Ceko
Apa yang dimaksud dengan žádaný dalam Ceko?
Apa arti kata žádaný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan žádaný di Ceko.
Kata žádaný dalam Ceko berarti bersyarat, perlu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata žádaný
bersyarat
|
perlu
|
Lihat contoh lainnya
Vaše brožury jsou velmi žádané u lidí, kteří se učí překládat . . . Brosur Anda sangat diminati oleh orang-orang yang mempelajari penerjemahan praktis . . . |
Díky troše žárlivosti se chlapi cítí žádaní. Kecemburuan kecil membuat cowok merasa diinginkan. |
Tak žádaná Gejša jako ona, si musí oblečení pečlivě opatrovat. Seorang Geisha yang seharusnya waspada terhadap pakaiannya. |
Sbory vždy nemohly najmout sály pro promítání na žádané datum. Sidang-sidang tidak selalu dapat menyewa tempat pertunjukan pada tanggal yang dikehendaki. |
„[Budou se] učit ... dovednostem, které jsou žádané. “[Mereka] akan mempelajari ... keterampilan-keterampilan yang dibutuhkan. |
Dostalo se vám žádaného vysvobození ze světa smrtelníků. Kau diberikan kebebasan manismu dari dunia kehidupan. |
Byla velice žádaná. Dia sangat menarik. |
Proč jsou děti tak velmi žádanými dělníky? Mengapa anak-anak sangat diminati untuk dijadikan buruh? |
Po rozpadu Sovětského svazu, kdy si každý urval, co mohl, byli lidé s jeho schopnostmi hodně žádaní. Setelah runtuhnya Uni Soviet Saat semua orang mengambil segalanya... Banyak orang menginginkan Pria tangguh seperti dia |
(b) Byli náboženští činitelé křesťanstva schopni poskytnout žádaný duchovní olej? (b) Apakah para penganut agama dari Susunan Kristen dapat menyediakan minyak rohani yang dibutuhkan? |
Tato práce je hodně žádaná. Ini sangat kompetitif sejak bekerja selama satu tahun. |
Testy prokázaly, že díky nové navigaci lze žádaný obsah a zdroje nalézt mnohem snadněji. Pengujian telah memperlihatkan bahwa navigasi baru menjadikan penemuan konten dan sumber-sumber lebih mudah secara signifikan. |
Jason byl hodně žádaný. Jason sangat memenuhi persyaratan. |
Stále žádané tvrdé dřevo Pesona Kayu Pejal yang Tak Lekang oleh Waktu |
V nejobtížnějších případech, když se ortodontistovi nepodaří dosáhnout žádaného výsledku pomocí rovnátek, možná vyhledá chirurga, který se specializuje na oblast úst a obličeje. Dalam kasus-kasus yang paling sulit, sewaktu ahli ortodonsia tidak sanggup memperoleh hasil yang diinginkan dengan kawat gigi, ia mungkin bahkan meminta bantuan seorang ahli bedah yang berspesialisasi dalam problem-problem pada mulut dan wajah. |
Kadidlo bývalo ve starověku tak žádaným, a tedy cenným zbožím, že se jeho přísady staly důležitým obchodním artiklem. Pada zaman dahulu, dupa adalah komoditas yang sangat dicari-cari dan oleh karena itu harganya mahal sehingga bahan dasarnya menjadi barang dagangan yang penting. |
Velmi žádaná věc, jak se zdá. Pasti bukan keinginan yang biasa saja. |
Když se jeho problém vyřeší, připisuje snad zásluhu Bohu, ale ve skutečnosti dosáhl žádaných výsledků svým vlastním rozumem a svým vlastním úsilím. Sewaktu problem ini diatasi, ia dapat menganggap ini berasal dari Allah, namun sebenarnya pikiran dan upayanya sendiri yang memberikan hasil yang diinginkan. |
Je fajn vědět, že jsme tu žádaní, co, Tiffine? Bagus untuk merasa diinginkan, eh, Tiffin? |
Všechny tyto vlastnosti měl irský tažný kůň, a tak byl velmi žádaný. Kuda jenis Irish Draught memiliki semua karakteristik ini sehingga sangat diminati. |
Tento fleur de sel (solný květ) tvoří jen malé procento každoročního výtěžku, ale ve francouzské kuchyni je velmi žádaný. Fleur de sel (bunga garam) ini, sebutan umumnya, mencakup hanya sebagian kecil produksi tahunan, tetapi sangat dihargai dalam masakan Prancis. |
Chtějí-li básníci dosáhnout žádaných výsledků, musí svá slova vybírat tak, jako klenotník vybírá kameny. Untuk menghasilkan efek yang diinginkan, para penyair menyeleksi kata-kata mereka bagaikan seorang tukang perhiasan menyeleksi batu-batunya. |
Nejdůležitější je najít vzdušnou hmotu, která se pohybuje žádaným směrem, a udržet se v ní. Kuncinya adalah mencari massa udara yang bergerak ke arah yang diinginkan dan terus berada di dalamnya. |
Žel, slonovina z klů slona pralesního je mimořádně žádaným materiálem na výrobu osobních pečetí, které v jistých zemích Orientu lidé používají k označení svých dokumentů a maleb. Sayangnya, gading gajah rimba sangat diminati untuk membuat stempel pribadi yang digunakan di beberapa negeri Asia untuk mengidentifikasi pengarang dokumen dan lukisan. |
Asi před 300 lety byly větrné mlýny velmi žádaným zbožím. Sekitar 300 tahun lalu, teknologi kincir sangat diminati. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti žádaný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.