Cosa significa bela in Portoghese?

Qual è il significato della parola bela in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bela in Portoghese.

La parola bela in Portoghese significa bellezza, gran bellezza, gran bella donna, limoncina, limoncella, uno spettacolo, bellissima ragazza, leggiadra damigella, Bella Addormentata nel bosco, reginetta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bela

bellezza

substantivo feminino (donna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Belas de vestido de verão estavam conversando com seus assediadores.
Delle bellezze in abiti estivi parlavano ai loro visitatori maschi.

gran bellezza, gran bella donna

substantivo feminino (mulher muito bonita)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ormai è in là con gli anni, ma da giovane dev'essere stata una gran bella donna.

limoncina, limoncella

(planta de perfume cítrico) (nome comune)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ho piantato la limoncina in giardino.

uno spettacolo

(figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hai visto la sposa, con tutta quella pelliccia e quei lustrini? Era una visione!

bellissima ragazza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

leggiadra damigella

(arcaico) (arcaico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sentite: odo le grida di una leggiadra damigella in periglio.

Bella Addormentata nel bosco

substantivo feminino (personagem de conto de fadas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

reginetta

(la più bella di un evento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando mais nova, ela era a mais bela da cidade.
Quando Emily era più giovane era la più bella del paese. Cenerentola era la più bella del ballo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di bela in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.