Hvað þýðir carry í Enska?

Hver er merking orðsins carry í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota carry í Enska.

Orðið carry í Enska þýðir bera, flytja, flytja, bera, hafa á sér, berast, heyrast, fá samþykki, hafa í för með sér, ganga með, fara með, birta, geyma, bera sig, bera í burtu, halda áfram, halda áfram með, halda áfram, framkvæma, fara að fyrirmælum, flytja í næsta, framlengja, halda áfram, taka með heim. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins carry

bera

transitive verb (move, carry)

Could you carry this table from the kitchen to the dining room?

flytja

transitive verb (vehicle: transport)

The truck carries cargo across the country.

flytja

transitive verb (conduct)

This pipe carries water.

bera

transitive verb (transmit)

Mosquitoes carry malaria.

hafa á sér

transitive verb (keep with you)

He always carries a knife for protection.

berast

intransitive verb (sound: travel)

In the canyon, voices carry far.

heyrast

intransitive verb (reach an audience)

The Minister's message will carry.

fá samþykki

intransitive verb (gain adoption)

The motion will carry in Congress.

hafa í för með sér

transitive verb (involve, entail)

Robbery carries a ten-year prison term in some countries.

ganga með

transitive verb (be pregnant with)

Melinda is carrying twins.

fara með

transitive verb (continue, extend)

We don't want to carry things too far.

birta

transitive verb (publication: feature)

Later editions of the newspaper carried a different headline story.

geyma

transitive verb (digit: transfer to next column)

Don't forget to carry the two.

bera sig

transitive verb and reflexive pronoun (posture: hold yourself)

The ballerina carries herself well.

bera í burtu

phrasal verb, transitive, separable (tide, river: sweep off)

The boy dropped a stick in the river and the current carried it away.

halda áfram

phrasal verb, intransitive (continue doing [sth])

She carried on as if nothing had happened.

halda áfram með

(continue [sth])

The teacher told us to carry on with the exercise she had assigned while she prepared a test.

halda áfram

phrasal verb, transitive, separable (preserve, continue)

His daughter plans to carry the business on just as it was before.

framkvæma

phrasal verb, transitive, separable (perform, conduct)

The army sometimes carries out mountain rescues in this area.

fara að fyrirmælum

phrasal verb, transitive, separable (bring to fruition)

The executor of a will carries out the wishes of the deceased.

flytja í næsta

phrasal verb, transitive, separable (sum: transfer to next column)

Carry over the number "4" and put it at the top of the next column.

framlengja

phrasal verb, transitive, separable (vacation allowance: use next year)

My boss won't allow me to carry over my vacation time to next year so I must take holidays now.

halda áfram

verbal expression (continue doing)

The teacher ignored Jake's question and carried on talking.

taka með heim

(informal (food: take away)

Everything on the menu is also available to carry out.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu carry í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Tengd orð carry

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.