Apa yang dimaksud dengan vigilance dalam Inggris?

Apa arti kata vigilance di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vigilance di Inggris.

Kata vigilance dalam Inggris berarti kewaspadaan, kesiagaan, pengawasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vigilance

kewaspadaan

noun

We must be vigilant if we hope to survive the journey.
Kita harus waspada bila ingin selamat dalam perjalanan ini.

kesiagaan

noun

The watchman remains at his post day and night, never letting his vigilance flag.
Sang penjaga tetap berdiri di posnya siang dan malam, dan tidak pernah membiarkan kesiagaannya menurun.

pengawasan

noun

Egyptian overseers, armed with batons, sat or strolled as they kept vigil over the work.
Para pengawas Mesir, yang bersenjatakan tongkat, duduk atau berjalan hilir mudik mengawasi pekerjaan.

Lihat contoh lainnya

We must be vigilant if we hope to survive the journey.
Kita harus waspada bila ingin selamat dalam perjalanan ini.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time -- almost a tribute to this physician.
Dan Fildes sangat terkesan akan dokter yang terus menjaganya selama dua, tiga malam sehingga dia memutuskan untuk mencoba menggambarkan dokter pada jaman kita -- hampir seperti penghormatan kepada dokter itu.
The "From Hell" letter was received by George Lusk, leader of the Whitechapel Vigilance Committee, on 16 October 1888.
Surat "From Hell" diterima oleh George Lusk, kepala Whitechapel Vigilance Committee, pada 16 Oktober 1888.
In the Eastern Orthodox Church, the Gospel lesson on Noli me tangere is one of the Twelve Matins Gospels read during the All Night Vigil on Sunday mornings.
Dalam Gereja Ortodoks Timur, pelajaran Injil mengenai Noli me tangere adalah salah satu dari dua belas Injil Matins yang dibacakan selama Berjaga Sepanjang Malam pada hari minggu pagi.
In medical terms, we call this a state of coma vigil
Dalam istilah medis, kita sebut ini keadaan koma terjaga.
Vigilance is vital.
Kita harus waspada.
While your child was young, you were vigilant in protecting him from dangers, and he likely responded to your loving direction.
Sewaktu anak Saudara masih kecil, Saudara waspada untuk melindunginya dari bahaya, dan kelihatannya mereka menanggapi bimbingan Saudara yang pengasih.
“Be Vigilant
’Hendaklah Siap Siaga
Nevertheless, I had to be vigilant, as many of my workmates wanted to cause trouble for me.
Meskipun demikian, saya harus waspada, karena banyak rekan sekerja saya yang ingin menimbulkan kesulitan bagi saya.
And then there was Luke, who washed the floor in a comatose young man's room twice because the man's father, who had been keeping a vigil for six months, didn't see Luke do it the first time, and his father was angry.
Dan kemudian ada Luke, yang dua kali mengepel lantai kamar seorang pemuda yang sedang koma karena ayah pemuda itu, yang telah menjaga anaknya selama enam bulan, tidak melihat saat Luke mengepelnya pertama kali, dan si ayah marah-marah.
To prevent any sortie, the Arabs stepped up their vigilance, maintaining constant cavalry patrols even during the night.
Untuk menghindari segala upaya untuk melarikan diri, pasukan Abbasiyah memperkuat penjagaan dan melakukan patroli pasukan berkuda secara terus menerus bahkan pada malam hari.
Those same snares exist today, and unless we are spiritually vigilant and build a sure foundation on our Redeemer (see Helaman 5:12), we may find ourselves bound with Satan’s chains and being led carefully down the forbidden paths spoken of in the Book of Mormon (see 1 Nephi 8:28).
Jerat yang sama ada di zaman sekarang, dan kecuali kita waspada secara rohani dan membangun landasan yang pasti kepada Penebus kita (lihat Helaman 5:12), kita dapat menemukan diri kita terikat dengan rantai Setan dan dituntun secara saksama ke jalan terlarang yang dibicarakan dalam Kitab Mormon (lihat 1 Nefi 8:28).
Outside Babylon’s walls, though, the Medo-Persian army was vigilant.
Namun, di luar tembok Babilon, bala tentara Media-Persia dalam keadaan siaga.
In many places there were no Bible bonfires merely because authority was so vigilant that there were no Bibles to burn.”
Di banyak tempat, tidak terdapat api unggun dari Alkitab semata-mata karena kalangan berwenang begitu rajin dalam mencari semua Alkitab sehingga tidak ada lagi Alkitab untuk dibakar.”
What Price Vigilance?
Apa tujuan survei?
Nevertheless, there is a need to be vigilant.
Namun, terdapat kebutuhan untuk berjaga-jaga.
We members of Vigilance value privacy, even if the government doesn't.
Kami anggota Kewaspadaan privasi nilai, bahkan jika pemerintah tidak.
If they continued their vigil, what might these hypothetical aliens witness in the next hundred years?
Jika mereka meneruskan pengamatan mereka, apa yang akan disaksikan para alien ini seratus tahun lagi?
It emphasizes that parents have “a responsibility to be vigilant about changes in [their] teenagers’ behaviour.”
Ditandaskan pula bahwa orang-tua memiliki ”tanggung jawab untuk tanggap terhadap perubahan tingkah laku anak-anak [mereka] yang masih remaja”.
We must remain vigilant.
Kita harus waspada.
There, he carefully examined his past sins, confessed, gave his fine clothes to the poor he met, wore a "garment of sack-cloth", then hung his sword and dagger at the Virgin's altar during an overnight vigil at the shrine.
Di sana ia melakukan pemeriksaan seksama atas dosa-dosanya di masa lampau, mengakukannya, memberikan pakaiannya yang mahal kepada seorang miskin yang ia jumpai, mengenakan sehelai "garmen dari kain karung", kemudian menanggalkan pedang dan belatinya di altar Sang Perawan dari Montserrat ketika semalam-malaman berjaga dalam doa di tempat ziarah tersebut.
Jehovah will then keep us in a state of vigilant awareness.
Yehuwa kemudian akan menjaga kita dalam keadaan waspada sepenuhnya.
Moreover, exceptional vigilance would be required since even a month of neglect could result in the resurgence of fly populations, frustrating years of work.
Selain itu, kewaspadaan yang luar biasa dibutuhkan karena bahkan jika dilalaikan sebulan saja dapat menyebabkan bangkitnya kembali populasi lalat, membuat pekerjaan bertahun-tahun menjadi sia-sia.
This church service is known as the Vigil of All Hallows or the Vigil of All Saints; an initiative known as Night of Light seeks to further spread the Vigil of All Hallows throughout Christendom.
Ibadah gereja ini dikenal sebagai Vigili Para Kudus (Vigil of All Hallows atau Vigil of All Saints); suatu prakarsa yang dikenal sebagai Malam Cahaya (Night of Light) merupakan upaya untuk lebih menyebarluaskan Vigili Para Kudus di seluruh Kekristenan.
No time to keep vigil on the sword
Tidak ada waktu untuk menjaga pedang

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vigilance di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.