Cosa significa chatarra in Spagnolo?
Qual è il significato della parola chatarra in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chatarra in Spagnolo.
La parola chatarra in Spagnolo significa catorcio, rottame, rottame di ferro, rottame metallico, scarti, schifezza, bidone, catorcio, rottame, scarti, rottame. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola chatarra
catorcio, rottame(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rottame di ferronombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aún hay gente en España que vive de rescatar chatarra. Tutto l'acciaio contenuto nell'edificio è stato ricavato da rottami di ferro riciclati. |
rottame metalliconombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quando fu abbattuto il vecchio edificio, il rottame metallico fu venduto. |
scarti(metal) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) La chatarra de la fábrica se recolectaba una vez por mes y se enviaba a procesar. Gli scarti della fabbrica venivano raccolti una volta al mese e portati via per essere rielaborati. |
schifezzanombre femenino (oggetto scadente) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tienes un coche que es pura chatarra. Quella macchina che hai è una schifezza! |
bidone(coloquial) (informale: auto guasta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El coche que compró Tom resultó ser una chatarra. La macchina che Tom ha comprato si è rivelata un bidone. |
catorcio(figurado, coloquial) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rottame
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Eso no es una antigüedad: ¡es un trasto! Quello non è un pezzo d'epoca, è un rottame! |
scarti(general) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) La fábrica de repuestos tenía algunos sobrantes de metal. La fabbrica di componenti aveva degli scarti metallici. |
rottame
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El coche de Deirdre era un cacharro después del accidente. Dopo l'incidente l'auto di Deirdre era da rottamare. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di chatarra in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di chatarra
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.