Hvað þýðir hit í Enska?

Hver er merking orðsins hit í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hit í Enska.

Orðið hit í Enska þýðir lemja, reka í, reka í, ná, slá í gegn, högg, slá í gegn, morð, gagnrýni, fá sér, lýsa vel, herma eftir, reyna við, ramba á, sprauta sig. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins hit

lemja

transitive verb (punch: [sb])

He hit his brother in the stomach with his fist.

reka í

transitive verb (knock: part of body)

He was so tall that he had to make an effort not to hit his head when he walked through a door.

reka í

transitive verb (knock: part of body)

The child fell over and hit his head on the wooden floor.

transitive verb (reach: a high, low)

The stock hit a record high today on the earnings news.

slá í gegn

noun (informal (success)

The film was a hit with teenagers.

högg

noun (golf: stroke)

In golf, you only get one hit off the tee.

slá í gegn

noun (successful pop song)

His new song is a massive hit.

morð

noun (slang (murder)

The mafia boss ordered the hit on his former associate.

gagnrýni

noun (informal (criticism)

I am sick of the constant hits I am getting because of what I said.

fá sér

transitive verb (slang, figurative (use, indulge in)

After a bad day at work, he tends to hit the gin.

lýsa vel

phrasal verb, transitive, inseparable (describe aptly)

herma eftir

phrasal verb, transitive, inseparable (US (imitate in order to satirize)

reyna við

phrasal verb, transitive, inseparable (mainly US, slang (flirt with, try to seduce)

Gladys told the guy who was hitting on her to get lost.

ramba á

phrasal verb, transitive, inseparable (idea, plan: devise, discover)

I have hit upon a great way to save money: stay in bed all day!

sprauta sig

phrasal verb, intransitive (slang (shoot up, inject drugs)

The addicts in the alley were hitting up.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hit í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.