Cosa significa audiencia in Spagnolo?

Qual è il significato della parola audiencia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare audiencia in Spagnolo.

La parola audiencia in Spagnolo significa pubblico, udienza, incontro, audizione, occasione di far sentire la propria voce, opportunità di farsi ascoltare, ascoltatori, pubblico, telespettatore, assise. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola audiencia

pubblico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esperamos que el nuevo programa de televisión atraiga a una audiencia más numerosa.
Speriamo che il nuovo programma televisivo attragga un vasto pubblico.

udienza

nombre femenino (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los abogados solicitaron una audiencia con el juez.
Gli avvocati hanno chiesto un'udienza con il giudice.

incontro

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El rey mantiene una audiencia pública una vez al año.
Il re presiede un incontro pubblico una volta all'anno.

audizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El senador se dirigió a la audiencia.
Il senatore ha parlato al dibattito.

occasione di far sentire la propria voce, opportunità di farsi ascoltare

(legal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El sospechoso fue conducido a una vista.
Il sospetto è stato portato in udienza.

ascoltatori

nombre femenino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

pubblico

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El productor estaba feliz porque había buen público en el estreno de la obra.
Il produttore fu felice di vedere che c'era un buon pubblico la sera della prima dello spettacolo.

telespettatore

(televisión)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El presentador del telediario advirtió a los espectadores que el informe contenía imágenes desagradables.
Il giornalista avvertì gli spettatori che il servizio conteneva immagini che potevano urtare la sensibilità.

assise

(legale)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di audiencia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.