Cosa significa animação in Portoghese?

Qual è il significato della parola animação in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare animação in Portoghese.

La parola animação in Portoghese significa animazioni, vitalità, vivacità, animazione, animazione, vivacizzazione, che vivacizza, che anima, ottimismo, vivacità, esuberanza, euforia, spettacolo, eccitazione, brio, cheerleading, animazione computerizzata, il fare la cheerleader. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola animação

animazioni

substantivo feminino (desenho animado)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
O João trabalha na animação para um dos grandes estúdios cinematográficos.
Lavora nelle animazioni per una delle grandi industrie del cinema.

vitalità, vivacità

substantivo feminino (vivacidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu não estou dizendo que ele é um mau ator, mas apenas que lhe falta animação.
Non dico che sia un cattivo attore; gli manca solo un po' di vitalità, ecco.

animazione

substantivo feminino (técnica de animar desenhos) (cinema)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A animação de uma única cena pode levar várias semanas a ser completada.
L'animazione di una singola scena può richiedere diverse settimane.

animazione, vivacizzazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

che vivacizza, che anima

substantivo feminino

ottimismo

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'ottimismo di Emma è lodevole; non sembra mai infastidita dai contrattempi.

vivacità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esuberanza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

euforia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La splendida notizia riempì la famiglia di euforia.

spettacolo

(representação)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A diversão da noite incluía um coro.
Lo spettacolo serale prevedeva un coro.

eccitazione

substantivo feminino (emoção)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alice experimentou uma excitação conforme o carro ia mais rápido.
Alice sentì un fremito quando l'auto accelerò.

brio

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cheerleading

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cheerleading è un'attività diffusa in tante scuole superiori.

animazione computerizzata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Questo film è stato realizzato tramite animazione computerizzata.

il fare la cheerleader

(BRA) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Darcy decise di provare a fare la cheerleader perché i suoi amici erano nella squadra della sua scuola.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di animação in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.