Cosa significa atropello in Spagnolo?

Qual è il significato della parola atropello in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare atropello in Spagnolo.

La parola atropello in Spagnolo significa foga, investire, investire, investire, sgomitare, spintonare, spingere, investire, investire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola atropello

foga

(causata da disperazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En su desesperación por alcanzarla, chocó el auto.
Nella foga di raggiungerla in tempo andò a sbattere con l'auto.

investire

(con un veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Lo siento, accidentalmente atropellé a su gato.
Mi dispiace tantissimo; per sbaglio ho investito il tuo gatto!

investire

verbo transitivo (con un veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Manejó por la vereda y lo atropelló con el auto.
È salita guidando sul marciapiede e l'ha investito con l'auto.

investire

verbo transitivo (con veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El hombre resultó herido cuando un ladrón lo atropelló y se fue.
Un uomo è rimasto ferito quando un auto guidata da un ladro lo investì e sfrecciò via.

sgomitare, spintonare, spingere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
A Hanna no le gusta que la gente la empuje, así que evita los lugares con mucha gente.
A Hannah non piace quando le persone le sgomitano contro e per questo evita i posti affollati.

investire

(con un veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El autobús llegó tarde porque un auto arrolló a un ciclista.
L'autobus ha fatto ritardo perché un ciclista era stato investito da un'auto.

investire

(con un veicolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El auto se lo llevó por delante mientras cruzaba la calle.
La macchina lo ha investito mentre attraversava la strada.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di atropello in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.