Apa yang dimaksud dengan wayward dalam Inggris?

Apa arti kata wayward di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wayward di Inggris.

Kata wayward dalam Inggris berarti suka memberontak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wayward

suka memberontak

adjective

Her wayward behavior even resulted in her being arrested and sent to a school for wayward girls!
Karena kelakuannya yang suka memberontak, ia sampai ditahan dan dikirim ke sekolah untuk gadis-gadis yang suka memberontak!

Lihat contoh lainnya

Jehovah Disciplines His Wayward Prophet
Yehuwa Mendisiplin Nabi-Nya yang Tidak Patuh
(2 Corinthians 7:1) Any Christian needing to correct his wayward course will find the Scriptural counsel of loving overseers to be a blessing indeed. —Proverbs 28:13; James 5:13-20.
(2 Korintus 7:1) Setiap orang Kristen yang harus memperbaiki haluannya yang sesat akan mendapati bahwa nasihat Alkitab dari para pengawas yang pengasih benar-benar merupakan suatu berkat.—Amsal 28:13; Yakobus 5:13-20.
He's just opened a home for wayward girls.
Ia baru saja membuka tempat rehabilitasi anak nakal.
For example, some young missionaries carry this fear of men into the mission field and fail to report the flagrant disobedience of a companion to their mission president because they don’t want to offend their wayward companion.
Misalnya, beberapa misionaris muda membawa rasa takut terhadap manusia ini ke ladang misi dan gagal melaporkan ketidakpatuhan yang mencolok dari seorang rekan kepada presiden misi mereka karena mereka tidak ingin menyinggung rekan mereka yang menyimpang.
Jehovah there told his wayward people that their formal acts of worship not only failed to please him but actually caused his righteous anger to intensify because the worshipers were hypocritical.
Di pasal itu, Yehuwa memberi tahu umat-Nya yang suka melawan bahwa formalitas ibadat mereka bukan hanya tidak menyenangkan Dia, melainkan juga menyebabkan kemarahan-Nya yang adil-benar berkobar karena para penyembah-Nya berlaku munafik.
The movie is called "These Birds Walk," and it is about wayward street kids who are struggling to find some semblance of family.
Filmnya berjudul <i>"These Birds Walk,"&lt;/i> mengenai anak-anak jalanan yang memiliki masalah dalam keluarga mereka.
A well-wisher and your waywardness.
Keselamatan dan kegilaanmu.
17 A father of a wayward son lamented: “I have tried and tried to reach his heart.
17 Seorang ayah dari anak yang suka melawan mengeluh, ”Saya terus-menerus berupaya mencapai hatinya.
Learning as much as we can, as quickly as we can, is what's best for Wayward Pines.
Mempelajari dengan cepat, itulah yang terbaik untuk Wayward Pines.
His intention then was to force wayward Jews to recant and return to orthodoxy, using all available means.
Maka, tujuannya adalah memaksa orang-orang Yahudi yang tersesat agar menarik diri dan kembali kepada ortodoksi, dengan menggunakan segala cara.
32 For the waywardness of the inexperienced will kill them,
32 Sebab orang yang tak berpengalaman akan mati karena memberontak,
He created Wayward Pines.
Dia menciptakan Wayward Pines.
14 During the seventh century B.C.E., God’s prophets Jeremiah and Ezekiel delivered divine messages of judgment against Jerusalem for its wayward course in disobedience to God.
14 Pada abad ketujuh SM, nabi Allah, Yeremia dan Yehezkiel menyampaikan berita penghakiman ilahi atas Yerusalem karena haluan sesatnya yaitu ketidaktaatan kepada Allah.
You work at Wayward Beauty.
Kau bekerja di Salon Wayward Beauty.
The Wayward Pines Trilogy (2012–2014) is a mystery/thriller/science fiction novel series by American author Blake Crouch.
Trilogi The Wayward Pines (2012–2014) adalah seri novel fiksi ilmiah-misteri yang dikarang oleh penulis Amerika Serikat Blake Crouch.
But that's off the table until we have our wayward Marine back.
Tapi di luar meja sampai dapatkan kembali Marinir kami.
It warns us that if Jehovah should remove from us his spirit and blessing because of our wayward conduct, our spiritual condition would become like that of poverty-stricken residents of a land ravaged by locusts.
Kisah itu memperingatkan kita bahwa jika Yehuwa menyingkirkan roh dan berkat-Nya dari kita karena tingkah laku kita yang suka melawan, kondisi rohani kita akan menjadi seperti kondisi penduduk yang dilanda kemiskinan di negeri yang dihancurkan oleh belalang.
We didn’t know if he would ever return to his family and faith, but we decided to follow Alma’s example in dealing with his wayward son.
Kami tidak tahu apakah dia akan pernah kembali kepada keluarga dan imannya, namun kami memutuskan untuk mengikuti teladan Alma dalam menangani putranya yang menyimpang.
(Deuteronomy 32:50-52; Numbers 20:1-13) Jonah told of his own waywardness.
(Ulangan 32:50-52; Bilangan 20:1-13) Yunus menceritakan ketidakpatuhannya sendiri.
(Jer 7:29) By another prophet, Jehovah describes how wayward Israel “went in to Baal of Peor, and they proceeded to dedicate themselves [wai·yin·na·zeruʹ, a form of the verb na·zarʹ] to the shameful thing.” —Ho 9:10.
(Yer 7:29) Melalui nabi lain, Yehuwa menggambarkan bagaimana Israel yang suka melawan itu ”pergi kepada Baal Peor, dan mereka membaktikan diri [wai·yin·na·zeruʹ, salah satu bentuk kata kerja na·zarʹ] kepada perkara yang memalukan”.—Hos 9:10.
She starred in the 2015 Fox event series Wayward Pines as Nurse Pam.
Sampai 2015, dia masih membintangi dalam serial Wayward Pines sebagai Nurse Pam.
Her wayward behavior even resulted in her being arrested and sent to a school for wayward girls!
Karena kelakuannya yang suka memberontak, ia sampai ditahan dan dikirim ke sekolah untuk gadis-gadis yang suka memberontak!
Mm-hmm. Think of it as a... as a welcoming present from his friends at Wayward Pines.
Anggap saja ini adalah hadiah selamat datang dari teman di Wayward Pines.
(Matthew 22:37, 38) Unlike the wayward priests of Malachi’s time, Jehovah’s organization today imparts much fine Scriptural instruction that helps us to magnify Jehovah with thanksgiving by meeting divine requirements.
(Matius 22:37, 38) Tidak seperti para imam yang tidak patuh pada zaman Maleakhi, dewasa ini organisasi Yehuwa menyampaikan banyak petunjuk yang bagus berdasarkan Alkitab yang membantu kita mengagungkan Yehuwa dengan ucapan syukur dengan cara memenuhi tuntutan Allah.
(Hebrews 12:28) Reverential fear of Jehovah will motivate you to reject any wayward course.
(Ibrani 12:28) Rasa takut yang penuh hormat kepada Yehuwa akan memotivasi Saudara untuk menampik segala haluan yang menyimpang.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wayward di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.