Cosa significa adormecido in Portoghese?

Qual è il significato della parola adormecido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare adormecido in Portoghese.

La parola adormecido in Portoghese significa profondamente addormentato, addormentato, addormentato, addormentato, dormiente, mezzo addormentato, intorpidito, addormentato, quiescente, mezzo addormentato, intorpidito da. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola adormecido

profondamente addormentato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Adoro essere sveglio mentre tutti gli altri in casa dormono profondamente.

addormentato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Charles entrou silenciosamente na casa para não acordar as crianças adormecidas.

Charles entrò in casa senza far rumore per non svegliare i bambini addormentati.

addormentato

adjetivo (figurado) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Os mortos jazem adormecidos sob a terra.

I morti giacciono addormentati sotto terra.

addormentato, dormiente

(dormir: gerúndio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Evan não ouviu o anúncio porque estava dormindo.

Evan non ha sentito l'annuncio perché era addormentato.

mezzo addormentato

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Non ho dormito bene la scorsa notte e sono stato mezzo addormentato tutto il giorno.

intorpidito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

addormentato

(figurato: inattivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Embora se diga que o vulcão está dormente, os moradores da vila continuam receosos.

Si dice che il vulcano sia addormentato, ma gli abitanti sono diffidenti.

quiescente

adjetivo (médico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

mezzo addormentato

expressão

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Eu estava meio adormecido quando você ligou essa manhã, por isso não me lembro do que eu disse. Ainda estou meio adormecido, não me pergunte nada até eu tomar um café.

Ero mezzo addormentato quando hai chiamato questa mattina per cui non mi ricordo quello che hai detto. Sono ancora mezzo addormentato, quindi non chiedermi niente prima che io abbia preso il mio caffè.

intorpidito da

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di adormecido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di adormecido