Apa yang dimaksud dengan verme dalam Italia?

Apa arti kata verme di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verme di Italia.

Kata verme dalam Italia berarti cacing, belatung, ulat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata verme

cacing

noun

Quando i biologi esaminarono i vermi tubicoli, si trovarono davanti a un enigma vivente.
Sewaktu para biolog meneliti cacing tabung, mereka mendapati satwa ini sebagai misteri hidup.

belatung

noun

Daisy potrebbe portare qui quel verme gigante da un momento all'altro.
Daisy bisa bawa belatung raksasa itu ke sini kapan saja.

ulat

noun

Prima di essere pulite e di cosparse di sale, emanavano cattivo odore e brulicavano di vermi.
Sebelum proses pembersihan dan digunakannya garam, kulit itu menimbulkan bau busuk dan penuh ulat.

Lihat contoh lainnya

Metti un verme all'esca
Masukan cacing di hook
Ser Verme è più forte di quel che sembra.
Ser Worm ternyata lebih kuat dari kelihatannya.
O forse “il verme”.
Atau mungkin ”cacing”.
Ogni uomo sfama il verme conquistatore.
Manusia pasti dimakan cacing penakluk.
Aver permesso al verme bianco di contaminare l'Orda.
Membiarkan cacing putih ini mengotori kawanan kita.
Ok, proviamo con un altro verme, che ne dici?
Okay, ayo cari yang lainnya, mau kan?
Piccolo verme...
Kau belatung kecil.
Siamo rimasti bloccati in un conservificio con quel verme.
Kami terjebak di pabrik pengalengan dengan cacing itu.
Ero nudo come un verme.
Semuanya, telanjang bulat.
Questi aprì tutto il becco, ma l’uccello più grande inghiottì il verme.
Si burung kecil membuka paruhnya dengan lebar, tetapi burung yang besar itu justru menelan cacingnya.
Stai zitto, verme.
Diam, Cacing.
Ho ritirato il costume da verme delle sabbie dalla lavanderia.
Aku, eh, saya mengambil kostum dari sandworm binatu.
Il verme di Guinea, un parassita trasportato dall’acqua che si sviluppa da una larva microscopica, è già stato eradicato dall’Asia centrale, dal Pakistan e da vari paesi africani.
Cacing guinea, sejenis parasit air yang awal kehidupannya berupa larva mikroskopis, telah lenyap di Asia Tengah, Pakistan, dan sejumlah negara Afrika.
Un verme cremisi.
Cacing merah tua.
In piedi, verme!
Berdirilah, Bodoh!
Schiaccerò questo misero verme dentro di me... e poi vi strapperò la vostra vita tanto preziosa da quella maledetta gola,
Aku akan menghancurkan benalu di dalam tubuhku ini, lalu aku juga akan menghabisimu,
Esci, vecchio verme'!
" Keluarlah, dasar kalian tikus tua! "
Lui è un verme schifoso, dammi retta.
Pria itulah tikus sialannya, Malamadre.
Non sei altro che una larva dentro il culo di un verme.
Kau ini hanyalah belatung dalam bokong cacing.
Howard ama l'espressione yiddish: "Per un verme nel rafano, il mondo é il rafano."
Howard menyukai peribahasa Yahudi "bagi seekor cacing dalam lobak, dunia ini adalah lobak."
Nell’immagine, dunque, ciò che continua a vivere sono il verme e il fuoco, non l’uomo, e questi distruggono tutto ciò che cade in loro potere.
Dalam gambaran ini, yang selamat hanyalah belatung dan api —bukan manusia —dan kedua unsur tadi akan memusnahkan apa saja yang ada dalam kuasa mereka.
Ogni volta che mi accendi poi giaci come un verme!
Setiap kali Anda menghidupkan saya di Anda berbaring seperti cacing
Ha scritto un sacco di roba per la TV, però è un verme.
Dia menulis untuk iklan televisi, konyol-konyol.
Se non hai ucciso il verme cremisi, non hai ucciso il Maestro.
Kalau kau tidak membunuh cacing merah tua, kau tidak membunuh Sang Master.
Daisy potrebbe portare qui quel verme gigante da un momento all'altro.
Daisy bisa bawa belatung raksasa itu ke sini kapan saja.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verme di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.