Cosa significa caprichoso in Portoghese?

Qual è il significato della parola caprichoso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare caprichoso in Portoghese.

La parola caprichoso in Portoghese significa capriccioso, incostante, volubile, sofistico, schizzinoso, strambo, bizzarro, imprevedibile, eccentrico, estroso, elaborato, eccentrico, deliberato, intenzionale, capriccioso, irritabile, esigente, difficile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola caprichoso

capriccioso, incostante, volubile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sean ha un carattere capriccioso ed è inaffidabile.

sofistico, schizzinoso

adjetivo (pessoa: exigente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

strambo, bizzarro

adjetivo (idéia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os poemas de Edward Lear são extravagantes demais para meu gosto.
Le poesie di Edward Lear sono troppo stravaganti per i miei gusti.

imprevedibile, eccentrico

adjetivo (persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ad Aaron piaceva raccontare storie eccentriche come intrattenimento.

estroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ela sempre se comporta de uma forma totalmente caprichosa.
Si comporta sempre in maniera stravagante.

elaborato, eccentrico

adjetivo (elaborado) (situazione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le donne indossavano berretti elaborati e scialli alla festa.

deliberato, intenzionale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Edward ha commesso un atto di disobbedienza deliberato.

capriccioso, irritabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

esigente, difficile

(informal, pessoa difícil para alimentar)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
È difficile cucinare per mia figlia perché è molto schizzinosa con il cibo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di caprichoso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.