Cosa significa anterior in Portoghese?

Qual è il significato della parola anterior in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare anterior in Portoghese.

La parola anterior in Portoghese significa prima, precedente, precedente, anteriore, anteriore, precedente, di un tempo, di una volta, del passato, antecedente, passato, ex, primo, precedente, trascorso, giorno precedente, giorno prima, esperienze pregresse, la notte scorsa, prima, il giorno prima, il giorno precedente, ieri notte, una notte fa, utilizzare il proprio nome di battesimo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola anterior

prima

(que vem ou fica antes)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Albert havia terminado no dia anterior. O novo livro da autora é ainda melhor que o anterior.

Il nuovo libro dell'autore è anche meglio del precedente.

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Seus anteriores atos de violência ocorreram na mesma rua.

I precedenti atti di violenza sono accaduti nella stessa strada.

adjetivo (tempo: antecedente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Uma combinação de eventos anteriores levou à eclosão da guerra.

Una combinazione di eventi precedenti portò allo scoppio della guerra.

anteriore

adjetivo (spazio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Observe como as barbatanas anteriores se movem quando o peixe nada para a frente.

Notate come si muovono le pinne anteriori quando il pesce nuota in avanti.

anteriore

adjetivo (corpo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il test ha rivelato danni al legamento anteriore.

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

di un tempo, di una volta, del passato

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

A guardarla adesso, non diresti mai che in passato è stata una supermodella.

antecedente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Um relatório anterior dizia que apenas cinco carros estavam envolvidos.

Un verbale antecedente affermava che erano coinvolte solo cinque auto.

passato

adjetivo (prévio)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Governos anteriores não foram amigáveis com a imprensa.

I passati governi non erano amichevoli con la stampa.

ex

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Ele viu sua ex-esposa com outro homem.

Ha visto la sua ex moglie con un altro.

primo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Meu primeiro pensamento, hoje de manhã, era que ela estava errada, mas agora mudei de ideia.

Il mio primo pensiero stamattina è stato che era in torto, ma adesso ho cambiato idea.

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Abbiamo frequentato un corso di paracadutismo nei quattro giorni precedenti.

trascorso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Matilda provò un'improvvisa nostalgia del momento trascorso.

giorno precedente, giorno prima

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esperienze pregresse

(situações pelas quais alguém passou)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

la notte scorsa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prima

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

Il politico fece delle promesse prima delle elezioni che non seppe mantenere quando giunse al potere.

il giorno prima, il giorno precedente

locução adverbial (um dia anterior, no dia anterior)

ieri notte, una notte fa

locução adverbial

utilizzare il proprio nome di battesimo

(transgênero)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di anterior in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di anterior

Cosa significa antecipar in Portoghese?

Cosa significa antecipação in Portoghese?

Cosa significa antenupcial in Portoghese?

Cosa significa anteontem in Portoghese?