Cosa significa belleza in Spagnolo?

Qual è il significato della parola belleza in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare belleza in Spagnolo.

La parola belleza in Spagnolo significa bellezza, bellezza, bellezza, bellezza, meraviglia, il bello, bellezza, bellezza, avvenenza, bellezza, meraviglia, bellezza classica, bellezza disarmante, bellezza, avvenenza, eleganza, grazia, bellezza, graziosità, leggiadria, bellezza, avvenenza, bellissima ragazza, bellezza disarmante, il bello. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola belleza

bellezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay belleza en los bosques en invierno.
I boschi in inverno hanno una loro bellezza.

bellezza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay una gran belleza en la poesía de Shakespeare.
C'è molta bellezza nella poesia di Shakespeare.

bellezza

(mujer) (donna bella)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Era una de las bellezas entre las de su edad.
Era una bellezza tra quelle della sua epoca.

bellezza, meraviglia

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ese caballo es una belleza.
Quel cavallo è una meraviglia.

il bello

(cosa positiva)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lo bello de mi empleo está en las pocas horas que trabajo.
Il bello di questo lavoro è l'orario breve.

bellezza

(mujer) (donna)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las bellezas en vestidos de veranos conversaban con aquellos caballeros.
Delle bellezze in abiti estivi parlavano ai loro visitatori maschi.

bellezza, avvenenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La belleza de la novia era encantadora.
La bellezza della sposa era incantevole.

bellezza, meraviglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bellezza classica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bellezza disarmante

nombre femenino (general)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bellezza, avvenenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

eleganza, grazia, bellezza, graziosità, leggiadria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bellezza, avvenenza

(di persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las personas siempre notan el atractivo de Teresa, pero a ella le gustaría que también notasen su inteligencia.
Tutti notano la bellezza di Teresa, ma lei vorrebbe che notassero anche la sua intelligenza.

bellissima ragazza

(AR, coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bellezza disarmante

nombre femenino (mujer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

il bello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Es lo bello más válido que lo feo?
Il bello ha più valore del brutto?

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di belleza in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.