Apa yang dimaksud dengan woolen dalam Inggris?

Apa arti kata woolen di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan woolen di Inggris.

Kata woolen dalam Inggris berarti sakhlat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata woolen

sakhlat

noun

Lihat contoh lainnya

Our guide, wearing a poncho and a woolen cap with ear flaps to protect against the cold, revealed some of these ancient skills to us.
Pemandu kami, yang mengenakan ponco dan topi wol berpenutup telinga sebagai pelindung hawa dingin, memperlihatkan beberapa keterampilan kuno ini kepada kami.
Wearing woolen socks and with a cap still on his head, Oscar climbs out of bed.
Dengan memakai kaus kaki wol dan peci yang masih di kepala, Oscar turun dari tempat tidur.
47 “If the disease of leprosy contaminates a garment, whether a woolen or a linen garment, 48 either in the warp or in the woof of the linen or of the wool, or in a skin or in anything made of skin, 49 and the yellowish-green or reddish stain from the disease contaminates the garment, a skin, the warp, the woof, or any article of skin, it is a contamination from leprosy, and it should be shown to the priest.
47 ”Kalau ada kusta pada baju yang dibuat dari wol atau linen, 48 atau pada serat kain yang ditenun dari wol atau linen, atau pada bahan kulit atau apa pun yang terbuat dari kulit, 49 dan kusta itu menimbulkan bercak hijau kekuningan atau bercak kemerahan di baju, bahan kulit, serat kain, atau barang apa pun yang terbuat dari kulit, barang tersebut harus ditunjukkan kepada imam karena ada kusta di barang itu.
Leprosy could also affect woolen or linen garments, or an article of skin.
Kusta dapat juga menyerang pakaian wol atau linen, atau barang-barang kulit.
In Ghent, as in Florence, the woolen textile industry developed as a congeries of specialized guilds.
Di Gent, sebagaimana di Firenze, industri tekstil wol dikembangkan menjadi sekumpulan gilda yang terspesialisasi.
The many colorful little shops, filled to the brim with woolen braiding, beads, and various goods, had their own rhythm and traditions.”
Banyaknya toko yang berwarna-warni, yang penuh dengan untaian kain wol, manik-manik, dan beragam barang, memiliki keunikannya masing-masing.”
The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials
Pakaian tahan api tua yang besar dari wol yang tebal itu telah digantikan oleh bahan modern seperti Nomex, atau yang lebih baru lagi Carbonex.
Mechanized cotton and woolen mills proliferated, and the price of fabrics came down.
Pabrik katun dan wol yang dilengkapi mesin tumbuh menjamur, dan harga kain pun turun.
Swifts, for example, will cling onto one’s woolen clothing and fly off only when they are ready.
Burung layang-layang, misalnya, akan hinggap di pakaian wol dan akan terbang hanya bila burung itu siap.
In today's Kattenstoet (Cat Parade), this was commuted to the throwing of woolen cats from the top of out houses and also the people from the Middle Ages used to often suck on the wool as a sign of good luck.
Kattenstoet (Parade Kucing) saat ini, dilaksanakan dengan pengiringan lemparan kucing penjaga wol dari atas rumah dan juga orang-orang dari abad pertengahan sering mengisap wol sebagai tanda keberuntungan.
Commerce, the fertility of the area, and the production of woolen cloth and carpets helped to make it a wealthy city that once had some 50,000 residents.
Perdagangan, kesuburan tanah, dan produksi kain serta karpet dari wol turut menjadikannya kota yang kaya yang pernah dihuni sekitar 50.000 warga.
In 460 BC, the Hippocratic corpus discusses a treatment similar to modern rubber band ligation: "And hemorrhoids in like manner you may treat by transfixing them with a needle and tying them with very thick and woolen thread, for application, and do not foment until they drop off, and always leave one behind; and when the patient recovers, let him be put on a course of Hellebore."
Pada tahun 460 SM, Hippocratic corpus membicarakan tentang pengobatan yang mirip dengan penanganan modern yang menggunakan ligasi gelang karet: “Dan hemoroid seperti itu dapat dirawat dengan cara menancapkan jarum dan mengikatnya dengan benang wol yang sangat tebal, dan jangan diangkat sampai terlepas dan jatuh, tinggalkan saja di situ; ketika pasien pulih, berikan terapi tumbuhan Hellebore padanya.”
His military attire was colorful, from a silver helmet to a kiltlike garment, a fine woolen cloak, and decorated greaves.
Pakaian militernya berwarna-warni, dari topi peraknya sampai pakaiannya yang seperti rok, jubah wol yang halus, dan pelindung kaki dari baja yang dihiasi.
This kind of leprosy could appear in woolen or linen garments or in anything made of leather.
Jenis kusta ini juga dapat terlihat pada pakaian wol atau linen atau pada apa pun yang terbuat dari kulit.
(Ex 35:4-6, 25; 36:8, 35, 37; 38:18; 39:1-8, 22-29; Le 13:47; Pr 31:13, 22; Eze 34:3) Woolen clothing provides insulation from heat and cold and is comfortable, imparting warmth without great weight and absorbing moisture though not feeling damp to the wearer.
(Kel 35:4-6, 25; 36:8, 35, 37; 38:18; 39:1-8, 22-29; Im 13:47; Ams 31:13, 22; Yeh 34:3) Pakaian wol menjadi pelindung terhadap panas dan dingin serta nyaman dipakai, karena menghangatkan meskipun tidak terlalu berat dan menyerap uap air tanpa membuat si pemakai merasa lembap.
A large box full of woolen socks accompanied the letter.
Sebuah dus besar yang penuh dengan kaus kaki wol dikirimkan bersama dengan surat itu.
Special silk was imported from Thailand, the armor manufactured in West Germany, and the woolens made and embroidered in the United Kingdom and various countries of South America.
Sutra khusus diimpor dari Thailand, zirah dibuat di Jerman Barat, dan wol dibuat dan dibordir di Britania Raya dan berbagai negara Amerika Selatan.
Sandals protected his feet from sharp rocks and thorns, and he wrapped his head in a woven woolen cloth.
Sandal yang ia pakai melindungi kakinya dari kerikil tajam dan duri, dan ia mengikatkan kain wol di kepalanya.
We asked to stop at the first opportunity and rummaged in our bags for warm woolen clothing, which we layered over the clothes we wore.
Kami meminta untuk berhenti segera setelah ada kesempatan yang cocok dan mencari-cari di tas kami pakaian wol yang hangat, yang kami lapiskan pada pakaian yang kami kenakan.
Experienced outdoor enthusiasts generally dress in layers, starting with a woolen or synthetic underlayer and finishing with a waterproof and windproof outer shell.
Orang-orang yang antusias dan berpengalaman biasanya mengenakan pakaian yang berlapis-lapis, mulai dari pakaian wol atau sintetis pada bagian dalam hingga pakaian tahan air dan tahan angin pada bagian luarnya.
The woolen goods of Miletus became widely known.
Bahan-bahan wol dari Miletus dikenal luas.
I have 14 pairs of socks if I count the warm woolen ones.
Aku punya 14 pasang kaus kaki, termasuk........ kaus kaki wol.
Greek vases became famous throughout the Mediterranean area; also important were articles of silver and gold and woolen fabrics.
Vas Yunani terkenal di seluruh daerah L. Tengah; barang-barang dari perak dan emas serta kain wol juga penting.
The reproachers are mere mortals who will be ‘eaten up,’ just as a woolen garment is consumed by a moth.
Para pencela ini adalah manusia berkematian yang akan ’dimakan habis’, seperti pakaian wol yang digerogoti ngengat.
The UC Berkeley Wellness Letter recommends safer alternatives: Repair or install screens and caulk cracks in floors and walls to keep out pests; seal foods and garbage in plastic; use a flyswatter; sweep up crumbs; steam-clean rugs; clean woolens frequently and store them in sealed bags.
UC Berkeley Wellness Letter mengusulkan alternatif yang lebih aman: Perbaikilah dan pasanglah kasa dan dempullah retak-retak di lantai dan di dinding untuk mencegah binatang pengganggu; kemaslah makanan dan sampah di dalam plastik; gunakan pemukul lalat; sapulah remah-remah; bersihkan permadani dengan uap; bersihkan kain-kain wol sesering mungkin dan simpanlah di dalam tas yang ada tutupnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti woolen di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.