Cosa significa angustia in Spagnolo?
Qual è il significato della parola angustia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare angustia in Spagnolo.
La parola angustia in Spagnolo significa angoscia, tristezza, angoscia, angoscia mentale, dolore, struggimento, angoscia, sofferenza, strazio, commozione, preoccupare, mettere in ansia, opprimere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola angustia
angoscianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El atleta cayó de rodillas en la angustia de la derrota. Nell'angoscia della sconfitta l'atleta è caduto sulle ginocchia. |
tristezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Viajó mucho luego de su muerte, tratando de curar su angustia. Ha viaggiato a lungo dopo la sua morte, cercando di curare la sua tristezza. |
angoscia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Todos estos problemas con mis hijos me están dando mucha angustia. Tutti questi problemi con i miei bambini mi danno davvero l'angoscia. |
angoscia mentalenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El asesinato de su padre le produjo gran angustia. L'omicidio del padre le provocò angoscia mentale. |
dolore(psicologico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La angustia de la autora es evidente cuando lees sus novelas. La sofferenza dell'autrice emerge in tutti i suoi racconti. |
struggimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Últimamente su relación se ha vuelto pura angustia. Ultimamente la loro relazione è diventata tutto uno struggimento. |
angoscia, sofferenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La aflicción de la viuda en el funeral de su esposo era evidente. Era chiara la sofferenza della vedova durante il funerale del marito. |
strazio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lena lloró de desamor cuando su novio rompió con ella. Lena gridò per lo strazio dopo che il suo ragazzo l'aveva lasciata. |
commozione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La aflicción de esta escena siempre me hace llorar. Piango tutte le volte per la commozione di questa scena. |
preoccupare, mettere in ansia
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No te preocupes con los problemas de los otros. Non metterti in ansia per via dei problemi degli altri. |
opprimere(figurado) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lo oprimía un fuerte sentimiento de fracaso. Era oppresso da un forte senso di fallimento. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di angustia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di angustia
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.