Cosa significa cerveja in Portoghese?

Qual è il significato della parola cerveja in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cerveja in Portoghese.

La parola cerveja in Portoghese significa birra, birra, birra, birra, birra, birra alla spina, bitter, che sa di birra, che puzza di birra, miscela di Guinness e un'altra birra, birra lager, lager, birra chiara, fusto, barilotto, barile, produzione della birra, birrificazione, birra artigianale, bottiglia di birra, bevitore di birra, bicchiere da birra, fusto di birra, boccale, lievito di birra, ginger beer, birra analcolica, schiuma, birra leggera, macchina per fare la birra in casa, birra artigianale, comprare una birra per qualcun altro, boccale da birra, un mezzo, bevitore di birra, lievito, stout, lattina, mild, birra mild, birra mild ale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cerveja

birra

substantivo feminino (bebida alcoólica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A juventude americana toma muita cerveja.
I giovani americani bevono molta birra.

birra

substantivo feminino (recipiente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pode nos trazer quatro cervejas?
Puoi portarci quattro birre?

birra

substantivo feminino (do tipo escura e amarga)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alistair e seus amigos foram a um bar tomar cerveja.
Alistair è andato al pub con alcuni amici per farsi qualche birra.

birra

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Essa pequena cervejaria produz uma cerveja única saboreada com temperos.
Il microbirrificio produce una birra unica, aromatizzata alle spezie.

birra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pal saiu para tomar uma cerveja com seus amigos.
Pal è uscita a bersi una birra con gli amici.

birra alla spina

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor.
Vorrei una birra alla spina e una porzione di patatine fritte.

bitter

(anglicismo, tipo de cerveja) (birra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Paul entrou no bar e pediu um copo de bitter.
Paul è andato al pub e ha ordinato una pinta di bitter.

che sa di birra, che puzza di birra

expressão verbal

miscela di Guinness e un'altra birra

birra lager, lager, birra chiara

(tipo de)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando gli americani dicono "birra" intendono "birra chiara".

fusto, barilotto, barile

(di birra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quando l'ultimo fusto di birra è finito, la maggior parte della gente se n'è andata.

produzione della birra, birrificazione

(produção)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La produzione della birra è stata l'impresa di famiglia per un centinaio di anni.

birra artigianale

(bebida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter ha prodotto della birra artigianale che abbiamo bevuto insieme.

bottiglia di birra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600.

bevitore di birra

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dalla dimensione della pancia si vede subito chi è un vero bevitore di birra!

bicchiere da birra

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se non volete bere birra dalla bottiglia, chiedete un bicchiere da birra.

fusto di birra

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il garzone del pub uscì a prendere un nuovo fusto di birra.

boccale

(da birra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il lunedì la birra costa meno se ci si porta il proprio boccale.

lievito di birra

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ginger beer

substantivo feminino (refrigerante feito à base de gengibre) (bevanda con zenzero e limone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dovendo guidare, Audrey ha ordinato una ginger beer.

birra analcolica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bob bebe cerveja sem álcool quando é o motorista da vez.
Bob beve birra analcolica quando tocca a lui guidare.

schiuma

(di fermentazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

birra leggera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

macchina per fare la birra in casa

birra artigianale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

comprare una birra per qualcun altro

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

boccale da birra

(AUS, copo grande)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

un mezzo

substantivo feminino (meio litro) (colloquiale, mezzo litro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bevitore di birra

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non so un accidente di vini, io sono un bevitore di birra.

lievito

(fermentazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stout

substantivo feminino (tipo de cerveja preta e forte) (birre)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nancy pediu uma caneca de cerveja preta.
Nancy ordinò una pinta di stout.

lattina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Berrò una lattina con il mio sandwich.

mild, birra mild, birra mild ale

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eles nos mandaram para um bar onde ainda podemos pedir cerveja leve.
Ci hanno indicato un pub dove potevamo ancora ordinare una birra mild ale.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cerveja in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.