Cosa significa clicking in Inglese?

Qual è il significato della parola clicking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare clicking in Inglese.

La parola clicking in Inglese significa schiocco, schiocco, clic, scatto, clic, cliccare, cliccare, cliccare su, schioccare, essere in sintonia, andare d'accordo, andare d'accordo, articolazione schioccante, premere, cliccare, essere chiaro, ticchettio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola clicking

schiocco

noun (noise made with the tongue)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The farmer called the horse with a gentle clicking of his tongue.

L'allevatore chiamò il cavallo con un piccolo schiocco della lingua.

schiocco

noun (gentle snapping sound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The insect made a clicking as it moved through the tree.

L'insetto fece uno schiocco mentre si muoveva verso l'albero.

clic, scatto

noun (sound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The door closed with a click.

La porta si chiuse con un clic.

clic

noun (mouse button: press) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

One click should let you access the link.

Con un clic dovresti accedere al link.

cliccare

intransitive verb (press computer mouse button)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Click here to return to the homepage.

Clicca qui per tornare alla homepage.

cliccare

transitive verb (press computer mouse to select [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Click this link to view a list of FAQs.

Clicca su questo link per accedere alle domande frequenti.

cliccare su

(computing: mouse)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Click on the program icon to open it. I never click on links that I receive in emails.

Cliccare sull'icona del programma per aprirlo. Non clicco mai sui link che ricevo nelle email.

schioccare

intransitive verb (make sound)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I can hear the pen clicking.

Sento la penna schioccare.

essere in sintonia, andare d'accordo

intransitive verb (figurative, informal (people: like each other, get along)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I only met her sister a couple of times but we really clicked.

Ho incontrato sua sorella solo un paio di volte, ma siamo davvero in sintonia.

andare d'accordo

(figurative, informal (get along with [sb])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Shawn immediately clicked with his new brother-in-law.

Shawn andò subito d'accordo col suo nuovo cognato.

articolazione schioccante

noun (linguistics: stop consonant) (fonetica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Some languages use clicks.

Alcune lingue usano le articolazioni schioccanti.

premere, cliccare

intransitive verb (keyboard: make sound)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Petra could hear the keyboard clicking as her brother did his homework.

Petra riusciva a sentire il suono delle dita sulla tastiera mentre suo fratello faceva i compiti.

essere chiaro

intransitive verb (figurative, informal (suddenly be clear, understood)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Suddenly it clicked; John was the elder brother Maria had told me about.

Tutto a un tratto era chiaro: John era il fratello maggiore di cui Maria mi aveva parlato.

ticchettio

noun (noise: ticking, tapping)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My computer's hard drive makes a clicking sound that drives me nuts.

Il disco fisso del mio computer fa un ticchettio che mi sta facendo veramente impazzire.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di clicking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di clicking

Cosa significa clergy in Inglese?

Cosa significa cleric in Inglese?

Cosa significa clerical in Inglese?