Cosa significa chique in Portoghese?

Qual è il significato della parola chique in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chique in Portoghese.

La parola chique in Portoghese significa elegante, di lusso, costoso, esagerato, sproporzionato, elegante, chic, di lusso, ricercato, raffinato, chic, chic, fine, elegante, elegante, elegante, elegante, raffinato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola chique

elegante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gli abiti del giovane avvocato erano sempre eleganti e aderenti.

di lusso, costoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quando Jessica ficou rica, começou a comer em restaurantes chiques.
Quando Jessica si è arricchita,ha iniziato a frequentare ristoranti di lusso.

esagerato, sproporzionato

(informal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
"Estúdio" é um nome chique para o meu quitinete.
Chiamare "studio" la mia piccola baracca è un po' esagerato.

elegante, chic

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

di lusso

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Questi cioccolatini artigianali sono un prodotto di lusso.

ricercato, raffinato

adjetivo (molto elaborato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Normalmente como refeições simples quando estou só, mas gosto de fazer algo sofisticado quando tenho visitas.
Di solito mangio pasti semplici quando sono da solo, ma mi piace preparare qualcosa di ricercato quando ho ospiti.

chic

(BRA, figurado, gíria)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Apenas pessoas bacanas vão para escolas públicas.
Quel ristorante costoso è frequentato da gente snob.

chic, fine, elegante

(BRA, informal, gíria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sua casa é muito bacana! Esse casaco é muito bacana.
Casa tua è molto elegante.

elegante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mi piace il tuo maglione, è carino!

elegante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Richard ha avuto una promozione e un nuovo elegante ufficio.

elegante, raffinato

adjetivo (francês)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di chique in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.