Inggris
Apa yang dimaksud dengan yearning dalam Inggris?
Apa arti kata yearning di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yearning di Inggris.
Kata yearning dalam Inggris berarti keinginan, idaman, kerinduan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata yearning
keinginannoun Do you yearn for a better balance between work and family life? Apakah Anda ingin lebih seimbang dalam pekerjaan dan kehidupan keluarga? |
idamannoun I yearned for that kind of love. Aku mengidamkan cinta seperti itu. |
kerinduannoun Prayer is the pulsation of a yearning, loving heart in tune with the Infinite. Doa adalah curahan hati yang penuh kerinduan dan kasih terhadap Tuhan. |
Lihat contoh lainnya
18 Similarly, in modern times, Jehovah’s Witnesses scour the earth in search of those who yearn to know and serve God. 18 Demikian pula, pada zaman modern, Saksi-Saksi Yehuwa mengabar di seluruh bumi guna mencari orang-orang yang sangat ingin mengenal dan melayani Allah. |
The knowledge which we seek, the answers for which we yearn, and the strength which we desire today to meet the challenges of a complex and changing world can be ours when we willingly obey the Lord’s commandments. Pengetahuan yang kita cari, jawaban yang kita dambakan, dan kekuatan yang kita hasratkan hari ini untuk menghadapi tantangan dari dunia yang rumit dan berubah dapat menjadi milik kita ketika kita dengan rela mematuhi perintah-perintah Tuhan. |
The noblest yearning of the human heart is for a marriage that can endure beyond death. Kerinduan termulia hati manusia adalah bagi pernikahan yang dapat bertahan setelah kematian. |
The heart yearning for the future is unattainable. Hati yg merindukan masa depan tak akan tercapai |
If you yearn to live forever in an earthly paradise, you must demonstrate heartfelt support for true worship, as Jehonadab did. Jika saudara mendambakan untuk hidup kekal dalam firdaus di bumi, saudara harus mempertunjukkan dukungan yang sepenuh hati kepada ibadat yang sejati, seperti yang dilakukan Yonadab. |
What happy relief that will bring to humans yearning for peaceful, righteous rule! —Psalm 37:9-11; 83:17, 18. Sungguh, kelegaan yang membahagiakan akan didatangkan atas manusia yang mendambakan pemerintahan yang aman dan adil-benar!—Mazmur 37:9-11; 83:18, 19. |
Perhaps our life in a loving premortal world set up our yearning for true, lasting love here on earth. Mungkin kehidupan kita dalam dunia prafana yang penuh kasih menimbulkan kerinduan kita akan kasih yang sejati dan abadi di bumi ini. |
Do you yearn for inner peace? Apakah saudara mendambakan kedamaian pikiran? |
Do you yearn to live in Paradise after “the former things have passed away”? —Rev. Apakah Saudara menantikan kehidupan di Firdaus di mana kejahatan, penderitaan, dan kematian tidak ada lagi? —Pny. |
As you read the description of love in the preceding paragraph, did your heart yearn to have someone show you that type of love? Seraya Anda membaca gambaran tentang kasih di paragraf tadi, apakah hati Anda mendambakan kasih seperti itu? |
Do you yearn for a better balance between work and family life? Apakah Anda ingin lebih seimbang dalam pekerjaan dan kehidupan keluarga? |
I am yearning for peace. Aku sangat mendambakan perdamaian. |
5 Our territory still contains those yearning to learn what the Bible really teaches. 5 Di daerah kita, masih ada orang-orang yg ingin sekali mempelajari apa yg sebenarnya Alkitab ajarkan. |
We yearn for the day when God makes all things new, removing the problems we now face. Pastilah kita sangat menanti-nantikan saat ketika Yehuwa membuat segala sesuatu baru dan menyingkirkan problem-problem yang kita hadapi sekarang. |
After accepting the gospel, young Brother Wilson yearned for the opportunity of being a missionary, even though he was older than most young men when they begin their missionary service. Setelah menerima Injil, Brother Wilson muda ini merindukan kesempatan untuk menjadi misionaris, meskipun dia lebih tua dari kebanyakan remaja putra ketika mereka mulai pelayanan misionarisnya. |
I would add: We must not allow our yearnings to exceed our earnings. Saya akan menambahkan: Kita seharusnya menghindari keadaan besar pasak daripada tiang. |
As beautiful as this hope is, you might nevertheless yearn for a measure of peace right now. Meskipun harapan di masa depan ini sangat indah, Anda mungkin mendambakan kedamaian hingga taraf tertentu sekarang juga. |
Would they yearn for my approval, my love, my voice? Apakah mereka akan merindukan restu saya, cinta saya, suara saya? |
Surprisingly, hydropower never even entered the minds of the early settlers whose yearnings were the harbingers of the Scheme. Mengejutkan, energi air bahkan tidak pernah terlintas dalam benak para pemukim masa awal yang sangat menginginkan sesuatu yang belakangan menjadi dasar proyek tersebut. |
Many of them yearn to read and write, realizing that literacy is a key that will open the way to richer participation in their worship of God. Banyak dari antara mereka yang sangat ingin belajar membaca dan menulis, menyadari bahwa melek huruf adalah kunci yang akan membuka jalan kepada partisipasi yang lebih kaya dalam ibadat mereka kepada Allah. |
22 Draw Close to God —“You Will Have a Yearning” 22 Mendekatlah kepada Allah —”Engkau Akan Rindu” |
For the work of your hands you will have a yearning.” —Job 14:14, 15. Kepada karya tanganmu engkau akan rindu.” —Ayub 14:14, 15. |
Although we enjoyed pleasant temperatures and exotic fruits and vegetables, our true joy was that humble people who yearned for Bible truth were learning about God’s Kingdom. Kami memang menikmati iklim yang menyenangkan dan beragam buah serta sayuran. Namun, yang paling menyukacitakan adalah mengajarkan Kerajaan Allah kepada orang-orang yang rendah hati dan mendambakan kebenaran Alkitab. |
Still, realizing that God’s “will is that all sorts of men should be saved and come to an accurate knowledge of truth,” local Jehovah’s Witnesses yearned to have Bible publications in their own language. Menyadari bahwa Allah ”menghendaki agar segala macam orang diselamatkan dan memperoleh pengetahuan yang saksama tentang kebenaran”, Saksi-Saksi Yehuwa setempat sangat rindu untuk memiliki publikasi Alkitab dalam bahasa mereka sendiri. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yearning di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari yearning
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.