Cosa significa carnicería in Spagnolo?
Qual è il significato della parola carnicería in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare carnicería in Spagnolo.
La parola carnicería in Spagnolo significa bagno di sangue, macelleria, massacro, macelleria, pasticcio, lavoro malfatto, carneficina, massacro, macello, bagno di sangue. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola carnicería
bagno di sanguenombre femenino (figurado, coloquial) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El cuerpo había sido terriblemente mutilado; fue una carnicería. Il corpo era stato orrendamente mutilato; è stato un vero macello. |
macellerianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La carnicería está abierta hasta las 5:00, pero el resto de la tienda cierra a las 8:00. La macelleria è aperta fino alle 5.00, ma gli altri reparti chiudono alle 8.00. |
massacro(figurado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
macellerianombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
pasticcio, lavoro malfattonombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
carneficina
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La matanza era demasiado fuerte para mostrarse en televisión. Il massacro era troppo sconvolgente per essere mostrato in televisione. |
massacro, macello
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Niente può giustificare il massacro di persone innocenti. |
bagno di sangue(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La batalla fue una masacre, con 10.000 soldados muertos. La battaglia fu un bagno di sangue con diecimila soldati uccisi. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di carnicería in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di carnicería
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.