Cosa significa andamento in Portoghese?

Qual è il significato della parola andamento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare andamento in Portoghese.

La parola andamento in Portoghese significa andamento, svolgimento, corsa, movimento, i progressi, in corso, in corso, in corso, corrente, attuale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola andamento

andamento, svolgimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Estamos satisfeitos com o andamento dos negócios.
Siamo contenti dell'andamento degli affari.

corsa

substantivo masculino (máquina) (meccanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O funcionamento nesta cadeia realmente precisa de reparos.
La corsa di questa catena ha davvero bisogno di essere sistemata.

movimento

(música) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Questa sinfonia ha tre movimenti.

i progressi

substantivo masculino (svolgimento, andatura)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Se o andamento ficar difícil no trabalho, peça ajuda.
Se i progressi sul lavoro si fanno scarsi, chiedi aiuto.

in corso

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Quando chegamos, o show já estava em andamento.
Quando siamo arrivati, lo spettacolo era già in corso.

in corso

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Os preparativos para as Olimpíadas de 2012 estavam em andamento.
Sono in corso le preparazioni per le Olimpiadi del 2012.

in corso

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Quando cheguei no corredor, todas as preparações para o casamento ainda estavam em andamento.
Quando arrivai nella sala, erano ancora in corso tutti i preparativi del matrimonio.

corrente, attuale

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A sua teoria em andamento passou por algumas mudanças.
La sua attuale teoria è stata sottoposta ad alcuni cambiamenti.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di andamento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.