Cosa significa capricho in Portoghese?

Qual è il significato della parola capricho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare capricho in Portoghese.

La parola capricho in Portoghese significa capriccio, capriccio, capricciosità, imprevediblità, capriccio, forte voglia improvvisa, bizzarria, nitidezza, bizzarria, stravaganza, capricciosità, ordine, capriccio, ghiribizzo, sforzo in più, sforzo aggiuntivo, inaccurato, impreciso, sciatto, malfatto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola capricho

capriccio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Jackie fece un viaggio last-minute ad Aruba per un capriccio improvviso.

capriccio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I capricci del tempo influenzano la quantità di elettricità che un parco eolico può generare.

capricciosità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

imprevediblità

substantivo masculino (natura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
È rischioso campeggiare sulle montagne in primavera a causa dell'imprevedibilità della natura.

capriccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele foi tomado por um capricho de ir nadar, então tirou uma folga do trabalho.
Gli è venuto l'improvviso capriccio di andare a nuotare, così si è preso il giorno libero.

forte voglia improvvisa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il desiderio di Adam di imparare il giapponese era un capriccio che svanì in fretta quando si rese conto di quanto fosse difficile.

bizzarria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Queste storie per bambini sono piene di bizzarrie.

nitidezza

(na escrita)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La calligrafia di Charlie è facile da leggere per la sua nitidezza.

bizzarria, stravaganza, capricciosità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ordine

(num aposento) (stanze, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'ordine della casa del mio vicino è formidabile.

capriccio, ghiribizzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela tem o desejo de pintar o cabelo de vermelho.
Le è venuto il capriccio di tingersi i capelli di rosso.

sforzo in più, sforzo aggiuntivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

inaccurato, impreciso, sciatto, malfatto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os pintores fizeram um trabalho descuidado. Eles jogaram tinta vermelha nas janelas da minha casa.
Gli imbianchini hanno fatto un lavoro malfatto: hanno sporcato le finestre della casa di vernice rossa!

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di capricho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.