Apa yang dimaksud dengan unruly dalam Inggris?

Apa arti kata unruly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unruly di Inggris.

Kata unruly dalam Inggris berarti riang, bandel, gembira. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unruly

riang

adjective

bandel

adjective

gembira

adjective

Lihat contoh lainnya

Unruly men in the congregations must be silenced, especially those adhering to the circumcision, who have subverted entire households; severe reproof must be given so that all may be healthy in the faith (1:10-16)
Orang yang sukar dikendalikan dalam sidang harus dibungkam, teristimewa mereka yang berpegang pada sunat, yang telah merusak seluruh rumah tangga orang-orang; teguran yang keras perlu diberikan agar semua orang dapat sehat dalam iman (1:10-16)
But when children continue to be restless or unruly, an attendant should kindly offer assistance, perhaps suggesting that the parent take the child out of the auditorium for a time.
Tetapi jika anak-anak terus gelisah dan tidak dapat diatur, seorang pengantar tamu hendaknya dng ramah menawarkan bantuan, mungkin menyarankan agar orang-tua membawa anaknya keluar ruangan untuk sebentar.
An unruly injurious thing, it is full of death-dealing poison.”
Ia adalah sesuatu yang mencelakakan dan sukar dikendalikan, penuh racun yang mematikan.”
In an unruly classroom in Thailand, the teacher called 11-year-old Racha up before the class and commended him on his behavior, saying: “Why don’t all of you take him as an example?
Di sebuah ruang kelas yang sukar dikendalikan di Thailand, sang guru memanggil Racha yang berumur 11 tahun untuk berdiri di depan kelas lalu memujinya atas perilakunya, dengan mengatakan, ”Mengapa kalian semua tidak mencontohnya?
4 The Bible writer James says that the tongue is “an unruly injurious thing” that “is full of death-dealing poison.”
4 Penulis Alkitab Yakobus mengatakan bahwa lidah adalah ”sesuatu yang mencelakakan dan sukar dikendalikan, penuh racun yang mematikan”.
Beware of “an Unruly Injurious Thing”
Waspadailah Lidah ”yang Mencelakakan dan Sukar Dikendalikan
Four hundred years ago, unruly crowds ate and drank throughout performances, and fights often broke out among them.
Empat ratus tahun yang lalu, kerumunan penonton yang tak terkendali makan dan minum selama pementasan berlangsung, dan perkelahian sering terjadi di antara mereka.
* What is the difference between chastening an unruly child and physically or verbally abusing an unruly child?
* Apa perbedaan antara menghukum seorang anak yang tidak patuh, dengan menyiksa secara fisik atau lisan seorang anak yang tidak patuh?
Towards the chemistry end of the continuum can be found, as an example, Rayner-Canham's "unruly" Inorganic Chemist's Periodic Table (2002), which emphasizes trends and patterns, and unusual chemical relationships and properties.
Menjelang akhir kontinum kimia, dapat dijumpai, misalnya, Tabel Periodik versi kimiawan anorganik 'bandel' Rayner-Canham (2002), yang menekankan kecenderungan dan pola, serta sifat dan hubungan kimia yang tidak umum.
During a cell search, Miller became unruly and violent.
Selama penggledahan di dalah sel, Miller sulit diatur dan kasar.
▪ “Every day, we hear reports about the unruly conduct of youths who seem to have no moral values whatsoever.
▪ ”Setiap hari, kita mendengar laporan tt tingkah laku yg sukar dikendalikan dari kaum muda yg kelihatannya sama sekali tidak memiliki nilai-nilai moral.
The non-interventionist policies resulted in loss of monetary regulation and political control by the central government, allowing the feudal vassal states to become powerful and unruly, culminating in the Rebellion of the Seven States during Emperor Jing's reign.
Kebijakan non-intervensionisme mengakibatkan hilangnya regulasi moneter dan kendali politik oleh pemerintah pusat, yang memungkinkan negara-negara bawahan feodalnya menjadi dominan dan sulit diatur, memuncak dalam Pemberontakan Tujuh Negara selama pemerintahan Kaisar Jing.
Is the ‘marking’ mentioned at 2 Thessalonians 3:14 a formal congregational process, or is it something that Christians individually do in avoiding unruly ones?
Apakah kata ’menandai’ yang disebutkan di 2 Tesalonika 3:14 memaksudkan proses sidang resmi, atau tindakan orang-orang Kristen secara pribadi dalam menghindari orang-orang yang sukar dikendalikan?
About the same time, a single unruly horse pierced the darkness as it galloped from Kiyosu toward Narumi.
Pada waktu yang sama. seekor kuda menembus kegelapan malam dalam perjalanan dari Kiyosu ke Narumi.
The Bible shows that Jehovah God, earth’s Maker and Landlord, will soon take action against this planet’s unruly and unrulable tenants.
Alkitab memperlihatkan bahwa Allah Yehuwa, Pencipta dan Pemilik bumi, segera akan mengambil tindakan melawan para penghuni yang susah diatur dan tak tahu aturan dari planet ini.
To keep them from becoming unruly.
Untuk mencegah mereka menjadi tidak terkendali.
In 1314, Edward II banned football (at that time, a violent, unruly activity involving rival villages kicking a pig's bladder across the local heath) because he believed the disorder surrounding matches might lead to social unrest, or even treason.
Pada 1314, Edward II melarang sepak bola (pada waktu itu, aktivitas kekerasan melibatkan desa saingan menendang kandung kemih babi) karena ia percaya gangguan sekitar pertandingan mungkin menyebabkan kerusuhan sosial, atau bahkan pengkhianatan.
Another form of music, labelled Nashi ancient music by its supporters, is about 500 years old and came from Nanjing traders who were encouraged by various emperors to trade with, live in and inter-marry with the Western tribes as a way of improving controls over the unruly western regions abutting Han China.
Bentuk musik lainnya, yang dianggap sebagai musik kuno Nakhi oleh para pendukungnya, berusia sekitar 500 tahun dan berasal dari para pedagang Nanjing yang dibawa oleh berbagai kaisar untuk berdagang dengan, tinggal di dan menikah dengan suku-suku Barat sebagai sebuah cara dari mempengaruhi kontrol pada wilayah-wilayah Barat.
Whenever you say the word, his* unruly response tests your patience to the limit.
Tiap kali Anda menolak permintaannya, dia akan berulah dan berteriak sehingga kesabaran Anda benar-benar diuji.
Jesus compared “this generation” to crowds of unruly children
Yesus membandingkan ”generasi ini” dengan kumpulan anak-anak yang sukar dikendalikan
This was not the first time that I had gone to the isolation unit for unruly behavior.
Ini bukan pertama kalinya saya masuk ke rumah tahanan khusus karena perilaku memberontak.
Paul preached of the Holy Ghost, performed miracles, and avoided an unruly crowd in the theater at Ephesus.
Paulus berkhotbah mengenai Roh Kudus, melakukan mukjizat, dan menghindari kerumunan orang yang sulit dikendalikan di gedung kesenian di Efesus.
According to one reference work, the purpose of the hair shirt, as with other forms of mortification, was to “subdue the unruly flesh and so encourage the development of a more spiritually oriented disposition and manner of life.”
Menurut sebuah karya referensi, fungsi baju kasar, seperti halnya bentuk penyiksaan diri yang lain, adalah untuk ”menaklukkan tubuh yang sukar dikendalikan agar dapat mengembangkan watak dan cara hidup yang lebih berwawasan rohani”.
He attended a Roman Catholic boarding school, the first of several schools from which he was expelled because of unruly behavior.
Ia belajar di sebuah sekolah dengan asrama Katolik Roma, sekolah pertama dari serangkaian sekolah yang kemudian mengeluarkannya karena perangainya yang buruk.
A former civil servant in a ward office, he is the founder and former leader of the "Netto-uyoku" activist group Zaitokukai, known for its anti-foreign views and unruly demonstrations.
Seorang mantan pegawai sipil di sebuah kantor pemerintahan daerah, ia adalah pendiri dan mantan pemimpin kelompok penggiat "Netto-uyoku" Zaitokukai, yang dikenal karena "pandangan anti-asing dan unjuk rasa tanpa aturan"nya, yang dikecam oleh para musuhnya dan penggiat sayap kiri.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unruly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.