Cosa significa beco in Portoghese?

Qual è il significato della parola beco in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare beco in Portoghese.

La parola beco in Portoghese significa vicolo, vicolo, vicolo, vialetto, vicolo, stallo, situazione paradossale, situazione assurda, situazione senza via d'uscita, come fai sbagli, come ti muovi sbagli, vicolo cieco, strada senza sbocco, vicolo cieco, vicolo cieco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola beco

vicolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tenha cuidado com estranhos tentando vender coisas nos becos.

State attenti ai tipi loschi che vendono oggetti nei vicoli.

vicolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non percorrere vicoli scuri di notte, ma resta in zone ben illuminate.

vicolo, vialetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A família de guaxinins vive no beco próximo ao prédio de Freddy.

Una famiglia di procioni vive nel vicolo accanto all'edificio dove abita Freddy.

vicolo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stallo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I discorsi sono arrivati a uno stallo.

situazione paradossale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

situazione assurda, situazione senza via d'uscita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

João ficaria magoado se ela não o convidasse, mas Maria não viria se ela o fizesse. Era um impasse.

John si offenderebbe se lei non lo invitasse; ma se lo invitasse, Mary non verrebbe. Che situazione assurda!

come fai sbagli, come ti muovi sbagli

(figurado)

vicolo cieco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A rua levava a um beco sem saída, por isso tivemos de dar meia volta.

La strada portava a un vicolo cieco e abbiamo dovuto fare inversione.

strada senza sbocco

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ero entrato in una strada senza uscita e ho dovuto fare retromarcia.

vicolo cieco

(senza sbocco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vicolo cieco

expressão (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Le idee di quest'uomo ci stanno portando in un vicolo cieco.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di beco in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di beco

Cosa significa beber in Portoghese?