Hvað þýðir ครับ í Thai?

Hver er merking orðsins ครับ í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ครับ í Thai.

Orðið ครับ í Thai þýðir já, mig svengir, mig þyrstir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ครับ

interjection

ครับ เพียงแต่ผมไม่เชื่อว่า ซาตานบังคับให้เราทําบาป
, en ekki endilega ađ djöfullinn láti okkur syndga.

mig svengir

Phrase

mig þyrstir

Phrase

Sjá fleiri dæmi

ฟังนะครับ
Sjáđu til...
มันเปลี่ยนแปลงชีวิตครับ
Breyta lífinu, herra.
ขอ ผม สาธิต ให้ ดู นะ ครับ ว่า หนังสือ นี้ ช่วย อย่าง ไร?”
Má ég sýna þér hvernig?“
อีกหนึ่งในสามให้ฉีกกระดาษทิ้งไป ให้เขามาหาเราแล้วพูดว่า "คุณนักวิจัยครับ ผมแก้โจทย์ได้ X ข้อ จ่ายผมมา X ดอลลาร์"
Þriðjungur fólksins sem tók við blaðinu, skilaði því aftur til okkar.
เราต้องปกป้องมันนะครับ
Viđ verđum ađ vernda hann.
คุณ อาจ เชิญ เพื่อน ไป ด้วย ก็ ได้ นะ ครับ.
Vinir þínir eru einnig velkomnir.“
เจมี่: คิดว่านี่คืออะไร เด็ก: ไม่รู้ครับ
Barn: Ég veit það ekki.
ท่านไม่ได้อยู่ในระบบครับ
Ég finn ūig ekki.
ขอบคุณมากครับ คุณควินท์
Ūakka ūér fyrir, hr. Quint.
ครับท่าน.
, herra.
ตัวอักษรสุ่ม เป็นรหัสเหรอครับ?
Af handahķfi.
ขอบคุณครับ
Ūakka ūér fyrir.
ก็คงจะมีบ้างนิดหน่อยครับท่าน
Kannski aðeins.
เอ่อ เราเสียโอลสันแล้วครับ
Olson er farinn, herra!
บอกผมหนอยสิครับ
Segðu mér eitt.
ผมสมควรจะได้กอดนะครับ
Ég ūarf almennilegt fađmlag.
มีอะไรหรือครับ?
Er allt í lagi?
3 วันเหรอครับ
Ūremur dögum?
ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมากครับ
Mjög gott fyrir læknana.
ผมคิดว่าช่วยได้ครับท่านครับ
Ég held ég geti hjálpađ ūar, herra.
คุณครับ?
Fröken?
สวยดีนะครับ
Ūetta er fallegt.
แล้วเคยเจออะไรที่นี่ไหมครับ
Sástu eitthvađ vont hérna?
ผมว่าเราควรรอจนกว่า คนจากพระราชวังมารับนะครับ
Ég keld viđ ættum ađ bíđa ūar til einkver frá köllinni kemur.

Við skulum læra Thai

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ครับ í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.

Veistu um Thai

Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.