tidak sengaja berbuat dosa itu. Dosanya pun akan diampuni karena sudah diadakan pendamaian. |
The “error” (ʽa·wonʹ) may be intentional or unintentional, either a conscious deviation from what is right or an unknowing act, a “mistake” (shegha·ghahʹ), which, nevertheless, brings the person into error and guilt before God. ”Kesalahan” (ʽa·wonʹ) bisa jadi disengaja atau tidak disengaja, penyimpangan secara sadar dari apa yang benar ataupun tindakan tanpa sadar, ”kekeliruan” (syegha·ghahʹ), yang bagaimanapun tetap membuat orang bersalah di hadapan Allah. |
Her small tomato plant, so full of potential but so weakened and wilted from unintentional neglect, was strengthened and revived through the simple ministration of water and light by the little girl’s loving and caring hands. Tanaman tomatnya yang kecil, yang memiliki begitu banyak potensi tetapi begitu dilemahkan dan layu akibat pengabaian yang tidak disengaja, diperkuat dan dihidupkan kembali melalui perawatan sederhana dengan air dan cahaya oleh tangan penuh kasih dan peduli gadis kecil tersebut. |
The unintentional manslayer had to remain in the city of refuge until the high priest’s death. —Num. Tapi, dia harus tinggal di kota perlindungan itu sampai sang imam besar meninggal.—Bil. |
It was unintentional. Itu tak disengaja. |
We are like the unintentional manslayer ‘who killed his fellowman without knowing it and who did not hate him formerly.’ Kita bagaikan pembantai manusia yang tidak sengaja yang ’membunuh sesamanya manusia tanpa mengetahuinya dan yang tidak membenci dia sebelumnya’. |
Death: Each year 1,400 college students between the ages of 18 and 24 die from alcohol-related unintentional injuries, including motor vehicle crashes Kematian: Tiap tahun, 1.400 mahasiswa berusia antara 18 dan 24 tahun mati akibat cedera yang tak disengaja yang berkaitan dengan alkohol, termasuk tabrakan kendaraan bermotor |
(Le 19:17) One of the requirements for one presenting himself as an unintentional manslayer and seeking to gain safety in the cities of refuge was that he had not held hatred toward the one slain. —De 19:4, 11-13. (Im 19:17) Salah satu syarat agar seseorang bisa menyatakan diri tidak sengaja membunuh orang lain dan bisa berupaya mendapatkan keselamatan di kota-kota perlindungan adalah: ia sebelumnya tidak memiliki kebencian terhadap orang yang terbunuh.—Ul 19:4, 11-13. |
Certain cities in Israel were set aside for the special purpose of providing a place of refuge for the unintentional manslayer. Kota-kota tertentu di Israel dipisahkan untuk tujuan khusus, yaitu untuk menyediakan tempat perlindungan bagi orang yang tidak sengaja membunuh orang lain. |
13 However, it is one thing to make unintentional mistakes because of inherited sin, but entirely another matter deliberately to practice what one knows to be wrong. 13 Tetapi, membuat kekeliruan tanpa disengaja karena dosa warisan berbeda dengan kesalahan yang disengaja. |
17 The sin offering was accepted only for unintentional sin against the Law, sin committed because of weakness of the flesh. 17 Persembahan dosa hanya berlaku bagi dosa tanpa sengaja terhadap Hukum, dosa yang dilakukan karena kelemahan daging. |
The Levites, who have no tribal inheritance, are to be given 48 cities with their pasture grounds, 6 of these to be cities of refuge for the unintentional manslayer. Suku Lewi yang tidak mendapat warisan suku, harus diberi 48 kota dengan padang-padang rumputnya, dan 6 di antaranya dijadikan kota perlindungan bagi orang yang membunuh dengan tidak sengaja. |
Following Voldemort's ultimate defeat, the Quibbler goes back to its condition of advanced lunacy and becomes popular, still being appreciated for its unintentional humour. Setelah kekalahan Voldemort, Quibbler kembali ke kondisi "kegilaannya" yang menjadi maju dan populer, dan masih tetap dihargai karena humor yang tidak disengaja tersebut. ^ |
If your publisher ID is missing, you’ll need to update the file by the deadline shown to avoid unintentional loss in ad revenue. Jika ID penayang tidak ada, Anda harus memperbarui file sebelum batas waktu yang ditampilkan untuk menghindari kerugian pendapatan iklan yang tidak disengaja. |
If you reveal us, even if it's unintentional... Jika kau mengungkap kami, biarpun itu dengan tidak sengaja... |
(2Ch 17:12) Forty-eight cities were set aside for the Levites —13 were for the priests, and 6 were refuge cities for the unintentional manslayer. —Nu 35:6-8; Jos 21:19, 41, 42; see CHARIOT CITIES; CITIES OF REFUGE; PRIESTS’ CITIES. (2Taw 17:12) Empat puluh delapan kota disisihkan bagi orang Lewi—13 untuk para imam, dan 6 sebagai kota perlindungan bagi orang yang tidak sengaja membunuh orang lain.—Bil 35:6-8; Yos 21:19, 41, 42; lihat KOTA KERETA; KOTA PARA IMAM; KOTA PERLINDUNGAN. |
Some organizations claim that shark fishing or bycatch (the unintentional capture of species by other fisheries) is the reason for the decline in some species' populations and that the market for fins has very little impact – bycatch accounts for an estimated 50% of all sharks taken – others that the market for shark fin soup is the main reason for the decline. Beberapa organisasi menyatakan bahwa tangkapan sampingan (ketidaksengajaan menangkap hiu ketika menargetkan ikan lain) adalah faktor utama turunnya populasi hiu, dan pasar sirip hiu memiliki dampak yang lebih kecil terhadap penurunan populasi hiu. |
Such a pattern might convey an unintentional message of exclusion to those who are single. Pola seperti itu mungkin menyampaikan pesan tak disengaja yang mengucilkan mereka yang masih lajang. |
(De 17:15) Though the Israelite, the alien resident, and settler in the land could take advantage of the sanctuary provided for the unintentional manslayer in the cities of refuge, there is no mention of such provision for the foreigner. —Nu 35:15; Jos 20:9. (Ul 17:15) Orang Israel, penduduk asing, dan pemukim di negeri itu bisa mendapatkan suaka di kota-kota perlindungan yang disediakan bagi orang yang membunuh manusia dengan tidak disengaja, tetapi tidak disebutkan adanya penyelenggaraan demikian bagi orang asing.—Bil 35:15; Yos 20:9. |
With respect to a person's full knowledge of a certain act being a mortal sin, the Catholic Church teaches that "unintentional ignorance can diminish or even remove the imputability of a grave offense. Sehubungan dengan "pengetahuan penuh" seseorang atas tindakan tertentu yang merupakan dosa berat, Gereja Katolik mengajarkan bahwa "ketidaktahuan yang tidak disengaja dapat mengurangi atau bahkan menghapus tanggungan atas suatu pelanggaran berat. |
(1Ch 26:16) Since the last three characters of his name in Hebrew (Shup·pimʹ) are identical to the last three characters of the previous term (behth ha·ʼasup·pimʹ), scholars suspect that it is a dittograph (an unintentional scribal repetition), therefore, in this verse, not the name of a person. —Compare 1Ch 26:10, 11. (1Taw 26:16) Karena dalam bahasa Ibrani tiga huruf terakhir namanya (Syup·pimʹ) sama dengan tiga huruf terakhir dari istilah sebelumnya (behth ha·ʼasup·pimʹ), para pakar menduga bahwa nama itu adalah suatu ditograf (pengulangan tulisan yang tidak disengaja sewaktu menyalin); maka, dalam ayat tersebut, itu bukanlah nama orang.—Bdk. |
While inspiration is everywhere you turn, there is always the danger of mimicry, even if unintentional. Kendati inspirasi ada di mana-mana, selalu ada ancaman plagiarisme, bahkan meskipun tidak disengaja. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unintentional di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unintentional
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.