Cosa significa agujero negro in Spagnolo?

Qual è il significato della parola agujero negro in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare agujero negro in Spagnolo.

La parola agujero negro in Spagnolo significa buco, isolamento, foro, buca, cavità, buca, buco, buco per le dita, foro nel ghiaccio, strappo, buco, pozzo, condotto, strappo, rottura, divisione, pasticcio, foro, buco, foro di nodo, buco di nodo, buco, foro, apertura, breccia, foratura, buca, perforatura, split, maglia della rete. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola agujero negro

buco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Miraron la obra por un agujero en el muro.
Hanno guardato la costruzione attraverso il buco nel muro.

isolamento

(coloquial) (USA, carcere)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si te pillan en una pelea te meten en el agujero dos semanas.
Se ti cacci in una lite ti mettono in isolamento per due settimane.

foro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hay un agujero en la escayola que hay que rellenar.
C'è un foro nel calco di gesso che deve essere otturato.

buca

(terreno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cavó un hoyo con su pala.
Ha scavato una buca con la sua vanga.

cavità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un pájaro vivía en un hueco en el árbol.
In una cavità dell'albero viveva un uccello.

buca

(strada)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cuidado con el socavón en la carretera.
Attento a quella buca sulla strada.

buco

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Paul tuvo que aflojar unos agujeros de su cinturón después de la cena.
Paul ha dovuto cambiare buco della cintura dopo cena.

buco per le dita

nombre masculino (bola de bolos) (di una palla da bowling)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

foro nel ghiaccio

nombre masculino (laghi ghiacciati, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

strappo, buco

(vestiti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bill encontró un agujero en su abrigo, pero no se acordaba de cómo se lo había hecho.
Bill trovò uno strappo nel maglione ma non ricordava come fosse successo.

pozzo, condotto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El héroe escapó de la habitación cerrada por un agujero en el techo.
L'eroe fuggì dalla stanza chiusa a chiave attraverso un condotto di ventilazione.

strappo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La pioggia era entrata attraverso uno strappo dell'incerata.

rottura, divisione

(figurado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La faccenda causò una frattura insanabile nel loro matrimonio.

pasticcio

(figurado) (colloquiale: difficoltà)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Me he metido en un agujero y estoy atascado.
Mi sono messo in un pasticcio e ora sono nei guai.

foro

(diametro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il foro di questa guarnizione misura 10 mm.

buco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El hoyo era profundo.
La buca era bella profonda.

foro di nodo, buco di nodo

(botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

buco, foro

(voz inglesa) (per orecchini)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan tiene un piercing en la ceja.
Dan ha un buco per il piercing sul sopracciglio.

apertura, breccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El mago desapareció por un orificio que hizo en la pared.
Il mago scomparve attraverso una breccia che aveva creato nella parete.

foratura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Había una perforación en el envase.
C'era un foro nell'involucro.

buca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esta carretera está llena de baches y pozos.
Questa strada è piena di irregolarità e buche.

perforatura

(geologia, minerario)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La perforación en la roca se llenó de agua después de la lluvia.
La perforatura nella roccia si è riempita di acqua con la pioggia.

split

(juego de bolos) (bowling)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El split 7-10 es la situación más difícil en el juego de bolos.
Lo split 7-10 è la situazione più difficile del bowling a dieci birilli.

maglia della rete

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom cogió un pez en la red, pero se escapó a través de la malla cuando intentó sacarlo.
Tom ha preso un pesce, che è però riuscito a scappare dalla maglia della rete mentre lo estraeva.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di agujero negro in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.