Hvað þýðir sistema solar í Spænska?
Hver er merking orðsins sistema solar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sistema solar í Spænska.
Orðið sistema solar í Spænska þýðir sólkerfi, sólkerfið, Sólkerfið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sistema solar
sólkerfiproperneuter Es diferente de los demás planetas del sistema solar. Hún er ólík hinum reikistjörnunum í sólkerfi okkar. |
sólkerfiðnoun Tampoco debemos pasar por alto la ubicación del sistema solar. Við ættum ekki heldur að líta fram hjá því hvar sólkerfið okkar er staðsett. |
Sólkerfið
El sistema solar ocupa una ubicación ideal, a salvo de estas circunstancias extremas. Sólkerfið okkar er eins vel staðsett og verið getur, mitt á milli þessa. |
Sjá fleiri dæmi
El singular sistema solar: ¿cómo llegó a existir? Sólkerfið — hvernig varð það til? |
Este horno nuclear que pesa billones de toneladas da calor a nuestro sistema solar. Þessi risavaxni kjarnaofn, sem vegur milljarða tonna, hitar upp sólkerfið. |
El hombre que desentrañó los secretos del sistema solar Maðurinn sem lauk upp leyndardómum sólkerfisins |
Bueno, son personas como nosotros de nuestro mismo sistema solar. Þetta er fólk alveg eins og við... úr sólkerfinu okkar. |
Titán es el mayor de los satélites de Saturno y el segundo del sistema solar tras Ganimedes. Títan er stærsta tungl Satúrnusar og annað stærsta tungl í sólkerfinu á eftir Ganýmedes tungli Júpíter. |
Es diferente de los demás planetas del sistema solar. Hún er ólík hinum reikistjörnunum í sólkerfi okkar. |
Son una revuelta contra la sabiduría de infinitos sistemas solares. Ūiđ eruđ í uppreisn gegn vísdķmi ķtal sķlkerfa. |
Piense en las medidas de la Tierra y su posición con respecto al resto del sistema solar. Lítum á mál jarðarinnar og hvernig hún er staðsett í sólkerfinu. |
Estaba rastreando sistemas solares y recibí una transmisión de emergencia. Ég var ađ rekja för sķlkerfa og ég rakst á neyđarútsendingu. |
Nuestro sistema solar, en el cuadrado de arriba, es pequeñísimo en comparación con nuestra galaxia, la Vía Láctea Sólkerfið okkar (í ferningnum að ofan) er agnarsmátt í samanburði við vetrarbrautina. |
¿Y nuestro sistema solar, la Vía Láctea y el universo? Eða hvað um sólkerfið okkar, vetrarbrautina okkar og alheiminn? |
Es nuestro sistema solar. Ūetta er sķlkerfiđ okkar. |
El orden que hay en un átomo se parece al del sistema solar Atómin eru ekki ósvipuð dvergsmáum sólkerfum. |
Dijo: " El sol del sistema solar no gira alrededor de la Tierra ". Hún sagđi ađ sķl snerist ekki í kringum jörđina. |
Ciertamente, un merecido tributo al hombre que desentrañó los secretos del sistema solar. Þessi orð eiga svo sannarlega vel við manninn sem lauk upp leyndardómum sólkerfisins. |
Incluso los planetas del sistema solar viajan en órbitas alrededor del Sol como si respetaran estrictamente leyes de tránsito. Pláneturnar í sólkerfinu okkar ferðast á sporbrautum umhverfis sólina eins og þær lúti auðmjúkar umferðarlögum. |
Mi libro de ciencias dice que la Tierra y el sistema solar existen desde hace miles de millones de años. Í kennslubókinni minni segir að jörðin og sólkerfið hafi verið til um milljarða ára. |
Nuestra galaxia, la Vía Láctea, de la que forma parte nuestro sistema solar, contiene por lo menos 100.000 millones de estrellas. Í Vetrarbrautinni, sem sólkerfi okkar er aðeins hluti af, eru að minnsta kosti 100 milljarðar stjarna. |
Por lo tanto, comparada con otras lunas de nuestro sistema solar, la nuestra es excepcionalmente grande respecto a su planeta anfitrión. Ef tekið er mið af öðrum tunglum í sólkerfinu er það óvenjustórt í samanburði við móðurhnöttinn. |
Como U d. Lidera la exploración del espacio exterior pensamos que lo entendería: Somos los supervivientes de un sistema solar desintegrado. Vegna forustu ūinnar í rannsķknum á útgeimnum héldum viđ ađ ūú skildir ađ viđ erum eftirlifendur sundrađs sķlkerfis. |
En la actualidad, los astrónomos emplean este mismo método para calcular a qué distancia se encuentran puntos situados fuera del sistema solar. Stjörnufræðingar nota þessa aðferð enn þann dag í dag til að mæla vegalengdir utan sólkerfisins. |
▪ Mi libro de ciencias naturales dice que la Tierra y el sistema solar existen desde hace miles de millones de años. ▪ Í kennslubókinni minni segir að jörðin og sólkerfið hafi verið til um milljarða ára. |
No obstante, como los estudiantes aprenden en la escuela, todo el sistema solar gira en torno al centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea. Og eins og við vitum er allt sólkerfið á hringferð um miðju Vetrarbrautarinnar. |
Nuestro sistema solar se halla situado entre dos de los brazos en espiral de la Vía Láctea, en una zona con relativamente pocas estrellas. Sólkerfið okkar er mitt á milli tveggja þyrilarma í Vetrarbrautinni og tiltölulega fáar stjörnur á næsta leiti. |
Una obra de consulta dice que su masa asciende a “2.000 cuatrillones de toneladas”, esto es el 99,9% de la masa de nuestro sistema solar. Samkvæmt einni heimild er massi hennar „2000 milljón milljón milljón milljón tonn“ sem er 99,9 prósent af massa sólkerfisins. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sistema solar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.