Cosa significa acompañar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola acompañar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare acompañar in Spagnolo.
La parola acompañar in Spagnolo significa accompagnare, accompagnare, cantare, con, insieme a, accompagnare, accompagnare, accompagnare, accompagnare, accompagnare, accompagnare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola acompañar
accompagnareverbo transitivo (cibo: contorni) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pedí guarnición de batatas para acompañar mi filete. Per accompagnare la bistecca ho ordinato un contorno di patate dolci. // Le nostre omelette sono accompagnate da insalata o patatine. |
accompagnareverbo transitivo (musica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joanna cantaba y Keith la acompañaba en la guitarra. Joanna cantava mentre Keith la accompagnava con la chitarra. |
cantareverbo transitivo (canto) (insieme ad altri; accompagnare cantando) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El cantante le pidió al público que lo acompañara en la siguiente canción. Io suono il brano al pianoforte, e voi cantate. |
con, insieme a
(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Cuando Joe va de compras, a su hermana le gusta acompañarlo. Quando Joe va a fare compere, sua sorella va volentieri insieme a lui. |
accompagnareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ella tenía una fiebre alta, acompañada de tos. Aveva febbre alta accompagnata da tosse. |
accompagnareverbo transitivo (a pie) (andare insieme) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Voy a acompañar a mi madre a la tienda. Accompagno mia madre al negozio. |
accompagnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") In questa escursione quattro genitori faranno da accompagnatori agli studenti. |
accompagnare(general) (musica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ellos van a acompañar a Bob Dylan en su próxima gira. Accompagneranno Bob Dylan nel suo prossimo tour. |
accompagnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un guardia armado vigilaba al prisionero. il prigioniero è stato accompagnato da una scorta armata. |
accompagnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El ayudante llevó al visitante a la oficina del jefe. L'assistente accompagnò il visitatore nell'ufficio del capo. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di acompañar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di acompañar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.