Korea
Apa yang dimaksud dengan 양성 dalam Korea?
Apa arti kata 양성 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 양성 di Korea.
Kata 양성 dalam Korea berarti androgini, Biseksualitas, biseksualitas, berkualitas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 양성
androgini(bisexuality) |
Biseksualitas(bisexuality) |
biseksualitas(bisexuality) |
berkualitas
|
Lihat contoh lainnya
1955년에서 1965년 사이에 뉴사우스웨일스의 사제 양성 전문 학교에는, 매년 평균 60명의 신입생이 들어와 신입생 수가 절정에 달하였다. Pusat pelatihan imam utama di New South Wales memiliki puncak rata-rata yaitu 60 siswa baru setiap tahun dari tahun 1955 hingga 1965. |
인구의 35% 가 HIV 양성이라는 것을 이해하기 어려웠어요. ( HIV - 인간 면역 결핍 바이러스, 에이즈 ) Ketika saya pertama kali tiba di Zimbabwe yang indah, menyulitkan bagi saya untuk memahami bahwa 35 persen dari populasi positif terjangkit HIV. |
그리고 수소 양성자 -- 전자들은 엽록소로 가게 되지요. Dan kemudian proton hidrogen - elektron mendapat diambil oleh klorofil. |
전국 게이 및 레즈비언 태스크포스(The National Gay and Lesbian Task Force)는 이 연구와 이를 다룬 뉴욕 타임즈의 기사를 흠집투성이에 양성애혐오적이라고 칭했다. National Gay and Lesbian Task Force menyebut penelitian dan The New York Times menutupi kecacatan dan bifobia yang ada di dalamnya. |
부분 일치하는 단어는 거짓 양성 결과를 가져올 수 있다. Orang yang pernah diimunisasi sebelumnya dapat memberikan hasil tes positif yang palsu. |
그런데 HIV에 양성 반응을 나타낸 사람들 중 감염 사실을 아는 사람은 29퍼센트에 불과하였습니다. Selain itu, hanya 29 persen orang positif mengidap HIV sadar bahwa mereka sudah tertular. |
모든 동성애자, 양성애자 직원들중에서, 83퍼센트는 자신이 "너무 동성애자" 처럼 보이지 않게 자기 자신을 바꾼다고 인정했습니다. Dari semua pegawai gay, lesbian, dan transgender 83 persen mengakui mengubah aspek diri mereka supaya tidak terlihat 'terlalu gay' di tempat kerja. |
대학에 오라는 제의를 받았지만 곧바로 사이클 선수 양성 학교에 가기로 결정했습니다. Saya ditawari untuk kuliah di universitas, namun saya memutuskan untuk masuk ke sekolah khusus pembalap. |
그는 이렇게 말하였다. “그러므로 교회는 자체 성원들을 양성하고 가르칠 새롭고도 더욱 효과적인 방법을 강구하지 않으면 안 된다. Katanya, ”Karena itu, gereja harus mendapatkan cara-cara baru dan lebih efektif untuk mengasuh dan mengajar anggota-anggotanya sendiri. |
또 어떤 사람들은 동성과 성적 경험을 한 적이 있지만 스스로를 동성애자나 양성애자라고 여기지 않는다. Yang lain memiliki pengalaman homoseksual tetapi tidak menganggap diri mereka gay, lesbian, atau biseksual. |
(「타임」) 지금 HIV 양성 반응을 나타낸 사람들과 이미 AIDS에 걸려 있는 사람들의 앞날은 어둡다. (Time) Bagi orang-orang yang sekarang ini positif terjangkit HIV, mungkin sudah jatuh sakit karena AIDS, prospeknya suram. |
보헤미아 북부의 대성당 소재 읍 리토메르지체의 사제 양성 신학교 학생들은 ··· 지난 11월의 비폭력 혁명을 주도했다.”—1990년 3월. Siswa-siswa di seminari pendeta di Litomĕr̆ice, kota katedral di sebelah utara daerah Bohemia, . . . memimpin revolusi tanpa kekerasan pada bulan November yang lalu.” —Maret 1990. |
이 기본 상수 중에는 양성자에 걸리는 전하 단위, 특정한 기본 입자들의 질량, 보통 G라는 문자로 표시되는 뉴턴의 만유 인력 상수 등이 있습니다. Faktor-faktor dasar yang nilainya konstan atau tidak berubah tersebut antara lain adalah satuan muatan listrik pada proton, massa partikel-partikel dasar tertentu, dan konstanta gravitasi universal Newton, yang biasanya dilambangkan dengan huruf G. |
많은 사람들이 당신에게 성적 정체성을 인정하고 양성애자임을 떳떳이 밝히라며 부추길지 모릅니다. Banyak orang sering mendesakmu untuk menuruti dorongan seksualmu dan tidak perlu sungkan menyatakan dirimu biseksual. |
많은 국가들은 동성애자와 양성애자의 군 복무를 금지하지도, 지지하지도 않는다. Banyak negara yang tidak melarang atau mendukung personel militer LGB. |
하지만 여전히 남자에게도 매력을 느꼈기 때문에 혹시 내가 양성애자가 아닐까 하는 생각이 들었어요.”—세라. Karena aku masih suka laki-laki, aku pikir barangkali aku biseksual.” —Sarah. |
얼마나 많은 양성자들 핵에 있는가를 말해준다. 이것은 몇개의 양성자가 수소 원자에 있는가를 알려준다. Jadi kita dapat mengambil - yang kita pelajari dalam video terakhir, bahwa nomor atom memberitahu Anda berapa banyak proton ada, kan? |
부화한 지 몇 시간이 지난 유생은 일정한 분량씩 양성(養成) 탱크라고 하는 곳으로 옮깁니다. Beberapa jam setelah menetas, larva-larva dipindahkan dalam jumlah yang terkontrol ke tangki-tangki pembiakan. |
하지만 여전히 남자에게도 매력을 느꼈기 때문에 혹시 내가 양성애자가 아닐까 하는 생각이 들었어요.”—세라. Karena masih suka laki-laki, aku pikir jangan-jangan aku biseksual.” —Sarah. |
즉 수소 양성자 두개와 전자 두개를 기부한다고 보시면 됩니다 그게 광자로 인해 흥분해서 튀어나간 전자를 대신합니다 Jadi Anda bisa bayangkan jenis menyumbangkan dua proton hidrogen dan dua elektron untuk menggantikan elektron yang mendapat bersemangat oleh foton. |
응급 상황일 때는 모든 환자를 “HIV 양성인 것처럼 취급”해야 한다고 경고한다. Suatu peringatan diberikan bahwa dalam keadaan darurat, semua pasien hendaknya ”diperlakukan seolah-olah positif mengidap HIV”. |
2002년 미국의 국가 보건 통계청(National Center for Health Statistics) 조사에서는 18-44세 남성의 1.8%는 자신을 양성애자로, 2.3%는 동성애자로, 3.9%는 "다른 것"으로 여긴다고 나왔다. Sebuah survei tahun 2002 di Amerika Serikat yang dilakukan oleh National Center for Health Statistics menemukan bahwa 1,8 persen pria dengan usia 18–44 tahun menganggap diri mereka biseksual, 2,3 persen homoseksual, dan 3,9 persen sebagai "lain-lain". |
종양이 양성(열에서 여덟 정도)인지 악성인지를 알려면 생체 검사를 해보아야 한다. Untuk menentukan apakah suatu tumor jinak (8 dari antara 10 tumor adalah jinak) atau ganas, suatu biopsi harus dilakukan. |
거인증 중 가장 흔한 형태는 말단 비대증이라는 질환인데 이는 뇌하수체에 생기는 양성 종양에 의해 성장 호르몬이 과잉 분비되는 병입니다. Jadi, bentuk paling umum dari gigantisme adalah kondisi yang disebut akromegali, dan akromegali disebabkan tumor jinak pada kelenjar pituitari yang berakibat kelebihan produksi hormon pertumbuhan. |
하지만, 양성 종양도 위험할 정도의 압박을 가할 수 있다. Namun, tumor yang benigna dapat menyebabkan tekanan yang berbahaya. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 양성 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.