Cosa significa cavaleiro in Portoghese?

Qual è il significato della parola cavaleiro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cavaleiro in Portoghese.

La parola cavaleiro in Portoghese significa fantino, cavallerizzo, cavaliere, cavaliere, cavaliere, fantino, cavaliere, cavalleggero, soldato a cavallo, cavaliere, cavallerizzo, assistente del cowboy, addestratore di cavalli, cavaliere, cordon bleu, cavalierato, Cavaliere della morte, cavaliere senza macchia e senza paura, dolore per la cavalcata, rough rider, nominare cavaliere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cavaleiro

fantino, cavallerizzo

substantivo masculino (equitazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Melanie vide il cavallo e il fantino che si avvicinavano lungo la strada.

cavaliere

substantivo masculino (storico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un cavaliere cavalcava solo nella foresta, cercando il nemico.

cavaliere

substantivo masculino (storico, Rivoluzione Inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavaliere

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O castelo pertencia a um cavaleiro francês.
Il castello apparteneva a un cavaliere francese.

fantino

substantivo masculino (professionista)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Arnold è un famoso fantino.

cavaliere

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavalleggero, soldato a cavallo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavaliere

substantivo masculino (fidalgo, membro da aristocracia) (titolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aquele artista é um cavaleiro. Ele recebeu o título por seu trabalho de caridade.
Quel cantante pop ha il titolo di cavaliere. È stato insignito del titolo per via delle sue attività benefiche.

cavallerizzo

substantivo masculino (generico: persona che cavalca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un cavallerizzo si avvicinò ai viaggiatori con fare minaccioso.

assistente del cowboy

substantivo masculino (profissional de rodeio) (rodeo: cattura del manzo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

addestratore di cavalli

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'addestratore di cavalli ha passato molte ore a cercare di istruire il mustang selvaggio.

cavaliere

substantivo masculino (Impero romano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O soldado romano era um cavaleiro e tinha privilégios especiais.
Il soldato romano era un cavaliere e godeva di privilegi speciali.

cordon bleu

substantivo masculino (cavaliere francese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavalierato

(título de Sir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il borghese fu onorato con un cavalierato dopo aver salvato la principessa dai selvaggi.

Cavaliere della morte

(videogame)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavaliere senza macchia e senza paura

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dolore per la cavalcata

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rough rider

substantivo masculino (militar) (membro di reggimento di cavalleria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nominare cavaliere

expressão verbal (geralmente na voz passiva)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O rei nomeou o soldado cavaleiro por seu heroísmo.
Il re ha nominato il soldato cavaliere per il suo eroismo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cavaleiro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.