Cosa significa chug in Inglese?

Qual è il significato della parola chug in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chug in Inglese.

La parola chug in Inglese significa scoppiettio, scoppiettare, avanzare lentamente, lavorare lentamente, trangugiare, tracannare, bere a garganella. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola chug

scoppiettio

noun (engine's low repetitive noise) (di motore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The chug of the car's engine makes the whole car shake.
Lo scoppiettio del motore fa vibrare tutta la macchina.

scoppiettare

intransitive verb (engine: make low repetitive noise) (di motore)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I'm not sure what is wrong with the car, but the engine has been chugging lately.
Non sono sicuro di quale sia il problema della macchina, ma ultimamente il motore scoppietta.

avanzare lentamente

intransitive verb (vehicle: move slowly, steadily) (veicolo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The train chugged through the station. Traffic was heavy and the cars were just chugging along.
Il treno avanzava lentamente nella stazione. Il traffico era intenso e le auto avanzavano lentamente.

lavorare lentamente

intransitive verb (figurative (work slowly, steadily)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I have loads of work to do, but I'm chugging through it at a steady pace. Business is a bit slow at the moment, but we keep chugging along.
Ho molto da fare ma sto lavorando lentamente a ritmo costante. Gli affari scarseggiano al momento, ma noi continuiamo lentamente a lavorare.

trangugiare, tracannare

transitive verb (slang (drink in large gulps)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Always competitive, the twins had a contest to see who could chug the soda faster.
Sempre competitivi, i due gemelli fecero una gara per vedere chi riusciva a tracannare la bibita più in fretta.

bere a garganella

transitive verb (slang (drink in large gulps)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di chug in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.