Cosa significa alavanca in Portoghese?

Qual è il significato della parola alavanca in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare alavanca in Portoghese.

La parola alavanca in Portoghese significa leva, leva, leva, piede di porco, palanchino, leva, leva, cambio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola alavanca

leva

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Tom virou a alavanca para ligar a máquina.

Tom ha premuto la leva per avviare la macchina.

leva

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dan usou um pé-de-cabra como alavanca para arrombar a porta.

Dan ha usato un palanchino come leva per sfondare la porta.

leva

(figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Kyle usou o orgulho de seu amigo como um trampolim para fazê-lo ir para a faculdade.

Kyle ha fatto leva sull'orgoglio del suo amico per convincerlo ad andare all'università.

piede di porco, palanchino

(barra de aço)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Usa un piede di porco per aprire il portello.

leva

(máquina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele puxou a alavanca da máquina caça-níquel.

Ha tirato la leva della slot machine.

leva

substantivo feminino (poder,proveito mecânico,literário)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Cabos compridos geram maior potência de alavanca.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cambiò l'impugnatura sulla maniglia per fare maggior leva.

cambio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di alavanca in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.